中国护照背面写了这么一段话：
“TheMinistryofForeignAffairsofthePeople'sRepublicofChinarequestsallciviland

militaryauthoritwww.souquanme.comiesofforeigncountriestoallowthebearerthispassporttopassfreelyand搜趣网affordassitanceincaseofneed”。翻qnVYRrNS译为中文是：中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以同行的便利和必要的协助。（官方翻译）
中华人民共和国护照分为外交护照、公务护照、普通护照、特区护照。普通护照的持有者应拥有中国内地户籍或者是居住在国外的中华人民共和国公民。具有香港及澳门永久性居民身份的中华人民共和国公民不得申领中华人民共和国护照，应申领中华人民共和国香港特别行政区护照或中华人民共和国澳门特别行政区护照。台湾居民如符合一定条件，可向中华人民共和国相关机构及驻外使领馆申请中华人民共和国护照。