袁隆平 英文简介
如题，只要重点 80词左右YuanLongping
BorninPeking,YuanLongpinggraduatedfromSouthwestAgriculturalCollegeinChinain1953,andthenwasassignedtoteachcropgeneticsandbreedingatanagriculturalschoolinHunanProvince.Hebeganhisresearchinhybridricedevelopmentin1964andsubsequentlywastransferredtotheHunanAcademyofAgriculturalSciencesin1971toserveasaresearchprofessor.Itwasthere,twoyearslater,thatheachievedamajorscientificbreakthroughashesuccessfullydevelopedthegeneticmaterialsessentialforbreedinghigh-yieldinghybridricevarieties.
ProfessorYu搜趣网aniswidelyacknowledgedforthediscoveryofthegeneticbasisofheterosisinrice—aphenomenoninwhichtheprogenyoftwodistinctlydifferentparentsgrowfaster,yieldmore,andresiststressbetterthaneitherparent.Indevelopinghis“three-linesystem”ofhybridrice,ProfessorYuanandhisteamsoonproducedacommercialhybridricevarietycalledNan-youNo.2,whichwasreleasedin1974.Withyields20percenthigherthanpreviousvarieties,ProfessorYuan’snewcropimmediatelybegantoimprovefoodavailabilityinChina.
Inthethreedecadesfollowinghisbreakthroughachievement,plantingofthisnewcrophasspreadsowidely,sothatnowalmosthalfofChina’sriceproductionareaisplantedinhybridricewitha20percenthigheryieldoverpreviousvarieties.Thistranslatesintofoodtofeedapproximately60millionmorepeopleperyearinChinaalone.Beyondthisexceptionalaccomplishment,ProfessorYuanhasbuiltanadditionallegacyofcombatingfoodshortagesandhungerthroughhis:
--Developingofanewtechniqueforincreasinghybridseedyieldsthroughrestrictionofself-pollination;
--FacilitatingtheestablishmentofthehybridriceseedproductionindustryinChina;
--Developingnewstrategiestofurtherimprovehybridrice
--Developingasuccessfultwo-linesystemofhybridrice;
--Developinghigheryielding“superhybridrice”;
--SpreadinghistechniquesforhybridricethroughoutAsiaandtoAfricaandtheAmericas;and
--Trainingthousandsofscientistsandresearchersfromover25countries.
ProfessorYuanhassharedhisknowledgeandtechnologywithforeignscientists,providingthemwithcrucialbreedingmaterialsforthecommercialproductionofhybridriceintheirrespectivecountries.FarmersinmorethantenothercountriesbesidesChina,includingtheUnitedStates,havethusbenefitedfromhiswork,gainingaccesstoatechnologytheymayotherwiseneverhaveenjoyed.
PhilippinesPresidentGloriaMacapagalArroyopraisedProfessorYuanLongpingfor“spurringtherapiddevelopmentofhybridriceinthePhilippinesandotherAsiancountries,suchasVietnam,India,Bangladesh,Myanmar,andIndonesia.”
developingcountriesinexpandinghybridriceproduction.
问题补充：MartinAguirrezabala,laudedProfessorYuanforthetrainingprogramsheconductedandforhisvaluableassistancetodevelopingcountriesinexpandinghybridriceproduction.
ProfessorYuan’spioneeringresearchhashelpedtransformChinafromfooddeficiencytofoodsecuritywithinthreedecades.Hisaccomplishmentsandclearvisionhelpedcreateamoreabundantfoodsupplyand,throughfoodsecurity,amorestableworld.ProfessorYuan’sdistinguishedlife’sworkhascausedmanytocallhimthe“FatherofHybridRice,”whilehiscontinuingresearchoffersevenmorepromiseforworldfoodsecurityandadequatenutritionfortheworld’spoor.
ProfessorYuan’sremarkableachievementsinhybridriceresearchhavepreviouslywonhimnumerousawardsandhonors,includingChina’sStateSupremeScienceandTechnologyAward,the2001MagsaysayAward,theUNFAOMedalofHonorforFoodSecurity,andthe2004WolfPrizeinAgriculture.
BorninPeking,YuanLongpinggraduatedfromSouthwestAgriculturalCollegeinChinain1953,andthenwasassignedtoteachcropgeneticsandbreedingatanagriculturalschoolinHunanProvince.Hebeganhisresearchinhybridricedevelopmentin1964andsubsequentlywastransferredtotheHunanAcademyofAgriculturalSciencesin1971toserveasaresearchprofessor.Itwasthere,twoyearslater,thatheachievedamajorscientificbreakthroughashesuccessfullydevelopedthegeneticmaterialsessentialforbreedinghigh-yieldinghybridricevarieties.
ProfessorYu搜趣网aniswidelyacknowledgedforthediscoveryofthegeneticbasisofheterosisinrice—aphenomenoninwhichtheprogenyoftwodistinctlydifferentparentsgrowfaster,yieldmore,andresiststressbetterthaneitherparent.Indevelopinghis“three-linesystem”ofhybridrice,ProfessorYuanandhisteamsoonproducedacommercialhybridricevarietycalledNan-youNo.2,whichwasreleasedin1974.Withyields20percenthigherthanpreviousvarieties,ProfessorYuan’snewcropimmediatelybegantoimprovefoodavailabilityinChina.
Inthethreedecadesfollowinghisbreakthroughachievement,plantingofthisnewcrophasspreadsowidely,sothatnowalmosthalfofChina’sriceproductionareaisplantedinhybridricewitha20percenthigheryieldoverpreviousvarieties.Thistranslatesintofoodtofeedapproximately60millionmorepeopleperyearinChinaalone.Beyondthisexceptionalaccomplishment,ProfessorYuanhasbuiltanadditionallegacyofcombatingfoodshortagesandhungerthroughhis:
--Developingofanewtechniqueforincreasinghybridseedyieldsthroughrestrictionofself-pollination;
--FacilitatingtheestablishmentofthehybridriceseedproductionindustryinChina;
--Developingnewstrategiestofurtherimprovehybridrice
--Developingasuccessfultwo-linesystemofhybridrice;
--Developinghigheryielding“superhybridrice”;
--SpreadinghistechniquesforhybridricethroughoutAsiaandtoAfricaandtheAmericas;and
--Trainingthousandsofscientistsandresearchersfromover25countries.
ProfessorYuanhassharedhisknowledgeandtechnologywithforeignscientists,providingthemwithcrucialbreedingmaterialsforthecommercialproductionofhybridriceintheirrespectivecountries.FarmersinmorethantenothercountriesbesidesChina,includingtheUnitedStates,havethusbenefitedfromhiswork,gainingaccesstoatechnologytheymayotherwiseneverhaveenjoyed.
PhilippinesPresidentGloriaMacapagalArroyopraisedProfessorYuanLongpingfor“spurringtherapiddevelopmentofhybridriceinthePhilippinesandotherAsiancountries,suchasVietnam,India,Bangladesh,Myanmar,andIndonesia.”
developingcountriesinexpandinghybridriceproduction.
问题补充：MartinAguirrezabala,laudedProfessorYuanforthetrainingprogramsheconductedandforhisvaluableassistancetodevelopingcountriesinexpandinghybridriceproduction.
ProfessorYuan’spioneeringresearchhashelpedtransformChinafromfooddeficiencytofoodsecuritywithinthreedecades.Hisaccomplishmentsandclearvisionhelpedcreateamoreabundantfoodsupplyand,throughfoodsecurity,amorestableworld.ProfessorYuan’sdistinguishedlife’sworkhascausedmanytocallhimthe“FatherofHybridRice,”whilehiscontinuingresearchoffersevenmorepromiseforworldfoodsecurityandadequatenutritionfortheworld’spoor.
ProfessorYuan’sremarkableachievementsinhybridriceresearchhavepreviouslywonhimnumerousawardsandhonors,includingChina’sStateSupremeScienceandTechnologyAward,the2001MagsaysayAward,theUNFAOMedalofHonorforFoodSecurity,andthe2004WolfPrizeinAgriculture.
袁隆平的英语简介
Born in Peking, Yuan Longping graduated from Southwest Agricultural College in China in 1953, and then was assigned to teach crop genetics and breeding at an agricultural school in Hunan Province. He began his research in hybrid rice development in 1964 and subsequently was transferred to the Hunan Academy of Agricultural Sciences in 1971 to serve as a research professor. It was there, two years later, that he achieved a major scientific breakthrough as he successfully developed the genetic materials essential for breeding high-yielding hybrid rice varieties.
Professowww.souquanme.comr Yuan is widely acknowledged for the discovery of the genetic basis of heterosis in rice—a phenomenon in which the progeny of two distinctly different parents grow faster, yield more, and resist stress better than either parent. In developing his “three-line system” of hybrid rice, Professor Yuan and his team soon produced a commercial hybrid rice variety called Nan-you No. 2, which was released in 1974. With yields 20 percent higher than previous varieties, Professor Yuan’s new crop immediately began to improve food availability in China.
In the three decades following his breakthrough achievement, planting of this new crop has spread so widely, so that now almost half of China’s rice production area is planted in hybrid rice with a 20 percent higher yield over previous varieties. This translates into food to feed approximately 60 million more people per year in China alone. Beyond this exceptional accomplishment, Professor Yuan has b//www.souquanme.comuilt an additional legacy of combating food shortages and hunger through his:
--Developing of a new technique for increasing hybrid seed yields through restriction of self-pollination;
--Facilitating the establishment of the hybrid rice seed production industry in China;
--Developing new strategies to further improve hybrid rice
--Developing a successful two-line system of hybrid rice;
--Developing higher yielding “super hybrid rice”;
--Spreading his techniques for hybrid rice throughout Asia and to Africa and the Americas; and
--Training thousands of scientists and researchers from over 25 countries.
Professor Yuan has shared his knowledge and technology with foreign scientists, providing them with crucial breeding materials for the commercial production of hybrid rice in their respective countries. Farmers in more than ten other countries besides China, including the United States, have thus benefited from his work, gaining access to a technology they may otherwise never have enjoyed.
Philippines President Gloria Macapagal Arroyo praised Professor Yuan Longping for “spurring the rapid development of hybrid rice in the Philippines and other Asian countries, such as Vietnam, India, Bangladesh, Myanmar, and Indonesia.”
The Minister of Livestock, Agriculture and Fisheries of Uruguay, Martin Aguirrezabala, lauded Professor Yuan for the training programs he conducted and for his valuable assistance to developing countries in expanding hybrid rice production.
Professor Yuan’s pioneering research has helped transform China from food deficiency to food security within three decades. His accomplishments and clear vision helped create a more abundant food supply and, through food security, a more stable world. Professor Yuan’s distinguished life’s work has caused many to call him the “Father of Hybrid Rice,” while his continuing research offers even more promise for world food security and adequate nutrition for the world’s poor.
Professor Yuan’s remarkable achievements in hybrid rice research have previously won him numerous awards and honors, including China’s State Supreme Science and Technology Award, the 2001 Magsaysay Award, the UN FAO Medal of Honor for Food Security, and the 2004 Wolf Prize in Agriculture.
Professowww.souquanme.comr Yuan is widely acknowledged for the discovery of the genetic basis of heterosis in rice—a phenomenon in which the progeny of two distinctly different parents grow faster, yield more, and resist stress better than either parent. In developing his “three-line system” of hybrid rice, Professor Yuan and his team soon produced a commercial hybrid rice variety called Nan-you No. 2, which was released in 1974. With yields 20 percent higher than previous varieties, Professor Yuan’s new crop immediately began to improve food availability in China.
In the three decades following his breakthrough achievement, planting of this new crop has spread so widely, so that now almost half of China’s rice production area is planted in hybrid rice with a 20 percent higher yield over previous varieties. This translates into food to feed approximately 60 million more people per year in China alone. Beyond this exceptional accomplishment, Professor Yuan has b//www.souquanme.comuilt an additional legacy of combating food shortages and hunger through his:
--Developing of a new technique for increasing hybrid seed yields through restriction of self-pollination;
--Facilitating the establishment of the hybrid rice seed production industry in China;
--Developing new strategies to further improve hybrid rice
--Developing a successful two-line system of hybrid rice;
--Developing higher yielding “super hybrid rice”;
--Spreading his techniques for hybrid rice throughout Asia and to Africa and the Americas; and
--Training thousands of scientists and researchers from over 25 countries.
Professor Yuan has shared his knowledge and technology with foreign scientists, providing them with crucial breeding materials for the commercial production of hybrid rice in their respective countries. Farmers in more than ten other countries besides China, including the United States, have thus benefited from his work, gaining access to a technology they may otherwise never have enjoyed.
Philippines President Gloria Macapagal Arroyo praised Professor Yuan Longping for “spurring the rapid development of hybrid rice in the Philippines and other Asian countries, such as Vietnam, India, Bangladesh, Myanmar, and Indonesia.”
The Minister of Livestock, Agriculture and Fisheries of Uruguay, Martin Aguirrezabala, lauded Professor Yuan for the training programs he conducted and for his valuable assistance to developing countries in expanding hybrid rice production.
Professor Yuan’s pioneering research has helped transform China from food deficiency to food security within three decades. His accomplishments and clear vision helped create a more abundant food supply and, through food security, a more stable world. Professor Yuan’s distinguished life’s work has caused many to call him the “Father of Hybrid Rice,” while his continuing research offers even more promise for world food security and adequate nutrition for the world’s poor.
Professor Yuan’s remarkable achievements in hybrid rice research have previously won him numerous awards and honors, including China’s State Supreme Science and Technology Award, the 2001 Magsaysay Award, the UN FAO Medal of Honor for Food Security, and the 2004 Wolf Prize in Agriculture.
有介绍袁隆平的英语作文（100词左右）
Yuan Longping has been engaged in the research of hybrid rice for half a century, and has made great contributions to//www.souquanme.com solving the problem of Chinese people's eating。Mr. Wang's outstanding achievements not only belong to China, but also affect the world
Academician Yuan Longping is the pioneer of hybrid rice in China and the contemporary Shennong. Over the past 50 years, we have been working hard and exploring unremittingly in the front line of agricultural scientific research,
bringing green hope and golden harvest to human beings by using scientific and technological means to overcome hunger. It has not only contributed to solving the food and clothing of the Chinese people and ensuring national food security, but also set a monument to world peace and social progress
翻译：
袁隆平从事杂交水稻研究已经半个世纪了，不畏艰难，甘于奉献，呕心沥血，苦苦追求，为解决中国人的吃饭问题做出了重大贡献。先生的杰出成就不仅属于中国，而且影响世界。
袁隆平院士是中国杂交水稻事业的开创者，是当代神农。50多年来，始终在农业科研第一线辛勤耕耘、不懈探索，为人类运用科技手段战胜饥饿带来绿色的希望和金色的收获。不仅为解决中国人民的温饱和保障国家粮食安全做出了贡献，更为世界和平和社会进步树立了丰碑。
扩展资料：
袁隆平致力于杂交水稻研究，发明“三系法”籼型杂交水稻，成功研究出“二系法”杂交水稻，创建了超级杂交稻技术体系，使中国杂交水稻研究始终居世界领先水平。截至2017年，杂交水稻在中国已累计推广超90亿亩，共增产稻谷6000多亿公斤。多次赴印度、越南等国，传授杂交水稻技术以帮助克服粮食短缺和饥饿问题 。
袁隆平一生致力于杂交水稻技术的研究、应用与推广，发明“三系法”籼型杂交水稻，成功研究出“两系法”杂交水稻，创建了超级杂交稻技术体系，为中国粮食安全、农业科学发展和世界粮食供给作出杰出贡献
有关袁隆平的英语作文（约80词就行）
题目叫“我心目中的英雄”（翻译一下）Yuan Longping, China's Most Famous "Farmer"
It says every scientist cherishes a childhood dream indicating his or her future success, but for Yuan Longping, dubbed as "father of hybrid rice," the dream is that he cultivates rice as plump as peanuts, and farmers can relax in the cool shadow of big rice plants.
Yuan, 71, won a 5 million yuan State Supreme Science and Technology Award today, known as the Nobel Prize in China, for his outstanding achievements in breeding high-yield hybrid rice, which has substantially increased China's grain output.
Yuan came up with the idea of hybridizing rice for the first time in the world in 1960s. Since then, 50 percent of China's total rice cultivation fields have grown such rice, which added some 300 billion kilograms to the country's grain output.
Furrows grown on his sunburnt face, a slim figure and coiled-up trousers legs would confuse foreign reporters who came to interview the most famous scientist in China, who would rather be called "a farmer."
Indeed, like many Chinese farmers, Yuan in his 70s and has devoted most of his life growing rice in paddyfields, but unlike those farmers, he reaps the seed from experimental fields only for hybridizing rice.
The urbanite-turned-farmer graduated from Southwest Agriculture College in 1953 has his name related to the world's most advanced agricultural technology. Four minor planets, a listed seed company 's and a science college in China were named after him, which were the first time that a Chinese scientist's name is valued for its intellectual assets.
By lending his name to the Longping High-tech, a seed company, Yuan obtained a 5 per cent stake, or 2.5 million shares worth 2 million yuan, in the firm.
However, Yuan said his research requires the lifestyle of a farmer, or rather a migrating farmer, as he has conducted extensive research related to the cultivation of new strains of hybrid rice "Super Hybrid Rice" in some 10 provinces.
In the year 1999, more than 300 billion kilograms of grain were increased from about 240 million hectares of hybrid rice, which signified thwww.souquanme.come success of his research. And this made Yuan firmly believe that China can surely feed her 1.2 billion population with her limited cultivated land.
The "Super Rice" yields are 30 percent higher than those of common rice. The record yield of 17,055 kilograms per hectare was registered in Yongsheng County in Yunnan in 1999.
But even after that achievement Yuan won't take a break. He has a dream, more realistic than that of his young age, that popularizing new strains of grain with higher yields around the world, can eliminate starvation on earth.
The UN Food and Agriculture Organization (FAO) has vowed to get involved in the work of spreading the coverage of Yuan's high- yield hybrid rice, which it considers the best way to increase the world's grain output.
The FAO's 1991 statistics show that 20 percent of the world's rice output was yielded from 10 percent of the world's rice fields, which grow hybrid rice.
"If the new strain was sown in the rest of the rice acreage, the present grain output around the world can be more than doubled. This can be a solution to the grain shortage," said the unselfish scientist.
In 1980, Yuan went to the United States at the invitation of the International Rice Research Institute to share his knowledge about the cultivation technology of hybrid rice. He was also employed in 1991 as the chief consultant of FAO to bring his research methods to other countries.
With the help of Chinese scientists, the acreage of hybrid rice in Viet Nam and India increased to 200,000 hectares and 150,000 hectares in 1999, respectively.
The rice research costs time to prove its value. At the age of 43, Yuan cultivated the world's first hybrid rice. At that time the country's grain yield was about 4,500 kilogram per hectare.
"The natural disaster and policy miscarriage further deteriorated starvation in China by then," Yuan recalled tearfully.
This is his motivation to stimulate his research. Largely due to his scientific progress, China's total rice output rose from 5. 69 billion tons in 1950 to 19.47 billion tons last year. The growth rate of rice output far exceeded the population growth speed.
Some people estimate Yuan's actual fortune might amount to more than 100 million yuan (12 million U.S. dollars), making him one of the richest people in China. But he doesn't know for sure himself, for he seems not to care about his own assets than the rice harvest.
Some people asked him to move the focus of his research from improving amounts of hybrid rice to the quality and taste, which would be easier to do. But, the stubborn academician insisted that the amount of hybrid rice's per unit yield still outweighs the quality, for his foremost task is to improve the grain reserve in developing countries
多了点
It says every scientist cherishes a childhood dream indicating his or her future success, but for Yuan Longping, dubbed as "father of hybrid rice," the dream is that he cultivates rice as plump as peanuts, and farmers can relax in the cool shadow of big rice plants.
Yuan, 71, won a 5 million yuan State Supreme Science and Technology Award today, known as the Nobel Prize in China, for his outstanding achievements in breeding high-yield hybrid rice, which has substantially increased China's grain output.
Yuan came up with the idea of hybridizing rice for the first time in the world in 1960s. Since then, 50 percent of China's total rice cultivation fields have grown such rice, which added some 300 billion kilograms to the country's grain output.
Furrows grown on his sunburnt face, a slim figure and coiled-up trousers legs would confuse foreign reporters who came to interview the most famous scientist in China, who would rather be called "a farmer."
Indeed, like many Chinese farmers, Yuan in his 70s and has devoted most of his life growing rice in paddyfields, but unlike those farmers, he reaps the seed from experimental fields only for hybridizing rice.
The urbanite-turned-farmer graduated from Southwest Agriculture College in 1953 has his name related to the world's most advanced agricultural technology. Four minor planets, a listed seed company 's and a science college in China were named after him, which were the first time that a Chinese scientist's name is valued for its intellectual assets.
By lending his name to the Longping High-tech, a seed company, Yuan obtained a 5 per cent stake, or 2.5 million shares worth 2 million yuan, in the firm.
However, Yuan said his research requires the lifestyle of a farmer, or rather a migrating farmer, as he has conducted extensive research related to the cultivation of new strains of hybrid rice "Super Hybrid Rice" in some 10 provinces.
In the year 1999, more than 300 billion kilograms of grain were increased from about 240 million hectares of hybrid rice, which signified thwww.souquanme.come success of his research. And this made Yuan firmly believe that China can surely feed her 1.2 billion population with her limited cultivated land.
The "Super Rice" yields are 30 percent higher than those of common rice. The record yield of 17,055 kilograms per hectare was registered in Yongsheng County in Yunnan in 1999.
But even after that achievement Yuan won't take a break. He has a dream, more realistic than that of his young age, that popularizing new strains of grain with higher yields around the world, can eliminate starvation on earth.
The UN Food and Agriculture Organization (FAO) has vowed to get involved in the work of spreading the coverage of Yuan's high- yield hybrid rice, which it considers the best way to increase the world's grain output.
The FAO's 1991 statistics show that 20 percent of the world's rice output was yielded from 10 percent of the world's rice fields, which grow hybrid rice.
"If the new strain was sown in the rest of the rice acreage, the present grain output around the world can be more than doubled. This can be a solution to the grain shortage," said the unselfish scientist.
In 1980, Yuan went to the United States at the invitation of the International Rice Research Institute to share his knowledge about the cultivation technology of hybrid rice. He was also employed in 1991 as the chief consultant of FAO to bring his research methods to other countries.
With the help of Chinese scientists, the acreage of hybrid rice in Viet Nam and India increased to 200,000 hectares and 150,000 hectares in 1999, respectively.
The rice research costs time to prove its value. At the age of 43, Yuan cultivated the world's first hybrid rice. At that time the country's grain yield was about 4,500 kilogram per hectare.
"The natural disaster and policy miscarriage further deteriorated starvation in China by then," Yuan recalled tearfully.
This is his motivation to stimulate his research. Largely due to his scientific progress, China's total rice output rose from 5. 69 billion tons in 1950 to 19.47 billion tons last year. The growth rate of rice output far exceeded the population growth speed.
Some people estimate Yuan's actual fortune might amount to more than 100 million yuan (12 million U.S. dollars), making him one of the richest people in China. But he doesn't know for sure himself, for he seems not to care about his own assets than the rice harvest.
Some people asked him to move the focus of his research from improving amounts of hybrid rice to the quality and taste, which would be easier to do. But, the stubborn academician insisted that the amount of hybrid rice's per unit yield still outweighs the quality, for his foremost task is to improve the grain reserve in developing countries
多了点
