白居易《消暑》诗，全www.souquanme.com诗为；

何以消烦暑，端居一院中。

眼前无长物，窗下有清风。

散热由心静，凉生为室空。

此时身自保，难更与人同。

【译文】如何消除暑热，只要你在院子里坐着，不想别的事，静下心来，你就会感觉窗子有清风吹来。所谓心静自然凉。

意思是：如何才能消除暑热，只要在院子里坐着。不想别的事，静下心来，就会感觉窗子有清风吹来。

出自唐代白居易的《消暑诗》。

原文：

何以消烦暑，端坐一院中。

眼前无长物，窗下有清风。

散热由心静，凉生为室空。

此时身自保，难更与人同。

译文：

如何才能消除暑热，只要在院子里坐着。不想别的事，静下心来，就会感觉窗子有清风吹来。心静了，热自然就散了，消失了。要想清凉，保持室内通风，自然凉爽。过多欲念牵引的身心是一个烦躁的身心，皆由烦躁生，只有远离酒色财气，心才能进入一方静谧的世界。搜趣网

扩展资料

俗话说：“心静自然凉”，古人留下了很多消暑的诗词。

1、《晚夏》——南朝徐www.souquanme.com勉

夏景厌房栊，促席玩花丛。

荷阴斜合翠，莲影对分红。

此时避炎热，清樽独未空。

译文：夏天闷热的房屋让人厌烦，夜晚从房屋来到花丛中，席地而坐。团团绿荷斜映水中，碧绿的水色和青翠的荷色，合为一体，亭亭红莲倒影水里，水上的莲花和水中的莲影，对分红艳。这个时候在河畔纳凉避暑，不停地喝着美酒，十分逍遥惬意。

2、《夏日山中》——唐代李白

懒摇白羽扇，裸袒青林中。

脱巾挂石壁，露顶洒松风。

译文：懒得摇动白羽扇来祛暑，披散头发悠然自得的呆在苍翠树林中。
将解下的头巾挂在石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。

3、《忆王孙夏词》——宋代李重元

风蒲猎猎小池塘，过雨荷花满院香。

沈李浮瓜冰雪凉，竹方床，针线慵拈午梦搜趣网长。 

译文：小池塘里，风中的水草猎猎有声，雨后的荷花更散发出沁人的芬芳，使得满院都是荷花的香味。享用着投放在井里用冷水镇的李子和瓜，真象冰雪一样凉。竹制的方床上，谁还有心思去拿针线做女工呢？没了汗，有了倦，美美地睡上一个午觉，应该是很惬意的事情。

4、《纳凉》——宋代秦观

携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。

月明船笛参差起，风定池莲自在香。

译文：携杖出门去寻找纳凉圣地，画桥南畔，绿树成荫，坐靠在胡床之上惬意非常。寂寂明月夜，参差的笛声响起在耳边萦绕不觉，晚风初定，池中莲花盛开，幽香散溢，泌人心脾。

参考资料来源：百度百科--白居易