这个读音在日语中是“哥哥”的意思。哥哥和姐姐在日语中的读音和写法都是不同的，而且在不同的场景中也有不同的用法。

1、お兄さん（o ni- san叫自己的哥哥，叫不认识的年轻小伙子）。

2、お兄ちゃん（o ni chan叫自己的哥哥的亲密叫法）。

3、兄（a ni对别人说到自己的哥哥时的叫法）。

4、お兄様（o ni- sa ma皇室家族对自己哥哥或对比自己稍年长的人的叫法，相当的尊敬爱戴）。

5、兄上（a ni u e皇室家族称自己的哥哥）。

6、兄贵（a ni ki没有血缘关系的年长男性，大哥大，或照顾保护着自己的人）。

7、姐姐 ：お姉さん（o ne- san）, お姉ちゃん（o ne- chan）, 姉（a ne）, お姉さま（o ne- sa ma）, 姉上（a ne u e）, 姉贵（a ne ki） 区别基本同上。

拓展资料：

日语（日文：日本语；英文：Japanese language），语言系属不明，有一亿二千六百多万人以它为第一语言。使用日本语的人数占世界人口的3.1%。

三国时代，汉字传入日本，唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名，官文为文言文，因此现代日本语受古代汉语影响极大。

以昭和31年（1956年）的《例解国语辞典》为例，在日本语的语汇中，和语占36.6%、汉语占53.6%，昭和39年（1964年）日本国立//www.souquanme.com研究所对90种杂志用语进行了调查研究，得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论。

欧尼酱：是哥哥的意思，来自于日语お兄ちゃん的谐音，是一种较亲昵的叫法。

欧尼森么：兄长大人，最尊敬，一般不使用，常见于日漫中称呼皇兄等。

欧爸、欧爸桑：欧巴，音译词，来自朝鲜语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在朝鲜语的称谓中属于敬语。
欧妈：妈妈。

欧妈桑：如上，母亲（尊称）。

其他“哥哥”的日文：

阿尼：兄，//www.souquanme.com对别人称自己的哥哥。

阿尼ki：兄贵 ，比较随意的叫法，同上。

尼尼 ：にに，非常亲昵，一般为小孩使用。

欧尼炭 ：お兄たん，同上。

尼桑：兄さん，较为尊敬，用于直接称呼自己哥哥。

欧尼桑：お兄さん，尊敬，直接称呼自己哥哥或用于称呼别人哥哥。

欧尼撒嘛：お兄様，最尊敬www.souquanme.com，一般不使用，常见于日漫中称呼皇兄等。