用broadcast造句并翻译(传播怎样翻译 广播又怎样翻译)

英语广播台广播词翻译请帮忙翻译:大家好,蒲公英广播站,开始广播。。。今天下午我们为大家奉献的栏目是英语碰碰车。接下来请欣赏。。。请欣赏音乐。。。......

用broadcast造句并翻译(传播怎样翻译 广播又怎样翻译)

英语广播台广播词翻译

请帮忙翻译:大家好,蒲公英广播站,开始广播。。。今天下午我们为搜趣网大家奉献的栏目是英语碰碰车。接下来请欣赏。。。请欣赏音乐。。。同学们,今天的节目到此结束,谢谢收听,祝大家下午愉快。。。
Hello, everyone
大家好,
蒲公英广播站,开始广播。。。
You're listening to the radio dandelion.
We now begin our Broadcast.
今天下午我们为大家奉献的栏目是英语碰碰车。接下来请www.souquanme.com欣赏。。。
This afternoon, we'll present you a programme named 'english bumper car'.Coming up next ....
Let's enjoy a song...
同学们,今天的节目到此结束,谢谢收听,祝大家下午愉快。。。
Students, That's all for today.
Good luck and thanks for listening

帮忙翻译一句话

总之,广播为我们的生活提供了很多的乐趣,提高了我们的生活水平,同样,人们也越来越喜欢广播了。
In brief, broadcast for ours life has prowww.souquanme.comvided very many pleasure,raised our living www.souquanme.comstandard, similarly, the people also more and moreliked broadcasting.

xx人民广播电台用英语怎么翻译?

M-某某 ,M-某某
做不做丁克每个人都有权利去选择
但是在平时的日常使用中感知性并不是很强
尤其在育儿圈,多喝水几乎成了父母育儿的必备手段之一

“广播台”的英文翻译是什么?

最近要设计一个广播台的LOGO,但是不知道广播台的英文应该怎么翻译。我查过www.souquanme.com字典,广播有的叫radio ,有的叫broadcast,请问:有没有统一广播台翻译呢?我学校广播台宣传部的。
一般“广播台”可以翻译称作“Radio Station”或者直接翻译成“Radio”。如中国国际广播电台——China Radio Internation
当然,译作Broadcast也是可以的。例如
澳洲广播电台——ABC(Australian Broadcasting Corporation)
但澳广的国际频道却译作Radio Australian。
再如加拿大广播公司——CBC(Canadian Broadcasting Corporation)
但加广的国际频道却译作Radio Canada Internation。
一般说来,Broadcast侧重于“广播”的特点——广阔,以区别于“窄播”,而Radio则侧重于广播的“传送方法”——无线电。我认为,译作Radio比Broadcast更合适,更国际化。

相关推荐文章