描写春天的英文诗歌
不要古诗春天Spring
When daisies pied and violets blue
And lady-smocks all silver-white
And cuckoo-buds of yellow hue
Do paint the meadows with delight,
The cuckoo then, on every three,
Mocks married men; for thus sings he,
Cuckoo,
Cuckoo, cuckoo! Oh word of fear
Unpleasing to a married ear!
When shepherds pipe on oaten straws,
And merry larks are ploughmen’s clocks,
When turtles tread, and rooks, and daws,
And maidens bleach their summer smocks,
The cuckoo then, on every three,
Mocks married men; for thus sings he,
Cuckoo,
Cuckoo, cuckoo! Oh word of fear
Unpleasing to a married ear!
当杂色的雏菊开遍牧场,
蓝的紫罗蓝,白的美人衫,
还有那杜鹃花吐蕾娇黄,
描出了一片广大的欣欢;
听杜鹃在每一株树上叫,
把那娶了妻的男人讥笑:
咯咕!咯咕!咯咕!
啊,可怕的声音!
害得做丈夫的肉跳心惊。
当无愁的牧童口吹麦笛,
清晨的云雀惊醒了农人,
斑鸠乌鸦都在觅侣求匹,
女郎们漂洗夏季的衣群;
听杜鹃在每一株树上叫,
把那娶了妻的男人讥笑:
咯咕!咯咕!咯咕!
啊,可怕的声音!
害得做丈夫的肉跳心惊
时光脱下了它的旧袍子 奥尔良
时光脱下了它的旧袍子
——风袍子、冰袍子、雨袍子,
可是又穿上了一件新袍子
——用鲜艳明丽的春阳绣成的新袍子
野兽柔柔的叫
鸟儿娇娇的啼
时光脱下了它的旧袍子
河流、清泉和小溪
都打扮的格外美丽
那银色的水滴是它们的首饰
那碧绿的涟漪是它们的新衣
时光脱下了它的旧袍子
至高的希望 凯瑟琳帕特雷滋
愿你的希望流动
清澈如生命之泉
高远似明丽的蓝天
你所有给予
生命的爱
如浪潮般向你回还
愿那如梦的色彩
擦干你的泪眼
亦如晨曦的金灿
赐福于你的至爱者
岁岁年年
The Soots Season 春之歌
The soote season, that bud and bloom forth brings,
带来蓓蕾和花朵的温柔季节,
With green hath clad the hill and eke the vale;
给小丘着上了绿装,也染绿了山谷;
The nightingale with feathers new she sings;
刚长出新羽毛的小夜莺歌唱不歇;
The turtle to her make hath told her tale.
斑鸠向她的爱侣也吐露了心曲;
Summer is come, for every spray now springs;
夏天来了,每一条嫩枝都布满了新叶,
The hart hath hung his old head on the pale;
雄鹿把旧犄角挂在篱头;
The buck in brake his winter coat he flings,
公羊把冬衣丢在林间;
The fishes float with new repaired scale;
长出新鳞的鱼儿浮在水面;
The adder all her sloughaway she slings,
小蛇也把她的旧皮完全蜕掉;
The swift swallow pursueth the flies small;
敏捷的燕子飞快地把小蝇捕捉;
The busy bee her honey now she mings.
忙碌的蜜蜂把新蜜调和;
Winter is worn, that was the flowers'bale.
给花儿带来灾难的冬天已告终结。
And thus I see among these pleasant things,
在欣欣向荣的万物之间
Each care decays, and yet my sorrow springs.
烦恼消失了,而我却愁满心田。
When daisies pied and violets blue
And lady-smocks all silver-white
And cuckoo-buds of yellow hue
Do paint the meadows with delight,
The cuckoo then, on every three,
Mocks married men; for thus sings he,
Cuckoo,
Cuckoo, cuckoo! Oh word of fear
Unpleasing to a married ear!
When shepherds pipe on oaten straws,
And merry larks are ploughmen’s clocks,
When turtles tread, and rooks, and daws,
And maidens bleach their summer smocks,
The cuckoo then, on every three,
Mocks married men; for thus sings he,
Cuckoo,
Cuckoo, cuckoo! Oh word of fear
Unpleasing to a married ear!
当杂色的雏菊开遍牧场,
蓝的紫罗蓝,白的美人衫,
还有那杜鹃花吐蕾娇黄,
描出了一片广大的欣欢;
听杜鹃在每一株树上叫,
把那娶了妻的男人讥笑:
咯咕!咯咕!咯咕!
啊,可怕的声音!
害得做丈夫的肉跳心惊。
当无愁的牧童口吹麦笛,
清晨的云雀惊醒了农人,
斑鸠乌鸦都在觅侣求匹,
女郎们漂洗夏季的衣群;
听杜鹃在每一株树上叫,
把那娶了妻的男人讥笑:
咯咕!咯咕!咯咕!
啊,可怕的声音!
害得做丈夫的肉跳心惊
时光脱下了它的旧袍子 奥尔良
时光脱下了它的旧袍子
——风袍子、冰袍子、雨袍子,
可是又穿上了一件新袍子
——用鲜艳明丽的春阳绣成的新袍子
野兽柔柔的叫
鸟儿娇娇的啼
时光脱下了它的旧袍子
河流、清泉和小溪
都打扮的格外美丽
那银色的水滴是它们的首饰
那碧绿的涟漪是它们的新衣
时光脱下了它的旧袍子
至高的希望 凯瑟琳帕特雷滋
愿你的希望流动
清澈如生命之泉
高远似明丽的蓝天
你所有给予
生命的爱
如浪潮般向你回还
愿那如梦的色彩
擦干你的泪眼
亦如晨曦的金灿
赐福于你的至爱者
岁岁年年
The Soots Season 春之歌
The soote season, that bud and bloom forth brings,
带来蓓蕾和花朵的温柔季节,
With green hath clad the hill and eke the vale;
给小丘着上了绿装,也染绿了山谷;
The nightingale with feathers new she sings;
刚长出新羽毛的小夜莺歌唱不歇;
The turtle to her make hath told her tale.
斑鸠向她的爱侣也吐露了心曲;
Summer is come, for every spray now springs;
夏天来了,每一条嫩枝都布满了新叶,
The hart hath hung his old head on the pale;
雄鹿把旧犄角挂在篱头;
The buck in brake his winter coat he flings,
公羊把冬衣丢在林间;
The fishes float with new repaired scale;
长出新鳞的鱼儿浮在水面;
The adder all her sloughaway she slings,
小蛇也把她的旧皮完全蜕掉;
The swift swallow pursueth the flies small;
敏捷的燕子飞快地把小蝇捕捉;
The busy bee her honey now she mings.
忙碌的蜜蜂把新蜜调和;
Winter is worn, that was the flowers'bale.
给花儿带来灾难的冬天已告终结。
And thus I see among these pleasant things,
在欣欣向荣的万物之间
Each care decays, and yet my sorrow springs.
烦恼消失了,而我却愁满心田。
写春天的英文诗
长一点的,最好五段,谢谢英语诗歌:Spring(春天)
Sound the Flute!
Now it's mute.
Birds delight
Day and Night.
Nightingale
In the dale,
Lark in Sky
Merrily
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Boy
Full of joy.
Little Girl
Sweet and small.
Cock does crow,
So do you.
Merry voice,
Infant noise,
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Lamb,
Here I am,
Come and lick
My white neck.
Let me pull
Your soft Wool.
Let me kiss
Your soft face.
Merrily Merrily we welcwww.souquanme.comome in the Year.
把笛子吹起!
现在它无声无息。
白天夜晚
鸟儿们喜欢。
有一只夜莺
在山谷深深,
天上的云雀,
满心喜悦,
欢天喜地,迎接新年到。
小小的男孩
无比欢快。
小小的女孩
玲珑可爱。
公鸡喔喔叫,
你也叫声高。
愉快搜趣网的嗓音,
婴儿的闹声,
欢天喜地,迎接新年到。
小小的羊崽,
这里有我在,
走过来舔舐
我白白的脖子。
你的毛柔软,
让我牵一牵。
你的脸娇嫩,
让我吻一吻。
欢天喜地,我们迎接新年到。
威廉布莱克是十九世纪英国浪漫派诗人,主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。 早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙晦涩,充满神秘色彩。本诗选自《天真之歌》。
春天来了,万物复苏。这表现在动物的活动上:鸟儿欢腾,公鸡鸣叫,云雀在天上翻飞,夜莺在山谷间歌唱;也表现在孩子们的活动上:欢蹦乱跳,笑语喧哗,跟小动物一块儿玩耍。
这首诗的三节像三个变焦电影镜头:由远而近依次是山谷树林、村庄农舍,然后聚焦在一个与羊羔相戏的儿童身上。意象鲜明、具体、生动,趣味盎然。而诗以儿童的口吻写出,反映了孩子们对春天的感受。诗行由片语和短句组成,注意押韵和反复,几近童谣,轻松自然,琅琅上口,读来颇有春天气息扑面而来的新鲜感。
Sound the Flute!
Now it's mute.
Birds delight
Day and Night.
Nightingale
In the dale,
Lark in Sky
Merrily
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Boy
Full of joy.
Little Girl
Sweet and small.
Cock does crow,
So do you.
Merry voice,
Infant noise,
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Lamb,
Here I am,
Come and lick
My white neck.
Let me pull
Your soft Wool.
Let me kiss
Your soft face.
Merrily Merrily we welcwww.souquanme.comome in the Year.
把笛子吹起!
现在它无声无息。
白天夜晚
鸟儿们喜欢。
有一只夜莺
在山谷深深,
天上的云雀,
满心喜悦,
欢天喜地,迎接新年到。
小小的男孩
无比欢快。
小小的女孩
玲珑可爱。
公鸡喔喔叫,
你也叫声高。
愉快搜趣网的嗓音,
婴儿的闹声,
欢天喜地,迎接新年到。
小小的羊崽,
这里有我在,
走过来舔舐
我白白的脖子。
你的毛柔软,
让我牵一牵。
你的脸娇嫩,
让我吻一吻。
欢天喜地,我们迎接新年到。
威廉布莱克是十九世纪英国浪漫派诗人,主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。 早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙晦涩,充满神秘色彩。本诗选自《天真之歌》。
春天来了,万物复苏。这表现在动物的活动上:鸟儿欢腾,公鸡鸣叫,云雀在天上翻飞,夜莺在山谷间歌唱;也表现在孩子们的活动上:欢蹦乱跳,笑语喧哗,跟小动物一块儿玩耍。
这首诗的三节像三个变焦电影镜头:由远而近依次是山谷树林、村庄农舍,然后聚焦在一个与羊羔相戏的儿童身上。意象鲜明、具体、生动,趣味盎然。而诗以儿童的口吻写出,反映了孩子们对春天的感受。诗行由片语和短句组成,注意押韵和反复,几近童谣,轻松自然,琅琅上口,读来颇有春天气息扑面而来的新鲜感。
关于春天的英文小诗
求几首英文小诗`` 关于春天的` 附上中文`` 谢了``(1) spring
Open the door
To the wall sunshine into the house
In the city before the arrival of the shadow
Let the energy from the universe
The drying green life
P. root in the ground a long time
Huddling in a corner of the grass
Yaoshi stretching to the sky
Started sprouting hair and //www.souquanme.comskin
(B) the impression that spring morning
Magnolia shake off the pigeon feathers
Nenlu shop in the grass
Sakura diffuse the footpath
Street lights have not Shuiqu
Utter the eyes of Obscurity
Fog obscured the sun with a round face red
Like the feminine side of the moon
Walked on the water vapor transpiration
Girl's greetings
There are cars and the elderly hair
Have been warm and h搜趣网umid
(C) Kite
Simple hands
And facial expressions
Wind carried away
Navel close to the sky
Oh get rid of the winter
Those flowers in the United States
Vaguely nasal tip
They quarreled in the wind
Days in shaking
(D) yesterday
Just in the foot
Just bend to the waist
Never picked up less than a
Yesterday white
Been quietly towed away
Another time with a taste
Embattle
Warm-facing
She has no recall of
Face
Cotton boots feet
Certain
She captured the appearance of
But
The bar has replaced Mianwa
So just bend to the waist
Picked up on the
The entire spring
Open the door
To the wall sunshine into the house
In the city before the arrival of the shadow
Let the energy from the universe
The drying green life
P. root in the ground a long time
Huddling in a corner of the grass
Yaoshi stretching to the sky
Started sprouting hair and //www.souquanme.comskin
(B) the impression that spring morning
Magnolia shake off the pigeon feathers
Nenlu shop in the grass
Sakura diffuse the footpath
Street lights have not Shuiqu
Utter the eyes of Obscurity
Fog obscured the sun with a round face red
Like the feminine side of the moon
Walked on the water vapor transpiration
Girl's greetings
There are cars and the elderly hair
Have been warm and h搜趣网umid
(C) Kite
Simple hands
And facial expressions
Wind carried away
Navel close to the sky
Oh get rid of the winter
Those flowers in the United States
Vaguely nasal tip
They quarreled in the wind
Days in shaking
(D) yesterday
Just in the foot
Just bend to the waist
Never picked up less than a
Yesterday white
Been quietly towed away
Another time with a taste
Embattle
Warm-facing
She has no recall of
Face
Cotton boots feet
Certain
She captured the appearance of
But
The bar has replaced Mianwa
So just bend to the waist
Picked up on the
The entire spring
赞扬春天的英语诗歌
赞扬春天的英语诗歌 描写春天的英文诗歌赏析
spring 春
thomas nashe 托马斯纳什
郭沫若翻译
spring, the sweet spring, is the year's pleasant king;
then blooms each thing, then maids dance in a ring,
cold doth not sting, the pretty birds do sing,
cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
春,甘美之春,一年之中的尧舜,
处处都有花树,都有女儿环舞,
微寒但觉清和,佳禽争着唱歌,
啁啁,啾啾,哥哥,割麦、插一禾!
描写春天的英文诗歌欣赏
Sound the flute!
Now it's mute.
Birds delight,
Day and night;
Nightingale.
In the dale,
Lark in sky,
Merr搜趣网ily,
Merrily, merrily, to welcome in the year.
描写春天的英文诗歌品味
Spring goeth all in white,
Crowned with milk-white may;
in fleecy flocks of light,
o'er heaven the white clouds stray;
white butterflies in the air;
white daisies prank the ground;
the cherry and hoary pear,
scatter their snow around.
描写春天的英文诗歌品析
Today is the day when daffodils bloom,
When cumulus clouds roar across the sky,
When light rain beckons spring to appear,
Which children pick to fill the room.
When robins returnSpring,
Robert McCracken.
Today is the day when bold kites fly,
Today is the day when grasses green, when children cheer.
经典的描写春天的英文诗歌
When springtime comes upon us,
Filling freshness in the air.
Showing natures own beauty,
With flowers blooming everywhere.
Trees start slowly budding.
Opening to the sun's warm rays.
Start the birds to singing.
Touching our hearts in these ways.
The grass starts turning greener.
Pushing up out of the ground.
Nature is waking up.
Sending forth her beautiful sound.
赞美春天的英文诗歌
Greeting the sun green.
I step across the ocean.
Dawn will open the door all night.
I was immediately grow blue wings.
Flying to you.
Branches continuously provoked one wind.
Put them threw the air.
For this colorful banner.
Me singing aloud.
The one you turn.
Just hit my chest.
关于描写春天的英文诗歌
Robert McCracken .
Today is the day when bold kites fly,
When cumulus clouds roar across the sky.
When robins return,when children cheer,
When light rain beckons spring to appear.
Today is the day when daffodils bloom,
Which children pick to fill the room,
Today is the day when grasses green,
When leaves burst forth for spring to be seen.
spring 春
thomas nashe 托马斯纳什
郭沫若翻译
spring, the sweet spring, is the year's pleasant king;
then blooms each thing, then maids dance in a ring,
cold doth not sting, the pretty birds do sing,
cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
春,甘美之春,一年之中的尧舜,
处处都有花树,都有女儿环舞,
微寒但觉清和,佳禽争着唱歌,
啁啁,啾啾,哥哥,割麦、插一禾!
描写春天的英文诗歌欣赏
Sound the flute!
Now it's mute.
Birds delight,
Day and night;
Nightingale.
In the dale,
Lark in sky,
Merr搜趣网ily,
Merrily, merrily, to welcome in the year.
描写春天的英文诗歌品味
Spring goeth all in white,
Crowned with milk-white may;
in fleecy flocks of light,
o'er heaven the white clouds stray;
white butterflies in the air;
white daisies prank the ground;
the cherry and hoary pear,
scatter their snow around.
描写春天的英文诗歌品析
Today is the day when daffodils bloom,
When cumulus clouds roar across the sky,
When light rain beckons spring to appear,
Which children pick to fill the room.
When robins returnSpring,
Robert McCracken.
Today is the day when bold kites fly,
Today is the day when grasses green, when children cheer.
经典的描写春天的英文诗歌
When springtime comes upon us,
Filling freshness in the air.
Showing natures own beauty,
With flowers blooming everywhere.
Trees start slowly budding.
Opening to the sun's warm rays.
Start the birds to singing.
Touching our hearts in these ways.
The grass starts turning greener.
Pushing up out of the ground.
Nature is waking up.
Sending forth her beautiful sound.
赞美春天的英文诗歌
Greeting the sun green.
I step across the ocean.
Dawn will open the door all night.
I was immediately grow blue wings.
Flying to you.
Branches continuously provoked one wind.
Put them threw the air.
For this colorful banner.
Me singing aloud.
The one you turn.
Just hit my chest.
关于描写春天的英文诗歌
Robert McCracken .
Today is the day when bold kites fly,
When cumulus clouds roar across the sky.
When robins return,when children cheer,
When light rain beckons spring to appear.
Today is the day when daffodils bloom,
Which children pick to fill the room,
Today is the day when grasses green,
When leaves burst forth for spring to be seen.