相传孟姜女庙始建于宋代，明万历年间重修，这副对联又为无名氏所作，那么它极有可能是套作。查阅史料，宋代文学家王十朋，曾为浙江温州市北江心岛屿上的江心寺创作一副对联：
云朝朝，朝朝朝，朝朝朝散，
潮长长，长长长，长长长消。
此联读法标识如下：
云朝（ zh ā o ）朝（ ch á o ），朝（ zh ā o ）朝（ zh ā o ）朝（ ch á o ），朝（ zh ā o ）朝（ ch á o ）朝（ zh ā o ）散，
潮长（ ch á ng ）长（ zh ǎ ng ），长（ ch á ng ）长（ ch á ng ）长（ zh ǎ ng ），长（ ch á ng ）长（ zh ǎ ng ）长（ ch á ng ）消。
上联意思是：早霞（云）就像臣子朝见皇帝一样，天天朝见，天天退去。作者用拟人辞格，绘景生动，富有感情。下联则写潮水的自然消长。原作也罢，套作也罢，都写得于平淡中见神奇，于热闹中见冷峻。若论优劣，应该说各有千秋：孟姜女庙前的对联节奏感强，琅琅上口，虽少一字，却更具XjlbSl迷幻色彩。王十朋的对联形象巧妙，灵动活泼，虽多一字，却浅近易懂。可谓原作别出心裁，仿作匠心独XjlbSl运。

登江中孤屿
（南朝宋)谢灵运
江南倦历览，江北旷周旋。
怀新道转迥，寻异景不延。
乱流趋正绝，孤屿媚中川。
云日相晖映，空水共澄鲜。
表灵物莫赏，蕴真谁为传。
想象昆山姿，缅邈区中缘。
始信安期术，得尽养生年。
永嘉上浦馆逢张八子容
（唐)孟浩然
逆旅相逢处，江村日暮时。
从山遥对酒，孤屿共题诗。
廨宇邻鲛室，人烟接岛夷。
乡园万余里，失路一相悲。
泛永嘉江日暮回舟
(唐)张子容
无云天欲暮，轻鹢大江清。
归路烟中远，回舟月上行。
傍潭窥竹暗，出屿见沙明。
更值微风起，乘流丝管声。
与周生
（唐)李白
康乐上官去，永嘉www.souquanme.com游石门。
江亭有孤屿，千载迹犹存。
送裴虬尉永嘉
(唐)杜甫
孤屿亭何处，天涯水气中。
故人官就此，绝境与谁同。
隐吏逢梅福，看山忆谢公。
扁舟吾己就，把钓待秋风。
题谢公游孤屿
(唐)韩愈
朝游孤屿南，暮嬉孤屿北。
所以孤屿鸟，尽与公相识。
改孤屿为双峰
(唐)张又新
碧水逶迤浮翠献，绿萝蒙密媚晴江。
不知谁与名孤屿，其实中川是一双。
海月堂
（宋）杨蟠
杳杳壁沉水，亭亭珠在渊。
落潮流不去，还向定中圆。
同永嘉守宿江心寺
（宋）陆游
使群千骑驻霜天，主簿孤舟吟不眠。
好与使君同惬意，卧听鼓角大江边
驾幸江心次僧宗觉韵
（宋)王十朋
圣主南巡驻六飞，邦人咫尺见天威。
间关高帝尚鞍马，谨厚汉光犹绛衣。
北斗城池增王气，东瓯山水发清辉。
伫看天仗还京阙，无复旄头慧紫微。

孟浩然 登江中孤屿赠白云先生王迥
悠悠清江水，水落//www.souquanme.com沙屿出。
回潭石下深，绿筱岸傍密。
鲛人潜不见，渔父歌自逸。
忆与君别时，泛舟如昨日。
夕阳开晚照，中坐兴非一。
南望鹿门山，归来恨如失。
谢灵运 登江中孤屿
江南倦历览，江北旷周旋。
怀新道转迥，寻异景不延。
乱流趋孤屿，孤屿媚中川。
云搜趣网日相晖映，空水共澄鲜。
表灵物莫赏，蕴真谁为传。
想象昆山姿，缅邈区中缘。
始信安期术，得尽养生年。
张又新 孤屿
碧水逶迤浮翠巘，绿萝蒙密媚晴江。
不知谁与名孤屿，其实中川是一双。