“知我者谓我心忧，不知我sFLTnVq者谓我何求”意为：了解我心情的人，认为我心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这儿有什么要求呢！出自《诗经》

　　行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
　　出自《黍离 》。
　　原文
　　彼黍离离，彼稷之苗。
　　行迈靡靡，中心摇摇。
　　知我者，谓我心忧；
　　不知我者，谓我何求。
　　悠悠苍天！此何人哉？
　　彼黍离离，彼稷之穗。
　　行迈靡靡，中心如醉。
　　知我者，谓我心忧，
　　不知我者，谓我何求。
　　悠悠苍天！此何人哉？
　　彼黍离离，彼稷之实。
　　行迈靡靡，中心如噎。
　　知//www.souquanme.com我者，谓我心忧，
　　不知我者，谓我何求。
　　悠悠苍天！此何人哉？
　　《黍离》选自《诗经王风》，采于民间，是周代社会生活中的汉族民间歌谣，基本产生于西周初叶至春秋中叶，距今三千年左右。关于它的缘起，毛诗序称:"《黍离》，闵(通悯)宗周也。周大夫行役至于宗周，过故宗庙宫室，尽为禾黍。闵周室之颠覆，彷徨不忍去，而作是诗也。"这种解说在后代得到普遍接受，黍离之悲成为重要典故，用以指亡国之痛。《诗经》是汉族文学史上第一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响，成为古典文学现实主义传统的源头。

楼上的太乱来拉
这句话是//www.souquanme.com圣经里边的 不过并不一定是翻译成这个样子 以下引几处有这意思在里边的话 我是按圣经顺序引的 最合这句话的是第三段
(新约)约(Jhn)6:35sFLTnVq
耶稣说，我就是生命的粮。到我这里来的，必定不饿。信我的，永远不渴。
And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.
(新约)约(Jhn)7:38
信我的人，就如经上所说，从他腹中要流出活水的江河来。
He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
(新约)约(Jhn)11:25
耶稣对他说，复活在我，生命也在我。信我的人，虽然死了，也必复活。
Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
//看 就这句
(新约)约(Jhn)11:26
凡活着信我的人，必永远不死。你信这话吗。
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
(新约)约(Jhn)12:46
我到世上来，乃是光，叫凡信我的，不住在黑暗里。
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
基督教是很讲believe in me的，信主得救//www.souquanme.com嘛他们说。圣经中文版里出现“信我”三十次，“信我者”（that whosoever believeth on me）十一次

彼黍离离，彼稷之苗。
　　行迈靡靡，中心摇摇。
　　知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
　　悠悠苍天，此何人哉！
　　彼黍离离，彼稷之穗。
　　行迈靡靡，中心如醉。
　　知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
　　悠悠苍天，此何人哉！
　　彼黍离离，彼稷之实。
　　行迈靡靡，中心如噎。
　　知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
　　悠悠苍天，此何人哉！