“化作春泥更护花”的前一句是：落红不是无情物。这句话出自清朝龚自珍的《己亥杂诗（其五）》

《己亥杂诗（其五）》

【作者】龚自珍 【朝代】清

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

白话翻译：

浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。

扩展资料

《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍（1792-1841）创作的一组诗集。本诗是一组自叙诗，写了平生出处fRxvcRG、著述、交游等，题材极为广泛。

其中第125首《己亥杂诗九州生气恃风雷》被中国中小学语文课本六年级下册（人教版），五年级下册（沪教版）收录，以及五年级下册（北师大版）收录，

七年级下册（2017版）还有一首《己亥杂诗浩荡离愁白日www.souquanme.com斜》。龚自珍所作诗文，提倡“更法”“改革”，批评清王朝的腐败，洋溢着爱国热情。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

这句话的意思是：落花纷纷绝不是无情飘洒，为的是化作春泥培育出更多的新花。这句诗出自晚清龚自珍的《己亥杂诗浩荡离愁白日斜》。

全诗如下：

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。

白话翻译：

离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸， 马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。
从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。

诗歌鉴赏

这首诗是作者最著名的代表作之一。其含义主要体现在两个方面，一是抒发离京南返的愁绪，二是表示自己虽已辞官，但仍决心为国效力，流露了作者深沉丰富的思想感情。

诗中的“落红”、“化作”两句是历来传颂的经典名句，他们一方面是诗人言志抒怀的心声，另一方面也可以为广泛意义上的崇高人格道德境界的出色写照。诗的开拓为表现自己离愁别绪的丰富感情，诗人用了“浩荡”一词来形容“离愁”，既强化“愁”意。

又体现出诗人狂放深沉的内心思绪和个性特点，这里典型的诗人本色。紧接着的“吟鞭”句，对前人诗局的化用也恰倒好处，并形成了两句相连呼应的艺术效果，仿佛能感受到诗人此时此刻此情此景中的心情。最后则笔锋一转，用形象生动的比喻抒发胸臆，使全诗浑然一体动人肺腑。

化作春泥更护花的前一句是：落红不是无情物。

原诗：

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

译文：

浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡，犹如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。

出处：晚清龚自珍的《己亥杂诗浩荡离愁白日斜》

诗歌赏析

“落红不是无情物，化作春泥更护花”是一种深沉阔大的心志，如果没有民胞物与的襟怀、诚挚朴实的人格，这种心志是难以言说出来的。

古诗文讲卓绝的心志有三层：一是至老不忘，如“烈士暮年，壮心不已”；二是到死方息，如“鞠躬尽瘁，死而后已”；第三重则是在想无可想处，还能递进一层，如屈原“虽九死其犹未悔”。

龚自珍这两句诗，步踵屈子，登峰造极，是罕见的、可以印刻到人类记忆中的心志书写。若从中国文化来看这一种心志和人格，龚自珍已超越功利和道德，直入天地境界了。同时，还可以看到，“烈士暮年，壮心不已”等说法，均直陈其事，直截动人，而“落红不是无情物，化作春泥更护花”兼采比兴，委婉情志，深得风人之趣。