逆旅主人无情译文翻译原文京城之俗，多以逆旅为利。客至，授一室，公可榻，俯而出入。晓钟响，起为他事，遇夜始归息，舆濯水皆自为，然月租以千数，否必斥骂致讼。或疾病，辄遣出。其病危者，虽气息尚属，目未瞑，即弃之，而夺其资财。妇孕将产者，以为不祥，拒而不舍。其少恩薄情如此。非其性固然，地在京城，四方人至者众，其势必然也！【注释】①逆旅：旅店；此指开设旅店。【文言知识www.souquanme.com】说“其”。“其”www.souquanme.com作为代词，它的解释很灵活。上文有五个“其”字：①“其病危者”中的“其”，指那些（人）；②“夺其资财”中的“其”，指他们（顾客）的；③“夺少恩薄情如此”中的“其”，指“旅店老板”；④“非其性固然”中的“其”，指“旅店老板”；⑤“非其性固然”中的“其www.souquanme.com”，指“那”，即“形势”。“其”既可代人，也可代事、代物。【思考与练习】 1、解释：①授 ②他 ③舆濯 ④或 ⑤辄 ⑥属 2、翻译：①然月租以千数 ②否必斥骂致讼 ③非其性固然 3、理解：①“仅可榻”中的“榻”应理解为 ；②“俯而出入”是形容 ①交给②别的③洗④有人⑤就⑥连2.①然而每月租舍要好几千铜钱②要是不缴中租金必然被责骂直到打官司③不是旅店老板天性本来就是这样的3.①放下一张床（作动词用）②间低矮。【译文】在京城里一种住店，客人来了，给他一间，便可歇息，早晨到了，客人出去办事，晚上回来睡觉，什么生活上的事皆是客人自便，但是月租还是挺贵的，如果不给那么多钱，就会吃官司。如果生了病的客人，就要赶他走，如果病危了，虽然还有些气息，还没死，就把他丢弃街头，还要霸占他的钱财。怀孕的妇女被店主认为是不吉利的，绝对不会让她住。这种住店非常的薄情寡义。但是这种店主绝不是天生就是如此，而是因为是在京城，鱼龙混杂，所谓形势使然

1. 钱财害苦受贿者，过河拆桥贿赂人。
2. 这种过河拆桥，忘恩负义的人，不必理他！
3. 受人之恩，须永志于心，千万不可以过河拆桥。
4. 他反面无情,过河拆桥,大家都讨厌他。
5. 受人之恩，须永志于心，千万不可以过//www.souquanme.com河拆桥。
6. 大家巴心巴肝地为他解决了这事儿,他却卸磨杀驴,过河拆桥。
7. 他也不想想你曾帮过多大的忙，今天竟然过河拆桥，翻脸不认人！
8. 政治讲现实，用不着你的时候，当然过河拆桥。
9. 我们要懂得感恩，不能得鱼忘筌，过河拆桥。
10. "过河拆桥"实在是一种卑劣的手段，我们不应当提倡。
11. 老曾介绍朋友老黄到了自己的公司,怎知他过河拆桥,反而攻击老曾,叫老板开除老曾。
12. 和他们保持联系，不要过河拆桥，尤其是如果你还在这一行的话。
13. 他曾经雪中送炭帮过我们，我们怎可为一己之私过河拆桥？
14. 对于那些曾经帮助过我们的人，我们决不能忘恩负义过河拆桥。
15. 再有就是过河拆桥的供货商，其中一个供货商居然封锁了他公司的大门。
16. 想不到他在我最需要帮忙的时候，过河拆桥，让我栽了大跟头。
17. 你帮这种自私的人，得小心他会过河拆桥。
18. 这人过河拆桥,真令人齿冷!
19. 我撮合你们，你别想过河拆桥。
20. 想当年我帮了他多少忙，如今却过河拆桥，忘恩负义。
21. 我们对人不能过河拆桥,要有恩必报。
22. 政治讲现实，用不著你的时候，当然过河拆桥。
23. 这种过河拆桥的人，下次谁还敢帮他的忙？
24. 您放心,过河拆桥的事我是不会做的。
25. 俗话说：滴水之恩当涌泉相报！可俗话又说：过河拆桥、卸磨杀驴、兔死狗烹、鸟OXIVzLO尽弓藏！愿你懂得感恩，切莫卸磨杀驴！祝你好人好报！

反面无情 形容翻脸不认人。
流水无情 流水一去不复返，毫无情意。比喻时光消逝，无意停留。
落花有意，流水无情 比喻这一方面有情，那一方面无意（多指男女恋爱）。
水火无情 指水和火是不讲情面的，如疏忽大意，容易造成灾祸。
无情无义 没有一点情义。形容冷酷无情。
反脸无情 形容翻脸不认人，不讲情谊。
冷酷无情 冷漠苛刻，没有感情。
无情少面 不讲情面。
无情无彩 犹无精打彩。形容不高兴，提不起劲儿。
无情无绪 没有心思，苦闷无聊。