意思是我的年龄已经接近黄昏，但还是高兴地把这个时代歌颂，放眼望去，青山在夕阳的照耀下，显得更加光明。

老夫喜作黄昏颂，满目青山夕照明出自近代叶剑英的《八十书怀》。

全文：

八十毋劳论废兴，长征接力有来人。

导师创业垂千古，侪辈跟随愧望尘。

亿万愚//www.souquanme.com公齐破立，五洲权霸共沉沦。

老夫喜作黄昏颂，满目青山夕照明。

翻译：

作为八十岁的老人，用不着再费力讨论国家衰弱、兴盛的大事了， 革命事业像万里长征，自然有后来人来接力。

毛泽东同志开创的伟www.souquanme.com大事业足以名//www.souquanme.com垂千古，作为同伴们，虽然紧紧跟随他老人家，仍然感到望尘莫及。

全国人民像愚公移山一样，共同致力于打破旧世界、创造新世界的事业，全世界的霸权主义国家都在衰落、沉沦。

我的年龄已经接近黄昏，但还是高兴地把这个时代歌颂，放眼望去，青山在夕阳的照耀下，显得更加光明。

扩展资料：  

在叶老八十大寿时，他豪情满怀，挥毫写下了“八十抒怀”这首诗。

叶帅一生戎马，战南征北，倥偬间吟诗作赋，言志抒情，诗词多豪迈之气，却也不乏婉丽之笔搜趣网。

回顾过去，叙述往昔革命的历史，正视现实，纵论国内外的大好形势，形成全诗的重点。

最后两句“老夫喜作黄昏颂，满目青山夕照明”，这是叶老晚年抒怀的名句，是全诗的总结。   

整首诗响亮激越，洋溢着革命的豪情，表现了英雄的气魄，抒发了笔者对祖国、对革命、对明天的无限忠诚和热爱的思想感情。这首诗继承了古典诗歌的传统，以旧颂今形式反映了时代风行的新声。