若使琵琶能结果,满城箫管尽开花.这句话是什么意思
意思是若将琵琶当作枇杷而认为琵琶能结出果子,那么所有的竹箫和笛子等之类的乐器都能开花了。
出自明朝文人沈石田收录的诗《枇杷非琵琶》,原诗为:
枇杷不是此琵琶,只怨当年识字差。
若是琵琶能结果,满城箫管尽开花。
白话译文:
枇杷两个字不是琵琶这两个字,只怪自己当年没好好识字;
若将琵琶当作枇杷而认为琵琶能结出果子,那么所有的竹箫和笛子等之类的乐器都能开花了。
扩展资料
沈周(1427—1509),字启南,号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人,明代绘画大师,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。
沈家世代隐居吴门,居苏州相城。沈周故里和沈周墓在今相城区阳澄湖镇。沈周的曾祖父是王蒙的好友;父亲沈恒吉,又是杜琼的学生。书画乃家学渊源。父亲、伯父都以诗文书画闻名乡里。
沈周一生家居读书,吟诗作画,优游林泉,追求精神上的自由,蔑视恶浊的政治现实,一生未应科举,始终从事书画创作。沈周出生于诗书之家,自幼接受的是中国传统文化。他学识渊博,富于收藏。
沈周在元明以来文人画领域有承前启后的作用。他书法师黄庭坚,绘画造诣尤深搜趣网,兼工山水、花鸟,也能画人物,以山水和花鸟成就突出。 在绘画方法上,沈周早年承受家学,兼师杜琼。
后来博取众长,出入于宋元各家,主要继承董源、巨然以及元四家黄公望、王蒙、吴镇的水墨浅绛体系。
又参以南宋李、刘、马、夏劲健的笔墨,融会贯通,刚柔并用,形成粗笔水墨的新风格,自成一家。沈周中年成为画坛领袖,技法严谨秀丽,用笔沉着稳练,内藏筋骨。
晚年性情开朗,笔墨粗简豪放,气势雄浑。纵观沈周之绘画,技法全面,功力浑厚,在师宋搜趣网元之法的基础上有自己的创造,进一步发展了文人水墨山水、花鸟画的表现技法,被誉为吴门画派领袖。
参考资料来源:人民网--汪代华:大学生错别字连篇呼唤“写字文化”
参考资料来源:百度百科--沈周
若使琵琶能结果,满城箫管尽开花是什么意思?
沈石田不搜趣网禁失笑,回信给友人说:“承惠琵琶,开奁(lián)视之:听之无声,食之有味。”
友人见信,十分羞愧,便作了一首打油诗自讽:“枇杷不是此琵琶,只怨当年识字差。若是琵琶能结果,满城箫管尽开花。”
意思是“假如琵琶能结果的话,那全城的箫就都开花了”
枇杷、琵琶同www.souquanme.com音不同义,沈石田的友人张冠李戴,闹了笑话。
“若是琵琶能结果,满城箫管尽开”花的前两句
“若是琵琶能结果,满城箫管尽开”花的前两句若使琵琶能结果,满城萧管尽开花的意思是什么?
从前有个公子哥,自幼好吃懒做,不好好学习,常常念白字,写错字,笑话出了一大堆。
有一天他的妻子病了,想吃枇杷果。他打发仆人去买,那个仆人是个哑巴,他就写了个纸条,比划着叫仆人去水果摊买吃的东西。哑巴不识字,出了门,到了水果摊前,把条子往上一递。卖水果的认识字,一看就笑了,指着对面的乐器店,叫他上那儿去买。哑巴进了乐器店,店主一看也乐了,在纸条上又写了一句:“这东西没有整三斤的,所以没法卖。” 哑巴拿着纸条回来了,公子哥一看他空着手就火了。哑巴把纸条递了过去,公子哥更火了:“怎么没法卖,真是胡说!”他妻子拿过纸条一看www.souquanme.com,扑哧一下笑出声来。原来公子哥把枇杷写成了琵琶。她就提起笔来写了一首诗:
枇杷并非此琵琶,
只怪当年识字差。
倘若琵琶能结果,
满城箫鼓尽飞花。
若使琵琶能结果,满城萧管尽开花。
这句话应该是形容由于误读而产生的笑话。意思是若将琵琶当作枇杷而认为琵琶能结出果子,那么所有的竹萧和笛子之类的乐器都能开花了。