正确的来说应该是“食不语，寝不言。”意思是吃饭的时候不说话，睡觉的时候也不说话。

出自《论语乡党》，《论语乡党》是《论语》的一篇，共27章，集中记载了孔子的容色言动、衣食住行，颂扬孔子是个一举一动都符合礼的正人君子，为人们全面了解孔子、研究孔子，提供了生动的素材。

部分原文如下：

祭于公，不宿肉。祭肉不出三日。出三日，不食之矣。食不语，寝不言。虽疏食菜羹，瓜祭，必齐如 也。席不正，不坐。乡人饮酒，杖者出，斯出矣。乡人傩，朝服而立于阼阶。问人于他邦，再拜而送之。

译文：

孔子参加国君祭祀典礼时分到的肉，不能留到第二天。祭祀用PXSthFULlF过的肉不超过三天。超过三天，就不吃了。吃饭的时候不说话，睡觉的时候也不说话。

即使是粗米饭蔬菜汤，吃饭前也要把它们取出一些来祭祖，而且表情要像斋戒时那样严肃恭敬。席子放得不端正，不坐。行乡饮酒的礼仪结束后，（孔子）一定要等老年人先出去，然后自己才出去。

乡里人举行迎神驱鬼的宗教仪式时，孔子总是穿着朝服站在东边的台阶上。（孔子）托人向在其他诸侯国的朋友问候送礼，便向受托者拜两次送行。

扩展资料

“食不语寝不言 ”，是我国的一句老话，老话虽老，却蕴含着深刻的道理。它告诉我们：吃饭的时候不说话，睡觉的时候也不说话。因为，创设安静、温馨、舒适的进餐和就寝环境，能更好地促进我们的健康发展，使人际交往等方面有所提高。

语”这个字是辩难、争辩的意思。食不语这句话回归到原文语境，孔子所要表达的意思是宴会时不要争论、不要辩难。

寝不言的言，自言自语的意思。人何时会自言自语？放不下的时候。孔子的观点是要放下，不管遇到怎样的问题，该睡觉的时候要睡觉www.souquanme.com，但能真正做到却很难。

参考资料：百度百科-论语乡党