食屎啦你 什么意思
虽然粤语很多人可能听不懂,但是用的还是汉字啊!你听不懂总看得懂汉语吧,虽然是繁体,但读过书的基本不难认啊。食字大家都懂什么意思吧,屎就不用说了,字面上的意思就是普通话里的意思。
粤语“食屎啦你”这句话是什么意思?
就是吃屎的意思......①骂人 ②发泄词,类似遇到某事说“卧槽”。
“食屎啦你”的发音:如何用粤语发音“食屎啦你”
食屎啦你
粤语读音:sik6 si2 laa1 nei5
该词和张学友密不可分,原因在于它是出自1988年的港产片《旺角卡门》,张学友饰演的「乌蝇」与万梓良饰演的Tony於竹馆开片一幕,乌蝇食住Tony,并对Tony说出”食屎啦你!”(正确应为︰“吔屎丫你!”)此句粤语经典对白。
做人无公关 食屎既啦 ) 这句话出自哪里?
“做人冇公关,食屎QwyLXeLo嘅啦;做公关冇公搜趣网关,屎都冇得食”(出自黄子华栋笃笑的电影《旋风腿》
香港话:意思是一个人不懂的与人打交道,饭都没得吃(只能去吃屎QwyLXeLo)www.souquanme.com。这是黄对庸俗社会的反讽,讽刺现在做人竟然必须要有良好的公关。
“栋笃笑”这个词汇是黄子华发明的。“栋笃笑”的英文翻译为“Stand-Up Comedy” 。这个翻译很“广东话”,不少人认为译得很传神。虽然这一词源自西方,但跟中国人的相声有不少相似的地方,只是在这个“求新”和“求创意”的年代,年轻人较接受一些易明和生动的名词。
“Stand-Up Comedy”是美国流行文化的一部份,在没有黄子华的“栋笃笑”之前,不少人都觉得“Stand-Up Comedy”是很新和很西方的东西,也不知道原来站在没有任何布景和摆设的舞台上讲笑话可以成名和赚钱,又以为做“栋笃笑”和看“栋笃笑”的都是知识分子。当然,那些人都是未看过或不知//www.souquanme.com道栋笃笑的人;他们也不知道其实不少“Stand-Up Comedy”的内容和话题都很草根。
香港话:意思是一个人不懂的与人打交道,饭都没得吃(只能去吃屎QwyLXeLo)www.souquanme.com。这是黄对庸俗社会的反讽,讽刺现在做人竟然必须要有良好的公关。
“栋笃笑”这个词汇是黄子华发明的。“栋笃笑”的英文翻译为“Stand-Up Comedy” 。这个翻译很“广东话”,不少人认为译得很传神。虽然这一词源自西方,但跟中国人的相声有不少相似的地方,只是在这个“求新”和“求创意”的年代,年轻人较接受一些易明和生动的名词。
“Stand-Up Comedy”是美国流行文化的一部份,在没有黄子华的“栋笃笑”之前,不少人都觉得“Stand-Up Comedy”是很新和很西方的东西,也不知道原来站在没有任何布景和摆设的舞台上讲笑话可以成名和赚钱,又以为做“栋笃笑”和看“栋笃笑”的都是知识分子。当然,那些人都是未看过或不知//www.souquanme.com道栋笃笑的人;他们也不知道其实不少“Stand-Up Comedy”的内容和话题都很草根。