闲居非吾志,下一句是什么
即【闲居非吾志,甘心赴国忧。】
出自:三国曹魏著名文学家、建安文学代表人物曹植的《杂诗六首》(其五)
杂诗六首
曹植
其五
仆夫早严驾,吾行将远游。远游欲何之?吴国为我仇。
将骋万里涂,东路安足由?江介多悲风,淮泗驰急流。
愿搜趣网欲一轻济,惜哉无方舟!闲居非吾志,甘心赴国忧。
闲居非吾志,甘心赴国忧。 全文
作者:曹植
作品:杂诗
内容:
仆夫早严驾,吾行将远游。
远游欲何之?吴国为我仇。
将骋万里途,东路安足由?
江介多悲风,淮泗驰急流。
愿欲一轻济,惜哉无方舟。
闲居非吾志,甘心赴国忧。
[译文]驾车的随从早早整治车马,我就要去远游了。
远游准备到哪里呢?(我要向东去)东吴是我的国家的仇敌。
我希望自己放马奔向遥远的战场,回东方的封地有什么意思呢?
江上刮着凛冽的寒风,淮水和泗水水流湍急。
我希望自己能驾驭轻舟,渡河参战,可惜我没有战船和军队。
悠闲生活并www.souquanme.com不是我的志愿,我宁愿为(消除)国家的忧患而奔赴前线。
[赏析]
曹植杂诗共六首,不是同时的作品,这是一首述志诗,表现作者想建功立业甘愿为国赴难的壮志。
枕弋待旦,欲为国解忧,却遭受猜忌不予“方舟”。有志不获骋,徒叹息可奈何!
少年乐新知,衰暮思故友。闲居非吾志,甘心赴国忧。的解释
意思是年少的时候喜欢追求新鲜的事物,到了搜趣网晚年思念故人和朋友。赋闲野居并不是我的志向,还是心甘情愿奔赴国家有困难的地方。
这两句是拼起来的两句诗,但整体并不是诗,其中前一句出自唐.韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》,后一句出自曹植的《杂诗.其五》。
《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》原文(节录):
年皆过半百,来日苦无多。少年乐新知,衰暮思故友。
译文:
我和你(鄂岳李大夫)都是年过半百的人了,活一天少一天了。年少的时候喜欢追求新鲜的事物,到了晚年思axORYzX念故人和朋友。
《杂诗.其五》原文
仆夫早严驾,吾将远行游。远游欲何之,吴国为我仇。将骋万里涂,东路安足由。
江介多悲风,淮泗驰急流。愿欲一轻济,惜哉无方舟。闲居非吾志,甘心赴国忧。
译文
车夫早已备车驾,我即外出去远游。远游将往何处去,征伐东吴雪我仇。将去驰骋万里路,归藩之路怎能走!
长江之上悲风啸,淮泗之水迅疾流。意欲渡水灭吴去,痛惜身边无方舟。闲居本非我之志,情愿献身解国忧。
扩展资料:
诗句赏析
这两句话可以理解是作者对过往的反思和对现实的不满。
“少年乐新知,衰暮思故友。”年轻的时候一直以为幸福在远方,于是眼睛//www.souquanme.com一直往前,顾不上回头看。直到年华老去,才发现,那些拥抱过的人、握过的手、唱过的歌、流过的泪、爱过的人……那些曾经,就是幸福。
“闲居非吾志,甘心赴国忧。”养尊处优的生活绝不是我的生活志向,我情愿为祖国的前途和命运赴汤蹈火。后人常引用这两句诗表达关心国家的前途和命运,愿意为国分忧的心愿。这两句诗出自三国魏曹植《杂诗七首》,是曹植后期所作的组诗,整体表现了他生不逢时,怀才不遇的苦闷。
参考资料来源:百度百科-杂诗
参考资料来源:百度百科-除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫