愿得此身长报国,何须生入玉门关的意思
“愿得此身长报国,何须生入玉门关”的意思是作为子民我愿以此身搜趣网终生报效国家,大丈夫建功立业何须活着返回家园。出自唐代戴叔伦的《塞上曲二首其二》。
原文:
汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
愿得此身长报国,何须生入玉门关。
这首诗中运用了“生入玉门关”这个典故。这句话原本是定远侯班超的句子。是班超在出使西域的三十年里,心中十分思念家乡,于是上书“但愿生入玉门关”。这句典故在全诗里有承上的作用,因为前一联是写不会放过所以侵入的胡兵,后文则是说自己以身报国,以必死的信念去同胡兵战斗。
原文:
汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
愿得此身长报国,何须生入玉门关。
这首诗中运用了“生入玉门关”这个典故。这句话原本是定远侯班超的句子。是班超在出使西域的三十年里,心中十分思念家乡,于是上书“但愿生入玉门关”。这句典故在全诗里有承上的作用,因为前一联是写不会放过所以侵入的胡兵,后文则是说自己以身报国,以必死的信念去同胡兵战斗。
愿得此身长报国,何须生入玉门关意思
“愿得此身长报国,何须生入玉门关”的意思是:我愿搜趣网意用这个身躯终生报效国家,大丈夫想要建功立业,有哪里需要活着返回家园呢。“愿得此身长报国,何须生入玉门关”出自《塞上曲二首其二》,作者是唐代诗人戴叔伦。
《塞上曲二首》全诗
戴叔伦〔唐代〕
军门频纳受降书,一剑横行万里馀。
汉祖谩夸娄敬策,却将公主嫁单于www.souquanme.com。
汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
愿得此身长报国,何须生入玉门关。
赏析
戴叔纶的《塞上曲》共两首,为七言绝句。全诗表达了将士们愿以必死信念战胜胡兵,报国靖边以宁的决心。“生入玉门关”原本是定远候班超的句子,是说班超出使西域30多年,老时思归乡里,上书言“臣不敢望到九泉郡,但愿生入玉门关”。以戴搜趣网叔纶之见,班超的爱国主义还是不够彻底,即他不应提出“生入玉门关”,也无须提出
“生入玉门关”。
《塞上曲二首》的作者
《塞上曲二首》的作者是唐代诗人戴叔伦,戴叔伦字幼公,是润州金坛今属江苏常州人。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。
《塞上曲二首》全诗
戴叔伦〔唐代〕
军门频纳受降书,一剑横行万里馀。
汉祖谩夸娄敬策,却将公主嫁单于www.souquanme.com。
汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
愿得此身长报国,何须生入玉门关。
赏析
戴叔纶的《塞上曲》共两首,为七言绝句。全诗表达了将士们愿以必死信念战胜胡兵,报国靖边以宁的决心。“生入玉门关”原本是定远候班超的句子,是说班超出使西域30多年,老时思归乡里,上书言“臣不敢望到九泉郡,但愿生入玉门关”。以戴搜趣网叔纶之见,班超的爱国主义还是不够彻底,即他不应提出“生入玉门关”,也无须提出
“生入玉门关”。
《塞上曲二首》的作者
《塞上曲二首》的作者是唐代诗人戴叔伦,戴叔伦字幼公,是润州金坛今属江苏常州人。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。
汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。愿得此身长报国,何须生入玉门关。诗意是什么/
戴叔伦www.souquanme.com的塞上曲的诗意是什么?要翻译的诗句:汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。 愿得此身长报国,何须生入玉门关。戴叔伦是唐朝的著名诗人(732—789)。他的诗以反映农村生活见长,抒发隐逸生活的闲适情调,擅长书法。
我试着帮你解释一下(解释的不好还请原谅~)
我魏巍大唐的猎猎旌旗在阴山飘扬,
突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。
作为子民我愿以此身终生报效国家,
大丈夫建功立业何须活着返回家园。
(“生入玉门关”原本是班超的句子,班超出使西域30多年,老时思归乡里,上书言“臣不敢望到九泉郡,但愿生入玉门关”。)
我试着帮你解释一下(解释的不好还请原谅~)
我魏巍大唐的猎猎旌旗在阴山飘扬,
突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。
作为子民我愿以此身终生报效国家,
大丈夫建功立业何须活着返回家园。
(“生入玉门关”原本是班超的句子,班超出使西域30多年,老时思归乡里,上书言“臣不敢望到九泉郡,但愿生入玉门关”。)
愿得此身长报国何须生入玉门关什么意思?
“愿得此身长报国,何需生入玉门关”这句话的意思是:作为子民我愿以此身终生报效国家,大丈夫建功立业何须活着返回家园。
出处:该句出自唐代诗人戴叔伦的《塞上曲二首其二》。
原文:
汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
愿得此身长报国,何须生入玉门关。
扩展资料:
戴叔纶的《塞上曲》共两首,为七言绝句。这是第二首。这首较之第一首《塞上曲军门频纳受降书》浅明了许多,里面有一典故,就是“生入玉门关”。这“生入玉门关”原本是定远侯班超的句子,是说班超出使西域30多年,老时思归乡里,上书言“臣不敢望酒泉郡,但愿生入玉门关”。
戴诗同前人述志慷慨的边塞诗风一体同出,大都是吟咏壮士一去不复还的豪言志向,至于时代特征的分析、判断及有关主张,则稍嫌抽象,倘如不将上诗注为唐中期的戴诗,而随便说成为别个时代的,也是很难提出疑问来的。
愿将此身长报国何须生入玉门关出自哪首诗
“愿得此身长报国,何须生入玉门关”出自唐代诗人戴叔伦的《塞上曲》。原诗共二首,这两句诗出自第二首。“愿得此身长报国,何须生入玉门关”的意思是:我愿意以这个身躯终生报效祖国,大丈夫建功立业何须活着返回家园。
《塞上曲二首》的全诗
唐代:戴叔伦
其一
军门频纳受降书,一剑横行万里馀。
汉祖谩夸娄敬策,却将公主嫁单于。
其二
汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
愿得此身长报国,何须生入玉门关。
《塞上曲二首其二》的译文
我巍巍大唐的猎猎旌旗在阴山飘扬,
突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。
作为子民我愿以此身终生报效国家,
大丈夫建功立业何须活着返回家园。
《塞上曲二首》的全诗
唐代:戴叔伦
其一
军门频纳受降书,一剑横行万里馀。
汉祖谩夸娄敬策,却将公主嫁单于。
其二
汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
愿得此身长报国,何须生入玉门关。
《塞上曲二首其二》的译文
我巍巍大唐的猎猎旌旗在阴山飘扬,
突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。
作为子民我愿以此身终生报效国家,
大丈夫建功立业何须活着返回家园。