一、水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。——宋苏轼《饮湖上初晴后雨》

译文：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。

二、青山横北郭，白水绕东城。——唐李白《送友人》

译文：青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。

三、两岸青山相对出，孤帆一片日边来。——唐李白《望天门山》

译文：两岸青山互相对峙美景难分高下，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。

四、千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。——唐杜牧《江南春》

译文：辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。

五、白日依山尽，黄河入海流。——唐王之涣《登鹳雀楼》

译文：夕阳依傍着山峦慢慢沉落，滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。

《咏柳》　

唐贺知章

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

2.《惠崇春江晚景》

宋苏轼

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

3.《泊船瓜洲》

宋王安石

京口瓜洲一水间，钟山只隔//www.souquanme.com数重山。

春风又到江南岸，明月何时照我还。

4.《早发白帝城》

唐李白

朝辞白帝彩云间，千aFlZuy里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

5.《望庐山瀑布》

唐李白

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，颖是银河落九天。

6.《望天门山》

唐李白

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

7.《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

唐李白

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

8.《枫桥夜泊》

唐张继

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

9.《望洞庭》

唐刘禹锡

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。

10.《登鹳雀楼搜趣网》

唐王之涣

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。