In no circumstances 句型
In no circumstances can more work be got out of a machine than is put into it.译文：无论何时何地，要想让电脑完成更多的工作，不经人手输入指令是办不到的。^_^类比，假设要说 （对这种情况/问题,无论 何时何地，我们要向解决问题，不靠我们自己/大家 ，是办不到的。怎么翻译的自然？In no circumstances can problems be solved withouout our efforts.
当用In no circumstances 引导的情况下，这只是一个倒装句而已。
很多词都可以引导倒装句，如
1.Often did we go for walks together.我们过去常一起外出散步。
2.Many a time has Mike given me good adivce. 迈克多次给了我好的劝告。 3.Nowhre else came lakes like these be found. 象这样的湖其它地方是难以找到的.
4.Seldom has there been less water in the brook.这条小河很少缺水. 5.Rarely do I get invited into office alone. 我搜趣网很少一人应邀到这个办公室来.
6.Scarcely had I a搜趣网rrived home when be came out to see me. 我一到,他便出来迎接我.
不知道这样的翻译您是否满意？
当用In no circumstances 引导的情况下，这只是一个倒装句而已。
很多词都可以引导倒装句，如
1.Often did we go for walks together.我们过去常一起外出散步。
2.Many a time has Mike given me good adivce. 迈克多次给了我好的劝告。 3.Nowhre else came lakes like these be found. 象这样的湖其它地方是难以找到的.
4.Seldom has there been less water in the brook.这条小河很少缺水. 5.Rarely do I get invited into office alone. 我搜趣网很少一人应邀到这个办公室来.
6.Scarcely had I a搜趣网rrived home when be came out to see me. 我一到,他便出来迎接我.
不知道这样的翻译您是否满意？
circumstance的用法
circumstance: 音[ 'sə:kəmstəns ]
n. 环境,状况,事件
一、 词形变化:
动词过去式:circumstanced 过去分词:circumstanced 现在分词:circumstancing 第三人称单数:circumstances
二、例句与用法:
1. Due to circumstances beyond our control the lecture was cancelled.
由于无法控制的情况，讲座取消了。
2. He was forced by the circumstances to do this.
他做此事是为环境所迫。
3. Under the circumstances (eg because the salary offered was too low) he felt unable to accept the job.
在这种情况下（如所提的薪金太低）, 他觉得无法接受这项工作.
4. Under no circumstances should you lend him any money.
你无论如何都不该把钱借给他.
5. What are his circumstances?
他的经济状况如何?
6. Circumstances forced us to change our plans.
客观情况迫使我们改变了计划.
三、英英解释:
名词circumstance:
1. a condition that accompanibEleWVtIes or influences some event or activity
2. the set of facts or circumstances that surround a situation or event
同义词：context
3. information that should be kept in mind when making a decision
同义词：condition, consideration
4. formal ceremony about important occasions
n. 环境,状况,事件
一、 词形变化:
动词过去式:circumstanced 过去分词:circumstanced 现在分词:circumstancing 第三人称单数:circumstances
二、例句与用法:
1. Due to circumstances beyond our control the lecture was cancelled.
由于无法控制的情况，讲座取消了。
2. He was forced by the circumstances to do this.
他做此事是为环境所迫。
3. Under the circumstances (eg because the salary offered was too low) he felt unable to accept the job.
在这种情况下（如所提的薪金太低）, 他觉得无法接受这项工作.
4. Under no circumstances should you lend him any money.
你无论如何都不该把钱借给他.
5. What are his circumstances?
他的经济状况如何?
6. Circumstances forced us to change our plans.
客观情况迫使我们改变了计划.
三、英英解释:
名词circumstance:
1. a condition that accompanibEleWVtIes or influences some event or activity
2. the set of facts or circumstances that surround a situation or event
同义词：context
3. information that should be kept in mind when making a decision
同义词：condition, consideration
4. formal ceremony about important occasions
enviroment 和 surrouding 、circumstance的区别
一、单词拼写和读法不同
environment
[英] [ɪnˈvaɪrənmənt][美] [ɛnˈvaɪrənmənt, -ˈvaɪən-]
surrounding
[英] [səˈra&#搜趣网650;ndɪŋ][美] [səˈraʊndɪŋ]
circumstance
[英] [ˈsɜ:kəmstəns][美] [ˈsɜ:rkəms搜趣网tæns]
二、侧重点不同
environment：是指影响人们生活的环境，自然环境等；
surrounding：强调“周围”的意思，是泛指某事物周围的环境；
circumstance：强调“条件”的意思，指某事物或行为发生的条件，情境。
三、用法不同
使用时，environment 一般用单数形式，surrounding和circumstance一般用复数形式。
四、造句不同
1.Pupils in our schools are taught in a safe, secure environment.
我们学校的学生在安全无虑的环境中接受教育。
2.Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.
最终，水会渗透进周围的混凝土中。
3.I'm making inquiries about the circumstances of Mary Dean's murder.
我在调查玛丽迪安谋杀案的详情。
environment
[英] [ɪnˈvaɪrənmənt][美] [ɛnˈvaɪrənmənt, -ˈvaɪən-]
surrounding
[英] [səˈra&#搜趣网650;ndɪŋ][美] [səˈraʊndɪŋ]
circumstance
[英] [ˈsɜ:kəmstəns][美] [ˈsɜ:rkəms搜趣网tæns]
二、侧重点不同
environment：是指影响人们生活的环境，自然环境等；
surrounding：强调“周围”的意思，是泛指某事物周围的环境；
circumstance：强调“条件”的意思，指某事物或行为发生的条件，情境。
三、用法不同
使用时，environment 一般用单数形式，surrounding和circumstance一般用复数形式。
四、造句不同
1.Pupils in our schools are taught in a safe, secure environment.
我们学校的学生在安全无虑的环境中接受教育。
2.Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.
最终，水会渗透进周围的混凝土中。
3.I'm making inquiries about the circumstances of Mary Dean's murder.
我在调查玛丽迪安谋杀案的详情。
详细的词解和造句
详细的词解和造句1词语信息
【词目】：详细
【拼音】：xiáng xì
【英译】：
particular;detail;with circumstance;in detail
【词性】：形容词
【近义词】：详尽， 细致， 具体。
【反义词】：粗略、简略。
2词语释义
周密完备。
十分清楚，让人明白。
事情的全部具体细节和情况
3详细解释
1. 细节；详情。
宋司马光《乞令六曹长官专达札子》：“臣等闻王者设官分职，居上者所总多，故治其大要；居下者所分少，故治其详细。” 元孟汉卿《魔合罗》第四折：“难决断，这其间详细。”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“我在旁边听了这一问一答，虽然略知梗概，然而不能知道详细，等他去了，方问 继之 。”
2.周密完备。
例：～研究|道理讲得很～|～情形还不可知
明薛瑄《薛文清公从政录》：“处事当沉重、详细、坚正，不可轻浮、忽略。” 清平步青《霞外攟屑掌故陈侍御奏折》：“国初事迹，载在史策，诸王大臣何不详细观之。”巴金《家》二：“我把这件事情详细告诉你。”
详
字义细解：①细密，完备，跟“略”相对（连——细）：~谈|~情|不厌其~。②清楚地知道：内容不~。③明白，细说：余容再~|内~。
【词目】：详细
【拼音】：xiáng xì
【英译】：
particular;detail;with circumstance;in detail
【词性】：形容词
【近义词】：详尽， 细致， 具体。
【反义词】：粗略、简略。
2词语释义
周密完备。
十分清楚，让人明白。
事情的全部具体细节和情况
3详细解释
1. 细节；详情。
宋司马光《乞令六曹长官专达札子》：“臣等闻王者设官分职，居上者所总多，故治其大要；居下者所分少，故治其详细。” 元孟汉卿《魔合罗》第四折：“难决断，这其间详细。”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“我在旁边听了这一问一答，虽然略知梗概，然而不能知道详细，等他去了，方问 继之 。”
2.周密完备。
例：～研究|道理讲得很～|～情形还不可知
明薛瑄《薛文清公从政录》：“处事当沉重、详细、坚正，不可轻浮、忽略。” 清平步青《霞外攟屑掌故陈侍御奏折》：“国初事迹，载在史策，诸王大臣何不详细观之。”巴金《家》二：“我把这件事情详细告诉你。”
详
字义细解：①细密，完备，跟“略”相对（连——细）：~谈|~情|不厌其~。②清楚地知道：内容不~。③明白，细说：余容再~|内~。
