想把一副简单餐饮对联翻译成纳西族的东巴文和哈尼族文字。，家外家，；入席才晓饭菜美，；进门方知只是家如果只翻译“家外家”三个字也可以的。。主要是要......

不如家里的饭菜香的上一句外面的饭菜再贵外边酒肉吃不饱，不如家里饭菜香！意思是外边在好吃的饭菜都不去自己家里的饭菜可口，吃着舒服，味道都是熟悉的，......