有句话说得好，学文科可以决定你到菜市场以什么样的价钱买菜，而学理科决定你到什么样的菜场买菜。——森林迷鹿の猫

有的同学声音太大了，很适合去城东菜场卖菜。——老鲍

我去菜场买菜从不讲价，我就跟大妈后面。看大妈讲完价买好以后我说：“老板也给我来二斤!”——佚名

“三头菜”就是众多扬州美食中负有盛名的传统佳肴。清炖狮子头、拆烩鲢鱼头、扒烧整猪头，所用原料皆是街边菜场中随时可以买到的，这比动辄就是鲍参燕翅的菜品来得容易、轻松、亲民，价钱上也省去很多，在味觉的享受上却不输分毫。——董克平《口头馋》

菜场边有只小狗，被主人丢下后就一直没走。我跟黑背轮流劝过它几次，它都是摇头：“如果他要走，至少要跟我说一声。我不怕他永远走开，就怕他万一回来。”——张嘉佳《梅茜烦不了微博》

当社会的现实变成了特效的催化剂，使得这个小城一点一点的腐烂着，就像下午菜场腐烂的烂菜叶一样。 ——北墨《第九十九篇日记》

仿佛时间是旧市菜场里不要的罗卜头烂白菜，那种随地丢的被虫蛀了的坑坑洼洼的土豆，可以随便捡拾，随意浪费。可它不是的，它是连超市鲜艳灯光下照耀的还沁着水珠的新鲜红富士都不能匹及的东西啊。——佚名

“你终于明白安稳的生活是多么可贵，窗外的雪松和炉火上炖着的汤，满屋的光影和太阳的香，清晨去骑单车逛菜场，夜晚来踏月聊天还歌唱。”——德卡先生的信箱《微博》

客居岁月，暮色归来，看见有人当街亲热，竟也视若无睹，但每看到一对人手牵手提着一把青菜一条鱼从菜场走出来，一颗心就忍不住恻恻地痛了起来，一蔬一饭里的天长地久原是如此味永难言啊！相拥的那一对也许今晚就分手，但一鼎一镬里却有其朝朝暮暮的恩情啊！——张晓风《一个女人的爱情观》

秋凉的薄暮，小菜场上收了摊子，满地的鱼腥和青白色的芦粟的皮与渣。——张爱玲