却道天凉好个秋上一句：欲说还休。

出自：辛弃疾《丑奴儿书博山道中壁》

原诗：

《丑奴儿书博山道中壁》

辛弃疾（宋）

少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。

而今识尽愁滋味，欲说还休cbFMYSR。欲说还休，却道天凉好个秋!

译文：

人年少时不知道忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为写一首新词无愁而勉强说愁。
现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊！

扩展资料：

创作背景：

此词是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作，创作时间在宋孝宗淳熙八年（1181年）搜趣网至宋光宗绍熙三年（1192年）间。辛弃疾在带湖居住期间，常到博山游览，博山风景优美，他却无心赏玩。眼看国事日非，自己无能为力，一腔愁绪无法排遣，遂在博山道中一壁上题了这首词。

参考资料：《丑奴儿书博山道中壁》——百度百科

“天cbFMYSR凉好个秋”出自南宋辛弃疾的《丑奴儿书博山道中壁》。

原诗：

少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。

而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋!

译文：

少年时代，我不懂得什么是真正的忧愁，常常喜欢登上高楼，玩赏景致。有时为了赋写新词，明明没有什么//www.souquanme.com痛苦，也要勉强写出一片愁绪。

到如今，我尝尽了人间忧愁的滋味，真希望能有机会尽情倾吐，然而又感到无话可说。虽然不说，心中的种种愁苦却又憋不住。可是，话到了嘴边，竟搜趣网然变成了：“啊，天转凉了，多好的一个秋天啊！”

《丑奴儿书博山道中壁》赏析

《丑奴儿书博山道中壁》是作者带湖闲居时的作品。通篇言愁。通过“少年”时与“而今”的对比，表现了作者受压抑、遭排挤、报国无路的痛苦，也是对南宋朝廷的讽刺与不满。

整首词构思巧妙，写少年时无愁“强说愁”和谙练世故后满怀是愁却又故意避而不谈，生动真切。此词上下片里的“愁”含义是不尽相同的。“强说”的是春花秋月无病呻吟的闲愁；下片说的是关怀国事，怀才不遇的哀愁。