无可奈何花落去的下一句：似曾相识燕归来

浣溪沙一曲新词酒一杯

作者：晏殊 (北宋)

一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

《浣溪沙一曲新词酒一杯》是宋代词人晏殊的代表作。

此词虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情，悼惜残春，感伤年华的飞逝，又暗寓怀人之意。词之上片绾合今昔，叠印时空，重在思昔；下片则巧借眼前景物，重在伤今。全词语言圆转流利，通俗晓畅，清丽自然www.souquanme.com，意蕴深沉，启人神智，耐人寻味。词中对宇宙人生的深思，给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。其中“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”两句历来为人称道。

“无可奈何花落去”下一句是：似曾相识燕归来。这句话出自北宋时期晏殊写的《浣溪沙一曲新词酒一杯》。

《浣溪沙一曲新词酒一杯》

【作者】晏殊 【朝代】北宋

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

白话翻译：

听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来？

那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识，在小园的花径上独自徘徊。

扩展资料：

《浣溪沙一曲新词酒一杯》虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情，悼惜残春，感伤年华的飞逝，又暗寓怀人之意。词之上片绾合今昔，叠印时空，重在思昔；下片则巧借眼前景物，重在伤今。

全词语言圆转流利，通俗晓畅，清丽自然，意蕴深沉，启人神智，耐人寻味。词中对宇宙人生的深思，给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。其中“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”两句历来为人称道。

此词之所以脍炙人口，广为传诵，其根本的原因于情中有思。词中似乎于无意间描写司空见惯的现象，却有哲理的意味，启迪人们从更高层次思索宇宙人生问题。词中涉及到时间永恒而人生有限这样深广的意念，却表现得十分含蓄。

似曾相识燕归来

无可奈何花落去的下一句是：似曾相识燕归来。

原词：

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

译文：

听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时才能回来？花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来，独自在花香小径里徘徊留恋。

出处：宋代晏殊的《浣溪沙一曲新词酒一杯》

诗歌赏析

词多佳会宴游之作。其词清雅婉丽，音韵和谐。这首词抒写怜惜春残花落、好景不长的愁怀，又暗寓相思离别之情。全词通篇虽无一字直接表现搜趣网思情别绪，但从“去年天气旧www.souquanme.com亭台”、“燕归来”、“独徘徊”等句，蕴含“景物依旧，人事全非”之义。含蓄蕴藉，婉曲深沉。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”一联工巧流丽，风韵天然，向称名句。作者自爱其工，又另组织在一首题为《示张寺丞王校勘》的七律中。