1、清明日

唐代：温庭筠

清娥画扇中，春树郁金红。出犯繁花露，归穿弱柳风。 

马骄偏避幰，鸡骇乍开笼。柘弹何人发，黄鹂隔故宫。

译文

清明日的清晨，清蛾飞舞，色彩斑斓，犹如在画扇中一样。桃树满园，桃花和郁金花竞相开放，红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青，出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴，归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。

骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣，鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来，“咯咯咯”地叫着，四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹？黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院，在房顶上宛啭鸣叫，仿佛说：人们啊，请不要伤害我们，不要破坏大自然的和谐吧！

2、过华清宫

唐代：李约

君王游乐万机轻，一曲霓裳四海兵。

玉辇升天人已尽，故宫犹有树长生。(犹有 一作：惟有)

译文

君主追求淫逸，将国计民生的大事看得很轻。结果，兵变作乱。

帝后升天，惟有千年长生树仍直直地长在那里。

3、眼儿媚咏红姑娘

清代：纳兰性德

骚屑西风弄晚寒，翠袖倚阑干。霞绡裹处，樱唇微绽，靺鞨红殷。

故宫事往凭谁问，无恙是朱颜。玉墀争采，玉钗争插，至正年间。

译文

秋风瑟瑟，给夜晚带来些微寒意，红始娘花的绿叶被风吹得斜倚着栏杆，好似少女般温婉可爱红姑娘的花冠好像丝织品一样，花朵微微绽放了些，殷红的颜色好像玛瑙一样好看。

当年宫殿里的往事还能向谁询问呢，只有这红姑娘花还依稀尚存。记得当年元代至正年间，宫殿前的红姑娘花争相斗艳，宫女们争相采摘插戴，而如今，花还在，采花人已经不在了。

4、踏歌词四首其二

唐代：刘禹锡

桃蹊柳陌好经过，灯下妆成月下歌。

为是襄王故宫地，至今犹自细腰多。

译文

桃柳下道路好经过，灯下妆成月下唱歌。

因为是襄王故宫地，到现在还是美女多。

5、西河金陵怀古次美成韵

明代：彭孙贻

龙虎地，繁华六代犹记。红衣落尽，只洲前，一双搜趣网鹭起，秦淮日夜向东流，澄江如练无际。

白门外，枯杙倚，楼船朽橛难系。石头城坏，有燕子衔泥故垒。倡家犹唱后庭花，清商子夜流水。
卖花声过春满市。闹红楼，烟月千里。春色岂关人世。野棠无主，流莺成对，街入临春故宫里。

译文

金陵乃位居险要之地，盘龙卧虎，历经六朝风雨。曾经行人流连的荷塘莲叶今已凋枯殆尽，只有那白鹭洲上一两只正在起飞徒增荒凉的白鹭而已。秦淮水东流，长江练无际。

金陵城外断木残桩遍地，即使有高大的楼船或战船也无法系桩停泊。今日的金陵已是满身疮痍、处处狼藉，只有燕子衔泥筑巢。歌女唱着《后庭花》，不知亡国之痛的人们仍在过着纸醉金迷的生活。

街市人声鼎沸，红楼热闹，烟月千里。春色岁岁虽然有，与人世变幻有何干系呢？野棠无主花散落，流莺对对，飞入那临春阁阁。

　五百年来紫禁城，皇权交替是明清。

　　琉璃瓦上天无路，金水河中鱼有声。

　　独定太和安国计，谁知御苑落花情？

　　人生自古终黄土，何恐尘间不太平。

　　游故宫（新韵）

　　扬威世界大明清,兴旺发达紫禁城。

　　灿烂故宫遗圣址,辉煌史册载英名。

　　五绝北上京城观故宫

　　万里绽春红，

　　驱龙历帝宫。

　　天高天子近，

　　目仰目难同。

　　七律登景山观故宫

　　鸟搜趣网瞰禁宫四四方，红墙碧水沐天光。昔为凤舞龙吟地，今却楼空椅背凉。

　　帝位难传千舵手，皇威岂镇百花香。苍天不佑孤家院，mi主mi生气自扬！

　　七绝咏故宫午门

　　午门墙外絮纷飞，

　　白骨堆成一族威。

　　天子高居临万下，

　　怨魂无处诉心扉。

　　七律 登明故宫残阙

　　谁悲础柱起沉埋，残阙巍巍漫拾阶。

　　城背西风空霸业，潮回东水涨秦淮。

　　六朝休恨歌遗曲，千古无非梦绿槐。

　　壁上依然王谢燕，年年归省自天涯。

　　七律故宫游感悟

　　重檐翠瓦缀天绫，砌玉楼栏嵌彩龙。

　　凤阙云龙盘玉柱，金桥碧水绕宫廷。

　　庄严肃穆金銮殿，剔透玲珑御景峰。

　　喜看今朝诗盛世，神州大地赋歌声。

　　描写故宫的诗句，红墙碧水沐天光

　　七律故宫游感

　　幽深古色史多秋，痛耻遗痕抹既留。

　　衰败清宫昏弱主，签约外痞掠烧楼。

　　只知刮敛民财吏，哪有护国忠将侯。

　　今盛应思昔日辱，流传后继解国忧。

　　七律故宫印象

　　紫禁城里柏森森，御道几经风雨侵。

　　金阙迎辉生曙色，玉阶背日落清阴。

　　雕梁画柱逾中外，拱斗飞檐冠古今。

　　铭记诸多兴亡史，相期盛世细探寻。

　　七律游故宫简思

　　初踏深宫柿已黄，千门感慨舞离肠。

　　柏云浮日山堆秀，翠径勾魂绪染香。

　　末代残砖铺路底，先朝霸搜趣网气卧空缸。

　　疏观帏阙雄芳地，血野无边浸紫桑。

　　七律故宫咏怀

　　琼楼仙阁势恢宏，天下皇家第一宫。

　　圣主威临前殿内，娇娥苦守后庭中。

　　檐牙勾角遮清月，松柏弓躯现老翁。

　　滚滚长江水东逝，荣华富贵转头空。

　　七律游北京故宫而作

　　紫禁城开铺画卷，

　　千门万户细游观。

　　寝朝宫殿门皆掩，

　　祖社坛台栏尽寒。

　　金水桥边龙凤炫，

　　红墙宫里影身欢。

　　前朝多少烟云事，

　　回首皆随流水湍。

　　五律咏故宫

　　紫阙九重门，实囚天子魂。

　　山河墙外远，刀斧殿中屯。

　　忠直头频落，奸邪位益尊。

　　真龙何处有？都是史家言。

1.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。——韩愈《早春呈水部张十八员外 / 初春小雨》

【释义】：这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。

2.石城依旧空江国，故宫春色。——孙光宪《后庭//www.souquanme.com花石城依旧空江国》

【释义】：城池依旧，江水空流陈，后主的宫殿春色依然如故。

3.天街小雨润如酥，草色遥看近却无。——韩愈《早春呈水部张十八员外 / 初春小雨》

【释义】：京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。

4.手抱琵琶忆故宫——宋汪元量《湖州歌九十八首》

5.故宫在其北——宋姜夔《昔游诗 其九》