竹篱茅舍的后一句(“竹篱茅舍风光好 道院僧堂终不如 ”是什么意思)

流水小桥山寺,竹篱茅舍人家的意思?这是仿,马思远的一句“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家”,可以直译过来,流水小桥山寺,竹篱茅舍人家,只要语句......

竹篱茅舍的后一句(“竹篱茅舍风光好 道院僧堂终不如 ”是什么意思)

流水小桥山寺,竹篱茅舍人家的意思?

这是仿 马思远的一句“枯藤老树昏搜趣网鸦,小桥流水人家” 可以直译过来 流水小桥山寺,竹篱茅舍人家 只要语句通顺即可

“竹篱茅舍风光好,道院僧堂终不如。”是什么意思?

“竹篱茅舍风光好,道院僧堂终不如。”的意思是:(老百姓家的)篱笆院墙和茅草屋舍的风光很好了,锁在那些(冷清的)道观院墙搜趣网和寺庙僧房里总是不能与之相比的。

寒食今年,紫阳山下蛮江左的下一句是?

下一句是:竹篱烟锁。何处求新火。

出处:《点绛唇紫阳寒食》是宋代词人陈与义创作的一首词。

全诗如下:

寒食今年,紫阳山下蛮江左。竹篱烟锁。何处求新火。

不解乡音,只怕人嫌我。愁无那。短歌谁和。风动梨花朵。

译文:今年的寒食节,我流落在紫阳山这蛮荒之地。即使是应当禁火的寒食节,竹篱也被烟雾笼罩,想要在清明取得新火,也是徘徊无计。

我听不懂这里的方言,因此担心他们会嫌弃我这漂泊无依的外乡人。这无穷无尽的愁恨,真让人无可奈何。唱一曲短歌,有谁,跟随我的节拍相和,了解我的愁意?无可奈何啊,只见风儿吹得梨花起舞,它是不是在酬答我的心意?

创作背景:陈与义于“靖康之变”后,避乱流寓湖南。建炎四年(1130年)正月离衡山赴邵阳,而后至武冈紫阳。这首词就是作者流亡紫阳过寒食节时所作。

扩展资料

此词的上片写处境。起笔入题,“ 紫阳山下蛮江左”点出今年寒食节所在地点。“竹篱”二句写出地理环境,在这里“竹篱烟锁”,即是说这里崇山峻岭,居民人家,竹篱茅舍。

常年居住在烟雾笼罩的山巅之上,因而作者情不自禁地发出“何处求新火”的慨叹,换句话说,这里是山高路远,连“新火”也无处可求的蛮荒闭塞之地。 当然欢度寒食节的事也就无从谈起,足见其处境之艰难。

下片搜趣网抒写愁怀。换头承“何处求新火”来,深人一层,写人际处境状况:“不解乡音,只怕人嫌我。”身处异乡僻壤,人地生疏,不懂当地语言,无法与当地居民交流沟通,担心当地的人们猜疑而嫌弃自己。

面对此情此景,自然愁忧难禁,也就有“愁无耶”的断肠之叹。“短歌谁和”进一步写出举目无亲的孤独凄凉。着末,“风动www.souquanme.com梨花朵”与篇首“寒食今年”呼应,应寒食景。以亦景衬悲情,耐人寻味。

这首词写的是流亡途中所见所感,真实生动地反映出亡国之臣流离失//www.souquanme.com所,无以寄身的悲惨遭遇和凄凉处境,流露出作者的亡国之悲和丧乱之痛。

相关推荐文章