粤语确系难教前一句(确系认真湿滞 广东话什么意思)

粤语确系难教前一句(确系认真湿滞 广东话什么意思)

粤语系难料是什么意思?有大神能解答一下吗?【粤语】约定俗成是指【广州话】,但广州话没有【系难料】的口语。楼下说是【是难玩】的意思,倒是极有可能。......