海内存知己， 天涯若比邻。 ——唐王勃《送杜少府之任蜀州》

译文：四海之内只要有了知己，不管远隔在天涯海角，都像在一起。 

又送王孙去， 萋萋满别情。—— 唐李白《送友人》 

译文：我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

春草明年绿， 王孙归不归? —gKsCtMINmR—搜趣网唐王维《送别》

译文：春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？

劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。 ——唐王维《送元二使安西》

译文：朋友，请喝尽这杯醇香的美酒吧!等你西出了阳关之后，就再也没有一个交情深厚的老友了。

寒雨连江夜入吴， 平明送客楚山孤。 ——唐王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

译文：迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！

莫愁前路无知己， 天下谁人不识君。 ——唐高搜趣网适《别董大》

译文：不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？

桃花潭水三千尺， 不及汪伦送我情。 ——唐李白《赠汪伦》

译文：即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。

孤帆远影碧空尽， 唯见长江天际流。 ——唐李白《送孟浩然之广陵》

译文：友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。

山回路转不见君，雪上空留马行处。——唐岑参《白雪歌送武判官归京》

译文：山路迂回曲折已看不见你， 雪上只留下一串马蹄印迹。

惜别倾壶醑，临分赠马鞭。——唐李白《送别》

译文：惜别间我们饮尽了壶中的美酒。临分别时，送上策马的长鞭。