老克勒是什么意思
对“老克勒”这个词,多数上海人都不会陌生,但如果不是几天前在新落成的静安区“国际丽都城”里遇到一群半个世纪前就在这里居住搜趣网过的老人,恐怕到今天也不会知道这个词的真正含义:为了让老人们有回家的感觉,业主特地给他们办了一个聚会,老友重逢的喜悦很快在空气中弥散开来,直到记者们的出现www.souquanme.com。
作为当中的一员,我起初不是很明白老人们的拘谨,直到活动召集人、作//www.souquanme.com家程乃珊讲起“老克勒”们曾经遭遇的尴尬:在很多人眼里,他们就是成天泡在咖啡馆里、出入时尚消费场所并且深谙新旧上海时尚潮流的有钱有闲一族,正是因为这样的误解,有些人就遇到过这样的采访———有记者一见面就问“你们平时煮咖啡是怎么煮的?”“你们家的客厅有多大?”;而有的报道则把一个老克勒的一天描写成“早上一出门就去买上一套价值4000多元的西装”,然后“又跑去新天地喝咖啡”,这些与他们真实生活截然不同的描述。正是因为曾经遭遇过的这些尴尬的采访,让他们开始“害怕”被采访。
原来,“老克勒”被误解了。于是,参加这次聚会的意义,于我,便是努力靠近他们真实的一面:
一位毕业于圣约翰大学的老伯伯说,尽管很多人认为“老克勒”是英文“COLOUR”的译音,意指生活得丰富多采的一群人,但他们自己更倾向于“CLASS”这个词,意指一种格调,也就是他们一直引以为豪的“绅士精神”和“淑女风度”;在座的很多老克勒也纷纷表示,他们很少有人去过新天地泡吧、或是到STARBUK喝咖啡。
比起这些时髦举动,他们更怀旧些,但方式并不陈旧:他们经常会和老同学见面聊天,或是唱唱过去的老歌,其中很多歌至今也很受年轻人的亲睐,比如猫王;一位毕业于圣约翰大学的老校友回到上海,跪在学校旧址的草地上挖了一块土,说是要带回去www.souquanme.com给孩子们看看,让他们记住自己的故土……当然,老克勒们并不想让自己的“怀旧”走进时髦的误区,他们觉得不应该像收集蝴蝶标本一样怀旧,就像现在很多把老上海庸俗化、物质化了的文艺作品,比如那些只知道用西装旗袍、舞厅、跑马场来“复制”旧上海的电视剧。
他们说“怀旧”其实与时髦无关,也与金钱无关,他们舍不得的是那份荡漾在心中的高尚情操。
作为当中的一员,我起初不是很明白老人们的拘谨,直到活动召集人、作//www.souquanme.com家程乃珊讲起“老克勒”们曾经遭遇的尴尬:在很多人眼里,他们就是成天泡在咖啡馆里、出入时尚消费场所并且深谙新旧上海时尚潮流的有钱有闲一族,正是因为这样的误解,有些人就遇到过这样的采访———有记者一见面就问“你们平时煮咖啡是怎么煮的?”“你们家的客厅有多大?”;而有的报道则把一个老克勒的一天描写成“早上一出门就去买上一套价值4000多元的西装”,然后“又跑去新天地喝咖啡”,这些与他们真实生活截然不同的描述。正是因为曾经遭遇过的这些尴尬的采访,让他们开始“害怕”被采访。
原来,“老克勒”被误解了。于是,参加这次聚会的意义,于我,便是努力靠近他们真实的一面:
一位毕业于圣约翰大学的老伯伯说,尽管很多人认为“老克勒”是英文“COLOUR”的译音,意指生活得丰富多采的一群人,但他们自己更倾向于“CLASS”这个词,意指一种格调,也就是他们一直引以为豪的“绅士精神”和“淑女风度”;在座的很多老克勒也纷纷表示,他们很少有人去过新天地泡吧、或是到STARBUK喝咖啡。
比起这些时髦举动,他们更怀旧些,但方式并不陈旧:他们经常会和老同学见面聊天,或是唱唱过去的老歌,其中很多歌至今也很受年轻人的亲睐,比如猫王;一位毕业于圣约翰大学的老校友回到上海,跪在学校旧址的草地上挖了一块土,说是要带回去www.souquanme.com给孩子们看看,让他们记住自己的故土……当然,老克勒们并不想让自己的“怀旧”走进时髦的误区,他们觉得不应该像收集蝴蝶标本一样怀旧,就像现在很多把老上海庸俗化、物质化了的文艺作品,比如那些只知道用西装旗袍、舞厅、跑马场来“复制”旧上海的电视剧。
他们说“怀旧”其实与时髦无关,也与金钱无关,他们舍不得的是那份荡漾在心中的高尚情操。
什么是老克勒?
老克勒这个词是地地道道的上海话,来自于洋径浜英语Color或Class,原指上海过着纸醉金迷的彩色生活的一些大资本家的后代。但是说到老克勒,上海人总有那么点兴奋,毕竟认识一个老克勒在某种意义上是种老扎队形额事体(倍儿有面子),而每个上海人心中的老克勒的样子也不尽相同,在我的心中: 他们曾就读于圣约翰大学,不一定要出国留学,但是身上一定留下了西方文化地痕迹,张口就能开english,说话洋腔洋调;他们祖上不一定是贵族世家,但是家境一定是很好的,从小在衡山路上或是茂名路上的小洋房里长大,长大了别人看到他必定脱帽行礼称其为某某先生,平时为人低调,谦和,有涵养和风度,走路不慌不忙不急不躁,说话不紧不慢不温不火,待人不卑不亢不亲不疏,或戴一副金丝边眼镜,或着一件当时流行的西装吊带,全身上下服饰一定质地精良、但款式却不一定时尚,你乍一看是无法分辨出他的年龄的,也许只有坐下慢慢和他交谈后才能感受到他谈吐中的气质,和举止间那种从容和优雅。 老克勒们一般早上7点前起床,拿本散文或者诗集就着绿茶细细品味,或中或洋,亦古亦今,反正绅士做派肯定是极深的。他不一定学贯中西,满腹经纶,也不一定要成为Gold Noble,但是老克勒出门打扮一定精细到家,头发梳理地一丝不乱,皮鞋擦拭地一尘不染,下午会在咖啡吧里坐上半天,喝着现磨的进口咖啡,吧台上的胶木唱片咿咿呀呀放着当红歌星如周旋,李香兰的成名金曲,喝完最后一杯咖啡,夜幕也悄然降临,伴着“夜来香,夜来香......”的阵阵歌声,他们也自然而然来到了下一个目的地,淮海路(霞飞路)和南京路(大马路)上像仙乐斯和大都会之类的舞厅一定会有他们的身影,可是静安寺那边厢的百乐门一定集中了最多的老克勒们,因为那里有最红的舞女和最好的爵士乐队,当然包括最流行的舞步!看着老克勒们跳舞绝对是种享受,无论是恰恰还是伦巴,他们都得心应手,就算当时俗称的弹簧舞,他们也同样热力四射,不难想象他们无论坐还是行,永远能保持着身体笔挺和动作的潇洒,当然包括他们的舞姿。 现如今全中国流行的是小资情调,或者是那些所谓的波波族们,但是无论是小布尔乔亚们或是小波西米亚们都到达不了老克勒的那种境界,或者说现在他们正朝着这方向努力着。我承认我心中有那么点小资情调的,也有波西米亚那种流浪放纵的情怀,可是我知道我一辈子都作不成老克勒!或许现在已经没有老克勒了,真不知道是喜悦还是悲哀呢?
什么叫“老克勒”
看到的一条新闻。即将于本月21日开张的大众书局鸿翔店正悬赏5000元寻找一名上海“老克勒”做形象代言人,并终身享受该书局的七折优惠购书。活动虽已进行了一个多星期,但报名者只有区区20人。上海这个盛产“老克勒”的地方,为啥需要他们现身的时候1、克勒就是Color,是以前的公子哥儿,见过世面,到老了,就是老克勒。旧上海称资本家的儿子为“小开”,老克勒以前就是小开。
2、洋泾浜英语,取意class,指老上海有层次、会享受的上流绅士。旧上海称有钱人家的儿子为“小开”,“小开”老了就称“老克勒”。
3、克勒,英文CLASS是一个外来词(英文口语:优越,出名;风度)。老克勒是指老上海有层次会享受的上流绅士。
上海滩的老克勒
还记得旧上海时,生活着一群人,人们称他们为老克勒,小时候的我一直不明白是什么意思.随着年龄的增长,我终于了解到老克勒的含义,也被老克勒们的生活所吸引。
“老克勒”中的“克勒”是外来语,是“Color”彩色的意思音译过来解释的,也有Class作等级、阶级解释的。所以就有了老克勒一词的由来。旧上海的老克勒,他们是最先受到西方文化的冲击的一群人,也最先吸收结合的西方文化的,那时的他们土洋结合,形成了一定时期的海派文化。
老克勒的生活是悠闲的,雅致的。举手投足间流露出贵族的气息。在上海滩。他们有着宽敞的洋房和漂亮的花园,可以随意的驾驶着小汽车在上海穿梭,他们疯狂的热爱西方的爵士乐,狂热的收集爵士乐的老唱片。他们走路笔直、穿花格子的衬衫、衣服一定要送到洗染店去洗、裤子上的两条熨线是一定要有的、皮鞋一丝不苟擦得非常亮。他们再穷,也会保持一种绅士的风度和生活状态,在想象的空间里,消费西方文化。
老克勒们有着自己的朋友圈子,彼此有着共同的品位,信仰,爱好。平常老克勒们聚在一起,就在洋房里举办舞会。人们喝着浓郁香醇的咖啡,海阔天空的闲聊。或听着悠扬的爵士乐,翩翩起舞。在屋内轻柔舞动的人们,那一刻,旧上海的浮华逼真呈现。
现在的上海,已经是焕然一新,蓬勃发展的国际化都市,依然还有不少老克勒的存在.然而作为旧上海殖民文化的最后一代。老克勒们犹如最后的贵族,逐渐淡出在现代化上海的舞台,而这些没落贵族的后裔们,也绝大多数都已经趋向平民化了,旧上海的老克勒们将被如今兴起的白领,小资们所取代。
这些白领,小资有着丰富的物质享受,有着不菲的收入。白天在办公室里工作,晚上他们沉醉在酒吧迷离的灯光下,听着怀旧的歌曲,喝着小杯的洋酒,叹息怀念以往的时光。虽然他们的生活方式也越来越靠近当时的老克勒wFqhztSalH,但也仅仅是围绕在老克勒的周围。而远没有掌握住老克勒的那份神韵和信念。他们,仅仅是 一种小资情调.
回想旧上海,人们往往会想到,千奇百怪的大世界,灯红酒绿的百乐门,纸醉金迷的十里洋场,以及热闹欢腾的跑马场,可曾记得否,上海滩的老克勒们?
参考文献:http://www.blogms.com/blog/Mag
2、洋泾浜英语,取意class,指老上海有层次、会享受的上流绅士。旧上海称有钱人家的儿子为“小开”,“小开”老了就称“老克勒”。
3、克勒,英文CLASS是一个外来词(英文口语:优越,出名;风度)。老克勒是指老上海有层次会享受的上流绅士。
上海滩的老克勒
还记得旧上海时,生活着一群人,人们称他们为老克勒,小时候的我一直不明白是什么意思.随着年龄的增长,我终于了解到老克勒的含义,也被老克勒们的生活所吸引。
“老克勒”中的“克勒”是外来语,是“Color”彩色的意思音译过来解释的,也有Class作等级、阶级解释的。所以就有了老克勒一词的由来。旧上海的老克勒,他们是最先受到西方文化的冲击的一群人,也最先吸收结合的西方文化的,那时的他们土洋结合,形成了一定时期的海派文化。
老克勒的生活是悠闲的,雅致的。举手投足间流露出贵族的气息。在上海滩。他们有着宽敞的洋房和漂亮的花园,可以随意的驾驶着小汽车在上海穿梭,他们疯狂的热爱西方的爵士乐,狂热的收集爵士乐的老唱片。他们走路笔直、穿花格子的衬衫、衣服一定要送到洗染店去洗、裤子上的两条熨线是一定要有的、皮鞋一丝不苟擦得非常亮。他们再穷,也会保持一种绅士的风度和生活状态,在想象的空间里,消费西方文化。
老克勒们有着自己的朋友圈子,彼此有着共同的品位,信仰,爱好。平常老克勒们聚在一起,就在洋房里举办舞会。人们喝着浓郁香醇的咖啡,海阔天空的闲聊。或听着悠扬的爵士乐,翩翩起舞。在屋内轻柔舞动的人们,那一刻,旧上海的浮华逼真呈现。
现在的上海,已经是焕然一新,蓬勃发展的国际化都市,依然还有不少老克勒的存在.然而作为旧上海殖民文化的最后一代。老克勒们犹如最后的贵族,逐渐淡出在现代化上海的舞台,而这些没落贵族的后裔们,也绝大多数都已经趋向平民化了,旧上海的老克勒们将被如今兴起的白领,小资们所取代。
这些白领,小资有着丰富的物质享受,有着不菲的收入。白天在办公室里工作,晚上他们沉醉在酒吧迷离的灯光下,听着怀旧的歌曲,喝着小杯的洋酒,叹息怀念以往的时光。虽然他们的生活方式也越来越靠近当时的老克勒wFqhztSalH,但也仅仅是围绕在老克勒的周围。而远没有掌握住老克勒的那份神韵和信念。他们,仅仅是 一种小资情调.
回想旧上海,人们往往会想到,千奇百怪的大世界,灯红酒绿的百乐门,纸醉金迷的十里洋场,以及热闹欢腾的跑马场,可曾记得否,上海滩的老克勒们?
参考文献:http://www.blogms.com/blog/Mag