甚念伤吾生,正宜委远去。纵浪大化中,不喜亦不惧。的意思
甚念伤吾生,正宜委远去。纵浪大化中,不喜亦不惧。的意思... 甚念伤吾生,正宜委远去。纵浪大化中,不喜亦不惧。的意思 展开”甚念伤吾生,正宜委远去。纵浪大化中,不喜亦不惧。“是”非常担心伤害我的生命,正该圆圆的离开,急事发生最大的变化,不会特别的欢喜,也不会特别的恐惧“的意思。
老年有成的诗句
老年有成的诗句
一、《龟虽寿 》 (魏)曹操
神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。
老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天,养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
二、《神释》 (东晋 )陶渊明
大钧无私力, 万理自森著,
人为三才中, 岂不以我故!
与君虽异物, 生而相依附。
结托既喜同, 安得不相语?
三皇大圣人, 今复在何处?
彭祖爱永年, 欲留不得住,
老少同一死, 贤愚无复数。
日醉或能忘, 将非促龄具!
立善常所欣, 谁当为汝誉?
甚念伤吾生, 正宜委运去。
纵浪大化中, 不喜亦不惧,
应尽便须尽, 无复独多虑。
解释:“钧”,敬词,对尊长用。 “森著”,众多、显著。
“三皇”,指伏羲、燧人、神农。 “三才”,指天、地、人。
“彭祖”,养生家,以长寿闻名。
品读:这是陶渊明所著《形影神》三首诗中的一首,诗前写到:
“贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉。故极陈形影之苦言,神辩自然以释之,好事君子,共取其心焉。”诗人模拟与神的对话,阐明了自己对生死观的看法。
“甚念伤吾身,正宜委运去。”一个人多思多虑,过分地追求计较名利得失,肯定会伤身伤神,因此要会超脱。放下不适当的追求,适应事务发展的规律,才能从烦恼中得到解脱。
这首诗,深为季羡林大师所喜爱,在他的《八十述怀》等文章中,多次提及,特别是诗中最后的四句。只要拥有时曾经珍惜过,生命到完结时就完结吧!也不必再自寻烦恼。这首诗所涉及到生死观,有一种淡泊人生,返璞归真的感受,我们不妨仔细玩味。
三、《饮酒》 (东晋)陶渊明
结庐在人境, 而无车马喧。
问君何能尔, 心远地自偏。
采菊东篱下, 悠然见南山。
山气日夕佳, 飞鸟相与还。
此中有真意, 欲辩已忘言。
一、《龟虽寿 》 (魏)曹操
神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。
老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天,养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
二、《神释》 (东晋 )陶渊明
大钧无私力, 万理自森著,
人为三才中, 岂不以我故!
与君虽异物, 生而相依附。
结托既喜同, 安得不相语?
三皇大圣人, 今复在何处?
彭祖爱永年, 欲留不得住,
老少同一死, 贤愚无复数。
日醉或能忘, 将非促龄具!
立善常所欣, 谁当为汝誉?
甚念伤吾生, 正宜委运去。
纵浪大化中, 不喜亦不惧,
应尽便须尽, 无复独多虑。
解释:“钧”,敬词,对尊长用。 “森著”,众多、显著。
“三皇”,指伏羲、燧人、神农。 “三才”,指天、地、人。
“彭祖”,养生家,以长寿闻名。
品读:这是陶渊明所著《形影神》三首诗中的一首,诗前写到:
“贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉。故极陈形影之苦言,神辩自然以释之,好事君子,共取其心焉。”诗人模拟与神的对话,阐明了自己对生死观的看法。
“甚念伤吾身,正宜委运去。”一个人多思多虑,过分地追求计较名利得失,肯定会伤身伤神,因此要会超脱。放下不适当的追求,适应事务发展的规律,才能从烦恼中得到解脱。
这首诗,深为季羡林大师所喜爱,在他的《八十述怀》等文章中,多次提及,特别是诗中最后的四句。只要拥有时曾经珍惜过,生命到完结时就完结吧!也不必再自寻烦恼。这首诗所涉及到生死观,有一种淡泊人生,返璞归真的感受,我们不妨仔细玩味。
三、《饮酒》 (东晋)陶渊明
结庐在人境, 而无车马喧。
问君何能尔, 心远地自偏。
采菊东篱下, 悠然见南山。
山气日夕佳, 飞鸟相与还。
此中有真意, 欲辩已忘言。
翻译一首诗
形赠影 天地长不没,山川无改时。草木得常理,霜露荣悴之。 谓人最灵智,独复不如兹。适见在世中,奄去靡归期。 奚觉无一人,亲识岂相思!但余平生物,举目情凄洏。 我无腾化术,必尔不复疑。愿君取君言,得酒莫苟辞。 影答形 存生不可言,卫生每苦拙;诚愿游昆华,邈然兹道绝。 与子相遇来,未尝异悲悦。憩荫若暂乖,止日终不别。 此同既难常,黯尔俱时灭。身没名亦尽,念之五情热。 立善有遗爱,胡为不自竭?酒云能消忧,方此讵不劣! 神 释 大钧无私力,万理自森著。人为三才中,岂不以我故! 与君虽异物,生而相依附。结托既喜同,安得不相语! 三皇大圣人,今复在何处?彭祖爱永年,欲留不得住。 老少同一死,贤愚无复数。日醉或能忘,将非促龄具! 立善常所欣,谁当为汝誉?甚念伤吾生,正宜委运去。 纵浪大化中,不喜亦不惧。应尽便须尽,无复独多虑。【简注】
形影神三首
【本诗要旨具见于序。主要表示渊明的不同于佛教哲学的见解。此诗当作于义熙九年(413),本年渊明四十九岁。】
贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉;故极陈形影之苦言,神辨自然以释之。好事君子,共取其心焉。
【营营,苦心营求。自然,指当时老庄玄学的自然观。】
形赠神
天地长不没,山川无改时。
草木得常理,霜露荣悴之。
【常理,生生不息的规律。荣,茂长。悴,凋零。】
谓人最灵智,独复不如兹。
【此二句谓人的形独不能如此。】
适见在世中,奄去靡归期。
【适,刚才。奄,突然;奄去,指死。】
奚觉无一人,亲识岂相思!
【无,少。此句谓谁会感觉少了一人。亲识,亲朋。】
但馀平生物,举目情凄洏。
【洏(音而),泪流貌。】
我无腾化术,必尔不复疑。
【腾化术,成仙术。必尔,必然如此;指死亡。】
愿君取吾言,得酒莫苟辞。
【君,指影。吾,形自称。得酒句,意谓人生无常,形不可恃,应当及时饮酒行乐。】
影答形
【这首针对上首,形主张饮酒行乐,影则主张立善求名;各设一说,以待下首神来释明。】
存生不可言,卫生每苦拙;
【存生,长生。不可言,不可信。卫生,护养生命。】
诚愿游昆华,邈然兹道绝。
【游昆华,游昆仑山与华山;指入山学仙。兹道绝,神仙之道不可通。】
与子相遇来,未尝异悲悦。
【子,指形。此二句说镜影,意谓影与形相遇以来,悲悦之情彼此相同。】
憩荫若暂乖,止日终不别。
【乖,分离。止日,站在太阳下。此二句说日影,意谓形若憩息在荫下,影即不出现,形在日下,影即随之。】
此同既难常,黯尔俱时灭。
【黯尔,失色惨淡貌。此二句意谓形即必灭,则影形之不可分离的关系也必难常存。】
身没名亦尽,念之五情热。
【五情,指喜、怒、哀、乐、怨。】
立善有遗爱,胡为不自竭?
【立善,古称立德、立义。遗爱,留于后世的恩惠。不自竭,不自努力。】
酒云能消忧,方此讵不劣!
【云,语助词。方,比较。讵(音巨),岂。此二句意谓饮搜趣网酒虽能消忧,但较之立善岂不低劣。】
神释
大钧无私力,万理自森著。
【大钧,天地造化。万理,万事万物。森著,茂盛显明。】
人为三才中,岂不以我故!
【三才,天、地、人。我,神自称。二句意谓人可与天地并称,就是因为有“神”。】
与君虽异物,生而相依附。
【君,指形和影。】
结托既喜同,安得不相语!
【】
三皇大圣人,今复在何处?
【三皇,伏羲氏、燧人氏、神农氏。】
彭祖爱永年,欲留不得住。
【彭祖,古高寿之人,相传年八百岁。永年,长寿。】
老少同一死,贤愚无复数。
日醉或能忘,将非促龄具!
【将非,岂非。】
立善常所欣,谁当为汝誉?
甚念伤吾生,正宜委运去。
【甚念,过多地考虑。此句意谓饮酒、立善都是惑于惜生之辞,但都不免伤神。委运,一任自然。】
纵浪大化中,不喜亦不惧。
【纵浪,纵情放浪。大化,宇宙。】
应尽便须尽,无复独多虑。
【简注】
形影神三首
【本诗要旨具见于序。主要表示渊明的不同于佛教哲学的见解。此诗当作于义熙九年(413),本年渊明四十九岁。】
贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉;故极陈形影之苦言,神辨自然以释之。好事君子,共取其心焉。
【营营,苦心营求。自然,指当时老庄玄学的自然观。】
形赠神
天地长不没,山川无改时。
草木得常理,霜露荣悴之。
【常理,生生不息的规律。荣,茂长。悴,凋零。】
谓人最灵智,独复不如兹。
【此二句谓人的形独不能如此。】
适见在世中,奄去靡归期。
【适,刚才。奄,突然;奄去,指死。】
奚觉无一人,亲识岂相思!
【无,少。此句谓谁会感觉少了一人。亲识,亲朋。】
但馀平生物,举目情凄洏。
【洏(音而),泪流貌。】
我无腾化术,必尔不复疑。
【腾化术,成仙术。必尔,必然如此;指死亡。】
愿君取吾言,得酒莫苟辞。
【君,指影。吾,形自称。得酒句,意谓人生无常,形不可恃,应当及时饮酒行乐。】
影答形
【这首针对上首,形主张饮酒行乐,影则主张立善求名;各设一说,以待下首神来释明。】
存生不可言,卫生每苦拙;
【存生,长生。不可言,不可信。卫生,护养生命。】
诚愿游昆华,邈然兹道绝。
【游昆华,游昆仑山与华山;指入山学仙。兹道绝,神仙之道不可搜趣网通。】
与子相遇来,未尝异悲悦。
【子,指形。此二句说镜影,意谓影与形相遇以来,悲悦之情彼此相同。】
憩荫若暂乖,止日终不别。
【乖,分离。止日,站在太阳下。此二句说日影,意谓形若憩息在荫下,影即不出现,形在日下,影即随之。】
此同既难常,黯尔俱时灭。
【黯尔,失色惨淡貌。此二句意谓形即必灭,则影形之不可分离的关系也必难常存。】
身没名亦尽,念之五情热。
【五情,指喜、怒、哀、乐、怨。】
立善有遗爱,胡为不自竭?
【立善,古称立德、立义。遗爱,留于后世的恩惠。不自竭,不自努力。】
酒云能消忧,方此讵不劣!
【云,语助词。方,比较。讵(音巨),岂。此二句意谓饮酒虽能消忧,但较之立善岂不低劣。】
神释
大钧无私力,万理自森著。
【大钧,天地造化。万理,万事万物。森著,茂盛显明。】
人为三才中,岂不以我故!
【三才,天、地、人。我,神自称。二句意谓人可与天地并称,就是因为有“神”。】
与君虽异物,生而相依附。
【君,指形和影。】
结托既喜同,安得不相语!
【】
三皇大圣人,今复在何处?
【三皇,伏羲氏、燧人氏、神农氏。】
彭祖爱永年,欲留不得住。
【彭祖,古高寿之人,相传年八百岁。永年,长寿。】
老少同一死,贤愚无复数。
日醉或能忘,将非促龄具!
【将非,岂非。】
立善常所欣,谁当为汝誉?
甚念伤吾生,正宜委运去。
【甚念,过多地考虑。此句意谓饮酒、立善都是惑于惜生之辞,但都不免伤神。委运,一任自然。】
纵浪大化中,不喜亦不惧。
【纵浪,纵情放浪。大化,宇宙。】
应尽便须尽,无复独多虑。
[赏析]
此诗是用人体形、影、神三部分的互相赠答形式来表现作者自己的思想。诗前有序,大意是说:世人无论贵贱贤愚,无不为惜生而奔忙,这是很糊涂的。所以自己先把形、影苦恼的情状摆出来,然后让神用辨析自然的方法给以宽解。他希望好事君子能领会自己这种做法的用意。按,“营营惜生”一语,出于《列子天瑞》:“吾又安知营营而求生非惑乎!”“营营”是奔忙的样子。“惜生”就是贪恋人生,如世欲之追求长生者是。释家讲无生、修来世,其实也可看做是“惜生”的一种曲折的表现。这段序揭示了这篇诗的主旨,对我们深入理解原诗有一定启发作用。
第一首《形赠影》,是形对影说的话。他说,天地山川永在,草木虽然经霜而凋枯,但当它受到雨露的滋润,就又复苏而繁荣。人却不是如此,一旦死亡就再也不www.souquanme.com能复生了。我没有腾化成仙的长生之术,愿你听我的劝告,有酒就喝,不要推辞。
第二首《影答形》,形认为人生在世应该饮酒,影不同意。他说,养形存生既很困难,想与世委蛇、心如死灰也做不到。“存生”句,出《庄子达生》:“世之人以为养形足以存生,而养形果不足以存生,则世奚足为哉。”影认为,形以饮酒为养形之手段,其实于存生并无益处。“卫生”句,出《庄子庚桑楚》:“行不知所之,居不知所为,与物委蛇而同其波,是卫生之经已。”那么,“卫生之经”就是指精神上无矛盾无追求,老子认为这是维护生命的手段。影说自己学不到这种本事。他说,谁不想游昆仑、游华山以求成仙不死?但此路不通。自己与形相遇以来,彼此就总不分高,形悲影悲,形喜影也喜,形在树荫下,似乎与影分离了,但停在日头下面又知并没有分离。每想到影随形灭,名随身亡,便五情迸发,中心如焚。影说还是立善好,若能遗爱于后世,则影响可以长久。和立善相比,饮酒养形就太低劣了。
第三首《神释》,是神对形、影说的话。他说,造化无私,万物各有自己的运化之理。人为三才之一,就因为形体有神。我与你们中非一物,但生来就和你们在一起,所以对你们的争论,我也要发表意见。三皇可说是遗爱后世的大圣人了,但今天他在哪里?彭祖追求长寿,后来还是死了。可见老少贤愚都免不了一死。天天饮酒也许能够忘忧,然而却更使人短寿;立善本来是好事,常常乐于这样做,但谁会说你好?算了吧,这些事想多了会伤神,还是委运任化最好,不喜不惧,该怎样例怎样。
这三首诗的文字是通俗易懂的,但全篇的用意何在?有些哲学史著作从哲学的角度对它评价很高,认为它是针对庐山东林寺法师慧远的佛学唯心论而作,阐明了“神灭论”,是梁代范缜《神灭论》的先导。其实早在东汉光武之世,桓谭已经提出了“形灭神灭”的理论(见《新论形神》),它才不愧是《神灭论》的先导。至于陶渊时这篇《形影神》诗,它的创作可能与慧远的佛教宣传有某些联系,但它究竟要说明什么问题,还可以讨论。慧远于元兴三年曾写《沙门不敬王者论》,其中第五篇《形尽神不灭》讲到形与神的关系。他说,人的形体虽死而其神不灭,犹如火之传薪,前薪烧尽,火又传于后薪。按Qnpwm,火薪之喻,本是道家极著名的哲学命题,慧远推衍此说,在于阐明死生轮回、因果报应的道理。义熙九年,慧远又写《佛影铭》五首,其一说:“廓矣大象,理玄无名,体神入化,落影离形”,提到了理、神、影、形四者的关系。而陶渊明的《形影神》恰好写了形、影、神三者的对话。由此看来,说陶渊明这篇诗是有感面发,不为无据。但这诗的写作目的,是否仅仅为了和慧远辩论“形尽神灭”还是“形尽神不灭”的问题?我看未必。固然,这三首诗的立脚点是生必有死,不过即使我们认定这一点是对慧远的含蓄批语的话,它也算不上是正面的辩驳文字。何况形神同体,“生而相依附”,慧远也不否认,因为这并不等于说形灭神灭。“黯尔俱时灭”说的是形和影同时消灭,未涉及到神。因此,这篇诗并未明确论述“形灭神灭”的问题。可见这诗的侧重点不在这里,而是它在“生必有死”的基础上更进一步探讨了人生的意义。
人生是短暂的,所以自古以来,常引起人们的悲哀和感叹。如人们熟悉的齐景公的牛山之悲、庄子的逆旅之感,曹丕、羊祜、王羲之等的宇宙永恒,人生无常的嗟叹等等。但无论如何悲叹,谁也不能逃脱“生必有死”的客观规律。那么,面对有限的人生,到底应抱什么态度?陶渊明归纳为及时行乐和立善求名两类。前者如《古诗》中的“人生忽如寄,寿无金石固。服食求神仙,多为药所误。不如饮美酒,被服纨与素”,这就同于此诗中的形的态度。后者如《古诗》中的“盛衰各有时,立身苦不早。人生非金石,岂能长寿考?奄忽随物化,荣名以为宝”,看重立身和荣名,和影的态度相同。由此看来,形、影对人生抱着截然相反的态度。不过这两种态度往往处于矛盾的统一体中。因为随着形势、处境的变化,两种态度也可以互相转化。比如一个人立身不成,可能转而采取及时行乐,但行乐之时又往往不能完全忘怀功名不就的痛苦,因此这种饮酒行乐也就兼有借酒浇愁的性质了。神对形、影的主张都不很赞成,认为形、影的苦恼,都因惑于惜生。如果能从惜生中解脱出来,对人生抱着旷达的态度,做到委运任化,就没有这些痛苦了。这就是前面小序里的意思,只是借神之口再把它说出来。
不过,神的意思,也并非绝对排斥形、影。它批评形的“日醉”,并不等于完全排斥饮酒;它慨叹影的“立善无誉”,也并不等于完全否定立善。它的意思是不能被“惜生”的思想束缚,否则一味饮酒,或一味立善,都会适得其反,本为“惜生”,反而伤生了。这实是慰解的话。但这些话是劝别人,还是劝自己?很难说。人们在精神十分痛苦的时候,偶尔也许会自我解脱一下的。陶渊明一生嗜酒,当包含着饮酒行乐和借酒浇愁两种性质。至于他渴望立善,雄视千古,不齿三代//www.souquanme.com以下的胸襟抱负,尤为后世所称道。正因为美好的理想和黑暗的现实极端矛盾、不可调和,所以他也常用《庄子》《列子》的思想解脱苦闷。试看《列子》里的一段话:
太古之事灭矣,孰志之哉?三皇之事若存若亡,五帝之事若觉若梦……太古至于今日,年数固不可胜记,但伏羲以来三十余万岁,贤愚好丑成败是非无不消灭,但迟速之间耳。矜一时之毁誉以焦苦其神形,要死后数百年中余名,岂足润枯骨!何生之乐哉?
这些话,和《形影神》的“三皇大圣人,今复在何处”“立善常所欣,谁当为汝誉?甚念伤吾生,正宜委运去”几句何其相似!虽属于狷者之言,却也包含着世风沦丧、人心不古的无限慨叹,非饱经沧桑的人不能道出。
这篇《形影神》诗,既批评世人,同时也是对自己人生态度的反省。他借助形、影、神之间的对话,展示了他思想活动的全过程。它没有空泛的议论,只是写出作者深切的体验。把对人生的探索和政治的苦闷融为一体了。而他的壮怀、苦闷、阅历和人生体验又是日常闲谈般地、亲切地从肺腑中流泻出来,使我们如闻天籁,自然领悟到他的时代处境和他的性情人格之美。
形影神三首
【本诗要旨具见于序。主要表示渊明的不同于佛教哲学的见解。此诗当作于义熙九年(413),本年渊明四十九岁。】
贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉;故极陈形影之苦言,神辨自然以释之。好事君子,共取其心焉。
【营营,苦心营求。自然,指当时老庄玄学的自然观。】
形赠神
天地长不没,山川无改时。
草木得常理,霜露荣悴之。
【常理,生生不息的规律。荣,茂长。悴,凋零。】
谓人最灵智,独复不如兹。
【此二句谓人的形独不能如此。】
适见在世中,奄去靡归期。
【适,刚才。奄,突然;奄去,指死。】
奚觉无一人,亲识岂相思!
【无,少。此句谓谁会感觉少了一人。亲识,亲朋。】
但馀平生物,举目情凄洏。
【洏(音而),泪流貌。】
我无腾化术,必尔不复疑。
【腾化术,成仙术。必尔,必然如此;指死亡。】
愿君取吾言,得酒莫苟辞。
【君,指影。吾,形自称。得酒句,意谓人生无常,形不可恃,应当及时饮酒行乐。】
影答形
【这首针对上首,形主张饮酒行乐,影则主张立善求名;各设一说,以待下首神来释明。】
存生不可言,卫生每苦拙;
【存生,长生。不可言,不可信。卫生,护养生命。】
诚愿游昆华,邈然兹道绝。
【游昆华,游昆仑山与华山;指入山学仙。兹道绝,神仙之道不可通。】
与子相遇来,未尝异悲悦。
【子,指形。此二句说镜影,意谓影与形相遇以来,悲悦之情彼此相同。】
憩荫若暂乖,止日终不别。
【乖,分离。止日,站在太阳下。此二句说日影,意谓形若憩息在荫下,影即不出现,形在日下,影即随之。】
此同既难常,黯尔俱时灭。
【黯尔,失色惨淡貌。此二句意谓形即必灭,则影形之不可分离的关系也必难常存。】
身没名亦尽,念之五情热。
【五情,指喜、怒、哀、乐、怨。】
立善有遗爱,胡为不自竭?
【立善,古称立德、立义。遗爱,留于后世的恩惠。不自竭,不自努力。】
酒云能消忧,方此讵不劣!
【云,语助词。方,比较。讵(音巨),岂。此二句意谓饮搜趣网酒虽能消忧,但较之立善岂不低劣。】
神释
大钧无私力,万理自森著。
【大钧,天地造化。万理,万事万物。森著,茂盛显明。】
人为三才中,岂不以我故!
【三才,天、地、人。我,神自称。二句意谓人可与天地并称,就是因为有“神”。】
与君虽异物,生而相依附。
【君,指形和影。】
结托既喜同,安得不相语!
【】
三皇大圣人,今复在何处?
【三皇,伏羲氏、燧人氏、神农氏。】
彭祖爱永年,欲留不得住。
【彭祖,古高寿之人,相传年八百岁。永年,长寿。】
老少同一死,贤愚无复数。
日醉或能忘,将非促龄具!
【将非,岂非。】
立善常所欣,谁当为汝誉?
甚念伤吾生,正宜委运去。
【甚念,过多地考虑。此句意谓饮酒、立善都是惑于惜生之辞,但都不免伤神。委运,一任自然。】
纵浪大化中,不喜亦不惧。
【纵浪,纵情放浪。大化,宇宙。】
应尽便须尽,无复独多虑。
【简注】
形影神三首
【本诗要旨具见于序。主要表示渊明的不同于佛教哲学的见解。此诗当作于义熙九年(413),本年渊明四十九岁。】
贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉;故极陈形影之苦言,神辨自然以释之。好事君子,共取其心焉。
【营营,苦心营求。自然,指当时老庄玄学的自然观。】
形赠神
天地长不没,山川无改时。
草木得常理,霜露荣悴之。
【常理,生生不息的规律。荣,茂长。悴,凋零。】
谓人最灵智,独复不如兹。
【此二句谓人的形独不能如此。】
适见在世中,奄去靡归期。
【适,刚才。奄,突然;奄去,指死。】
奚觉无一人,亲识岂相思!
【无,少。此句谓谁会感觉少了一人。亲识,亲朋。】
但馀平生物,举目情凄洏。
【洏(音而),泪流貌。】
我无腾化术,必尔不复疑。
【腾化术,成仙术。必尔,必然如此;指死亡。】
愿君取吾言,得酒莫苟辞。
【君,指影。吾,形自称。得酒句,意谓人生无常,形不可恃,应当及时饮酒行乐。】
影答形
【这首针对上首,形主张饮酒行乐,影则主张立善求名;各设一说,以待下首神来释明。】
存生不可言,卫生每苦拙;
【存生,长生。不可言,不可信。卫生,护养生命。】
诚愿游昆华,邈然兹道绝。
【游昆华,游昆仑山与华山;指入山学仙。兹道绝,神仙之道不可搜趣网通。】
与子相遇来,未尝异悲悦。
【子,指形。此二句说镜影,意谓影与形相遇以来,悲悦之情彼此相同。】
憩荫若暂乖,止日终不别。
【乖,分离。止日,站在太阳下。此二句说日影,意谓形若憩息在荫下,影即不出现,形在日下,影即随之。】
此同既难常,黯尔俱时灭。
【黯尔,失色惨淡貌。此二句意谓形即必灭,则影形之不可分离的关系也必难常存。】
身没名亦尽,念之五情热。
【五情,指喜、怒、哀、乐、怨。】
立善有遗爱,胡为不自竭?
【立善,古称立德、立义。遗爱,留于后世的恩惠。不自竭,不自努力。】
酒云能消忧,方此讵不劣!
【云,语助词。方,比较。讵(音巨),岂。此二句意谓饮酒虽能消忧,但较之立善岂不低劣。】
神释
大钧无私力,万理自森著。
【大钧,天地造化。万理,万事万物。森著,茂盛显明。】
人为三才中,岂不以我故!
【三才,天、地、人。我,神自称。二句意谓人可与天地并称,就是因为有“神”。】
与君虽异物,生而相依附。
【君,指形和影。】
结托既喜同,安得不相语!
【】
三皇大圣人,今复在何处?
【三皇,伏羲氏、燧人氏、神农氏。】
彭祖爱永年,欲留不得住。
【彭祖,古高寿之人,相传年八百岁。永年,长寿。】
老少同一死,贤愚无复数。
日醉或能忘,将非促龄具!
【将非,岂非。】
立善常所欣,谁当为汝誉?
甚念伤吾生,正宜委运去。
【甚念,过多地考虑。此句意谓饮酒、立善都是惑于惜生之辞,但都不免伤神。委运,一任自然。】
纵浪大化中,不喜亦不惧。
【纵浪,纵情放浪。大化,宇宙。】
应尽便须尽,无复独多虑。
[赏析]
此诗是用人体形、影、神三部分的互相赠答形式来表现作者自己的思想。诗前有序,大意是说:世人无论贵贱贤愚,无不为惜生而奔忙,这是很糊涂的。所以自己先把形、影苦恼的情状摆出来,然后让神用辨析自然的方法给以宽解。他希望好事君子能领会自己这种做法的用意。按,“营营惜生”一语,出于《列子天瑞》:“吾又安知营营而求生非惑乎!”“营营”是奔忙的样子。“惜生”就是贪恋人生,如世欲之追求长生者是。释家讲无生、修来世,其实也可看做是“惜生”的一种曲折的表现。这段序揭示了这篇诗的主旨,对我们深入理解原诗有一定启发作用。
第一首《形赠影》,是形对影说的话。他说,天地山川永在,草木虽然经霜而凋枯,但当它受到雨露的滋润,就又复苏而繁荣。人却不是如此,一旦死亡就再也不www.souquanme.com能复生了。我没有腾化成仙的长生之术,愿你听我的劝告,有酒就喝,不要推辞。
第二首《影答形》,形认为人生在世应该饮酒,影不同意。他说,养形存生既很困难,想与世委蛇、心如死灰也做不到。“存生”句,出《庄子达生》:“世之人以为养形足以存生,而养形果不足以存生,则世奚足为哉。”影认为,形以饮酒为养形之手段,其实于存生并无益处。“卫生”句,出《庄子庚桑楚》:“行不知所之,居不知所为,与物委蛇而同其波,是卫生之经已。”那么,“卫生之经”就是指精神上无矛盾无追求,老子认为这是维护生命的手段。影说自己学不到这种本事。他说,谁不想游昆仑、游华山以求成仙不死?但此路不通。自己与形相遇以来,彼此就总不分高,形悲影悲,形喜影也喜,形在树荫下,似乎与影分离了,但停在日头下面又知并没有分离。每想到影随形灭,名随身亡,便五情迸发,中心如焚。影说还是立善好,若能遗爱于后世,则影响可以长久。和立善相比,饮酒养形就太低劣了。
第三首《神释》,是神对形、影说的话。他说,造化无私,万物各有自己的运化之理。人为三才之一,就因为形体有神。我与你们中非一物,但生来就和你们在一起,所以对你们的争论,我也要发表意见。三皇可说是遗爱后世的大圣人了,但今天他在哪里?彭祖追求长寿,后来还是死了。可见老少贤愚都免不了一死。天天饮酒也许能够忘忧,然而却更使人短寿;立善本来是好事,常常乐于这样做,但谁会说你好?算了吧,这些事想多了会伤神,还是委运任化最好,不喜不惧,该怎样例怎样。
这三首诗的文字是通俗易懂的,但全篇的用意何在?有些哲学史著作从哲学的角度对它评价很高,认为它是针对庐山东林寺法师慧远的佛学唯心论而作,阐明了“神灭论”,是梁代范缜《神灭论》的先导。其实早在东汉光武之世,桓谭已经提出了“形灭神灭”的理论(见《新论形神》),它才不愧是《神灭论》的先导。至于陶渊时这篇《形影神》诗,它的创作可能与慧远的佛教宣传有某些联系,但它究竟要说明什么问题,还可以讨论。慧远于元兴三年曾写《沙门不敬王者论》,其中第五篇《形尽神不灭》讲到形与神的关系。他说,人的形体虽死而其神不灭,犹如火之传薪,前薪烧尽,火又传于后薪。按Qnpwm,火薪之喻,本是道家极著名的哲学命题,慧远推衍此说,在于阐明死生轮回、因果报应的道理。义熙九年,慧远又写《佛影铭》五首,其一说:“廓矣大象,理玄无名,体神入化,落影离形”,提到了理、神、影、形四者的关系。而陶渊明的《形影神》恰好写了形、影、神三者的对话。由此看来,说陶渊明这篇诗是有感面发,不为无据。但这诗的写作目的,是否仅仅为了和慧远辩论“形尽神灭”还是“形尽神不灭”的问题?我看未必。固然,这三首诗的立脚点是生必有死,不过即使我们认定这一点是对慧远的含蓄批语的话,它也算不上是正面的辩驳文字。何况形神同体,“生而相依附”,慧远也不否认,因为这并不等于说形灭神灭。“黯尔俱时灭”说的是形和影同时消灭,未涉及到神。因此,这篇诗并未明确论述“形灭神灭”的问题。可见这诗的侧重点不在这里,而是它在“生必有死”的基础上更进一步探讨了人生的意义。
人生是短暂的,所以自古以来,常引起人们的悲哀和感叹。如人们熟悉的齐景公的牛山之悲、庄子的逆旅之感,曹丕、羊祜、王羲之等的宇宙永恒,人生无常的嗟叹等等。但无论如何悲叹,谁也不能逃脱“生必有死”的客观规律。那么,面对有限的人生,到底应抱什么态度?陶渊明归纳为及时行乐和立善求名两类。前者如《古诗》中的“人生忽如寄,寿无金石固。服食求神仙,多为药所误。不如饮美酒,被服纨与素”,这就同于此诗中的形的态度。后者如《古诗》中的“盛衰各有时,立身苦不早。人生非金石,岂能长寿考?奄忽随物化,荣名以为宝”,看重立身和荣名,和影的态度相同。由此看来,形、影对人生抱着截然相反的态度。不过这两种态度往往处于矛盾的统一体中。因为随着形势、处境的变化,两种态度也可以互相转化。比如一个人立身不成,可能转而采取及时行乐,但行乐之时又往往不能完全忘怀功名不就的痛苦,因此这种饮酒行乐也就兼有借酒浇愁的性质了。神对形、影的主张都不很赞成,认为形、影的苦恼,都因惑于惜生。如果能从惜生中解脱出来,对人生抱着旷达的态度,做到委运任化,就没有这些痛苦了。这就是前面小序里的意思,只是借神之口再把它说出来。
不过,神的意思,也并非绝对排斥形、影。它批评形的“日醉”,并不等于完全排斥饮酒;它慨叹影的“立善无誉”,也并不等于完全否定立善。它的意思是不能被“惜生”的思想束缚,否则一味饮酒,或一味立善,都会适得其反,本为“惜生”,反而伤生了。这实是慰解的话。但这些话是劝别人,还是劝自己?很难说。人们在精神十分痛苦的时候,偶尔也许会自我解脱一下的。陶渊明一生嗜酒,当包含着饮酒行乐和借酒浇愁两种性质。至于他渴望立善,雄视千古,不齿三代//www.souquanme.com以下的胸襟抱负,尤为后世所称道。正因为美好的理想和黑暗的现实极端矛盾、不可调和,所以他也常用《庄子》《列子》的思想解脱苦闷。试看《列子》里的一段话:
太古之事灭矣,孰志之哉?三皇之事若存若亡,五帝之事若觉若梦……太古至于今日,年数固不可胜记,但伏羲以来三十余万岁,贤愚好丑成败是非无不消灭,但迟速之间耳。矜一时之毁誉以焦苦其神形,要死后数百年中余名,岂足润枯骨!何生之乐哉?
这些话,和《形影神》的“三皇大圣人,今复在何处”“立善常所欣,谁当为汝誉?甚念伤吾生,正宜委运去”几句何其相似!虽属于狷者之言,却也包含着世风沦丧、人心不古的无限慨叹,非饱经沧桑的人不能道出。
这篇《形影神》诗,既批评世人,同时也是对自己人生态度的反省。他借助形、影、神之间的对话,展示了他思想活动的全过程。它没有空泛的议论,只是写出作者深切的体验。把对人生的探索和政治的苦闷融为一体了。而他的壮怀、苦闷、阅历和人生体验又是日常闲谈般地、亲切地从肺腑中流泻出来,使我们如闻天籁,自然领悟到他的时代处境和他的性情人格之美。