“小荷才露尖尖角”出自宋朝诗人杨万里的《小池》。

原诗：

泉眼无声惜细流，树荫照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

译文：

泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

诗作赏析

《小池》摄下夏日小池一个清幽、精巧的镜头。诗本意在写景，景色清新，给人以美的享受。流入小池的泉水是涓涓细流。泉眼，仅为一眼清泉，源头很小。无声，水量小、流速慢，悄然无声。“惜”细流，一个“惜”字，并非泉眼吝啬QLsNj，而有不愿打破宁静之意。

池上的树荫笼罩，绿树以池水作妆镜，相映生姿。一“惜”一“爱”，赋外物以感情，且柔情内蕴，美景外现，展现了小池的小巧玲珑、天趣流漾。小池已经是很小了，而www.souquanme.com池中又出一小景，“小荷才露尖尖角”，荷叶才钻出水面时呈圆锥形，象圆锥的“尖尖角”。“早有蜻蜓立上头”，荷叶的直竖，蜻蜓的横陈，构成静雅的画面。

“才露”与“早有”前后接续，把蜻蜓和荷叶相依相偎的情景形容尽致。全诗以“泉眼”、“细流”、“小荷”、“尖尖角”、“蜻蜓”等物构成，无不透着一个“小”字，加上配以诗题“小池”，益见小而有趣。

《小池》泉眼无声惜细流，树荫照水爱晴柔。 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

译文：泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

《小池》是宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句，这首诗中，作者运用丰富、新颖的想象和拟人的手法，细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化。

三、四句把焦点缩小，写池中一株小荷以及荷上的蜻蜓。小荷刚把她的含苞待放的嫩尖露出水面，显露出勃勃生机，可在这尖尖嫩角上却早有一只小小蜻蜓立在上面，它似乎要捷足先登，领略春光。

诗人触物起兴，用敏捷灵巧的手法，描绘充满情趣的特定场景，把大自然中的极平常的细小事物写得相亲相依，和谐一体，活泼自然，流转圆活，风趣诙谐，通俗明快。

且将此诗写的犹如一幅画，画面层次丰富：太阳、树木、小荷、小池，色彩艳丽，还有明亮的阳光、深绿的树荫、翠绿的小荷、鲜活的蜻蜓，清亮的泉水。