“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，从字面上看，冬天挂在树枝上的雪就像诗人眼中一夜绽放的梨花，仿佛美丽的春天突然来临。最初，它被用来形容中国北方异常寒冷的边境要塞。后来，它经常被引用来形容某些生机竞发的事物或者蓬勃向上的形势。

【古诗原文】

唐岑参《白雪歌送武判官归京》

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。

【古诗译文】

北风扫遍大地，白草碎了，八月份塞北的天空下起了大雪。突然间，春风仿佛一夜之间吹过，万树梨花盛开。雪飘进珠帘，把罗帘弄湿了。即使穿上狐狸皮也不觉得暖和，织锦的被子也有点薄。连将军和卫兵都拉不动弓。他们觉得铁大衣太冷了，穿不上。

沙漠被百丈厚的硬冰交错，暗淡无光的阴云在空中聚集了几千英里。在总司令所住的营房里，安排了酒席，给回去的客人饯行，用琵琶和羌笛奏出了温馨欢快的音乐助兴。

傍晚辕门外，大雪纷纷飘落。红旗被冰雪冻得很硬，强劲的北风吹不动它。在轮台东门外送你离去，当你离开时，天山的路被雪覆盖了。山峦起伏，道路曲折。看不见你的身影，雪上只留下一行马儿走过的蹄印。

【作者介绍】

岑参，唐江陵人，世称岑嘉州，与高适并称为“高岑”，都是盛唐边塞诗派的代表人物。他的诗题材广泛，除一般写诗表达感叹身世、赠答朋友的外，因为在边塞地区生KtZtGdnv活了几年，对边塞风光、军旅生活和少数民族风俗有着深刻的感受，因此有许多优秀的边塞诗，著有《岑嘉州诗》等。

扩展资料

【创作背景】

当时西北边疆战事频繁，岑参两度出塞，他的目标是要到塞外建功立业，而且受到安西北庭节度使封常清的器重，担任他的判官，所以对鞍马的风尘、征战的生活以及塞外的冰天雪地有长期的观察和体验。

这首诗是在天宝十三年创作的，恰逢岑参第二次出塞的阶段。此时前任判官使臣武某正好要回京了，所以岑参写下这首诗为他践行。

【古诗赏析】

全诗以一天雪景的变化为线索，记录了送别归京使臣的过程，笔势雄浑，结构开合。前八句是关于早晨壮观的雪景和突然的寒冷感觉，中间四句是关于白天壮观的雪景和盛大的告搜趣网别宴会，最后六句是关于傍晚时分与要离开的朋友的告别。

岑参巧妙地将南方的春景比作北国的冬景，以花喻雪，化景为情，既描绘了边境的壮丽景色，又表现了诗人的博大胸怀和边防官兵的英雄气概，表现了诗人的惆怅之情，但由于友人要去的地方是繁华的京城，因而更多的是对友人的羡慕和惜别之情。

参考资料来源：百度百科-白雪歌送武判官归京