捉刀代笔的出处
南朝宋刘义庆《世说新语容止》:“使崔季珪代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:‘魏王如何?’匈奴使答曰:‘魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。’”
【解释】床:指坐榻;捉刀人:指拿着笔的旁侍。古代的侍从,有专门的刀笔隶,所以,这里的“刀”为修改竹木简错字的小型工具,和笔的作用类似。捉刀人,比喻替别人代笔作文的人。
魏武将见匈奴使的“使” (使者)
自以形陋的“以” (认为)
不足雄远国的“雄” (称雄)
使崔季珪代的“使” (让)
既毕的“既” (在)
魏王何如的“何如” (怎么样)
然床头捉刀人的“然” (但是)
此乃英雄也的“乃”(是)
魏武帝//www.souquanme.com将要会见匈奴使臣,认为自己形象丑陋,不能够威慑远方的国家,让崔季珪代替自己。魏武帝亲自拿着写字用的刀具和笔站在一边充当旁侍。见面完毕以后,让间谍问(匈奴使臣)“魏王怎么样?”使臣回答“魏王风雅威望不同常人,但床边举着刀的那个人,才是真英雄。”魏武帝听到之后,派人追杀这个使臣。
1.深刻反映了曹操的矛盾心态。
2.表现出曹操嫉贤妒才,心胸狭窄,奸诈狡猾,残忍的性格。
3.描写曹操羞惭,自卑心理。
4.怕匈奴使者回匈奴后说不利于自己的话(丑行、丑貌)。
5. 匈奴使者是人才,不为己用必vEVsDMVr后患无穷。 贼喊捉贼 降妖捉怪 马捉老鼠 拿云捉月
捉刀代笔的典故
成语出处
南朝宋刘义庆《世说新语容止》:“魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。”
捉刀代笔是何意?出自于哪?
【出处】此典出自南朝宋刘义庆《世说新语容止》:“魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。”
东汉末年,曹操挟持汉献帝,把持朝政。有一次,曹操要接见匈奴的使者,但他觉得自己相貌丑陋,不能够在匈奴使者面前显示威武,就让崔季珪代替他去接见匈奴使者。这个崔季珪长得眉清目秀,一表人才,《三国志魏志》说他“声姿高畅,眉目疏朗,须有四尺,甚有威重。”
到了接见这一天,崔季珪穿戴起曹操的衣帽,而曹操自己却握刀站在崔季珪的旁边。接见以后,曹操派人去问这个使者:“您觉得魏王(曹操)这个人怎么样啊?”匈奴使者回答说:“魏王的威望很高,不过在座位旁边握刀的人,才是英雄啊!”曹操听了以后,就派人杀掉了那个使者。
“捉刀代笔”是什么意思,有什么来历?
“捉刀代笔”是什么意思?捉刀代笔是指代人出力或代写文章。捉是指握、拿,刀:此处指修改竹木简错字的小型工具。代笔就是字面上的替别人写,在某些场合会出现代笔的情形,如出现被代笔的人不识字、年龄尚小、残疾等无法亲笔的状况,授权别人代笔。
那么这个捉刀的出处是源于这么一则故事,这和三国人物曹操有关。相传,曹操统一北方后,声威大振,各少数民族部落纷纷依附。北匈奴派使者送来了大批奇珍异宝,使者请求面见曹操。曹操认为自己形象丑陋,不能够威慑远方的国家,于是他将崔瑛召来,要他代替自己接见使者。
接见时,崔瑛正中端坐,接受了匈奴使者的拜贺,曹操却扮作侍卫模样,手握钢刀,挺立在坐榻旁边。接见完毕后,曹操派间谍去问匈奴使者印象如何。使者直接说道:“魏王俊美,而丰采高雅,但榻侧捉(握、提的之意)刀的那个人气度威严,非常人可及,是为真英雄也!”曹操听到之后,派人追杀这个使臣。这也侧面反映了曹操的心胸狭隘和他的羞惭,自卑心理。
不过说到这个捉刀,在国内权威工具书比如《现代汉语词典》中,对于捉刀的解释都很矛盾,有的是指杀人之刀或语焉不详。第五版《现代汉语词典》中解释说后来把代别人做文章叫捉刀。2010年,一位名为宋传伟的学者对这些专业的解vEVsDMVr释作出质疑,并在自己的论文中,作出了解释,他认为“捉刀”的目的不是杀人,而是主人身边的“秘书”。这样,权威书中的代别人作文章就顺理成章了。