1、《秋夜曲》

唐代：王维

桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。

银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。

译文：当月亮升起的时候，秋露已经薄了，穿了一件薄罗衣也没有换别的衣服。漫漫长夜带着深情向银筝打动，心怕孤单空着的房间，不忍入睡。

2、《秋夕》

唐代：杜牧

银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。

译文：秋天，屏幕上闪烁着烛光，罗凡手里敲打着萤火虫。夜晚的石阶清凉如冷水，静静地坐在宫殿前凝视着牛郎织女。

3、《九月九日忆山东兄弟》

唐代：王维

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

译文：我独自离家很远，无法与家人团聚。每到重阳节，我都想念远方的亲人。相反，当我的兄弟们爬上山茱萸的高处时，如果失去我，他们会感到遗憾的。

4、《山行》

唐代：杜牧

远上寒山石径斜，白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

译文：沿着蜿蜒的山路上山，在白云的深处，甚至还有人。停下车，因为喜欢这晚秋枫树林的景色。枫叶秋天霜冻染，比二月春花鲜艳。

5、《秋夜曲》

唐代：张仲素

丁丁漏水夜何长，漫漫轻云露月光。

秋逼暗虫通夕响，征衣未寄莫飞霜。

译文：时间的清脆在漫漫长夜中叮叮当当、滴滴答答地响着。天空中轻盈的云慢慢移动。月亮时而被遮住，时而又露出来。秋天的虫儿在黑暗中鸣叫了一整夜，她们突然想起自己还没有为出征的丈夫准备好御寒的衣服。在这个时候，他们一定不要霜冻。

1、《秋浦途中》——唐代杜牧

萧萧山路穷秋雨，淅淅溪风一岸蒲。

为问寒沙新到雁，来时还下杜陵无。

译文：山路上萧萧秋雨下个不停，淅沥溪风吹着溪边的蒲苇。问刚来到寒沙安家的鸿雁，来时经过我的老家杜陵吗？

2、《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》——唐代李商隐

竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。

秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。

译文：骆氏亭外竹林环绕，雨后亭外景物焕然一新。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。
深秋的天空一片阴霾，霜飞的时节也来迟了。水中的荷叶早已凋残，只留了几片枯叶供人聆听雨珠滴响的声音。

3、《秋雨叹三首其三》——唐代杜甫

长安布衣谁比数？反锁衡门守环堵。

老夫不出长蓬蒿，稚子无忧走风雨。

雨声飕飕催早寒，胡雁翅湿www.souquanme.com高飞难。

秋来未曾见白日，泥污后土何时干？

译文：屋里的书生枉自忧愁，因为决明的日渐凋谢而心生烦恼（可能真的生出几根白发）。秋风吹，带来几缕阶下决明的花香，书生闻着那慢慢变淡的花香，无法控制自己的情绪，落下了泪水。

4、《秋雨中赠元//www.souquanme.com九》——唐代白居易

不堪红叶青苔地，又是凉风暮雨天。

莫怪独吟秋思苦，比君校近二毛年。

译文：青苔地上落满红叶，秋天的悲凉气氛，实令人不堪忍受。何况又是凉风劲吹，晚间落雨的天候。不要怨我只懂得言搜趣网秋天的思念之苦，白发苍苍比你要多出七岁之余了。

5、《夜雨寄北》——唐代李商隐

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

译文：您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨xVNijR，涨满秋池。何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。