春风吹入钓鱼湾全诗
溪居即事
[ 唐 ] 崔道融
篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。
【译文】
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
【注释】
1.溪居:溪边村舍。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
3.系(jì):栓,捆绑。
4.却关:打开门闩。
《 溪居即事》是唐末诗人崔道融创作的一首七言绝句。此诗的头两句是写,作者无意中发现,不知是哪一家的"不系船"随风飘进了钓鱼湾;后两句是写,一位小童正在宅前屋后玩耍,突然发现有船进湾来,以为是有客人来。全诗朴素自然,平淡疏野,诗味浓郁,意境悠远。读罢使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。
【创作背景】
绝大部分晚唐诗人,尤其是唐末诗人在"无事"之中,情感趋于淡泊,情趣渐向市井通俗之风转移,崔道融即属此类。黄巢起义时,崔道融避地东浮,隐居温州仙岩山,此诗应作于此段时间,是诗人居住在水乡小河畔的村舍里所见到的一幕水乡风情,信手拈来。
【赏析】
这首诗写诗人偶然遇见的一件日常小事。
"篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。"一个春日,诗人也许是在湾边垂钓,或许是在欣赏春景,忽然看见一只小船随着上涨的春水,顺着风势,悠悠荡荡飘进钓鱼湾来。诗人暗想,一定是哪一家粗心,劳作完毕忘了把船系上。诗人在此仅用两笔即勾勒出溪居生活的恬静平和、生意盎然。
"小童疑是有村客,急向柴门去却关。"船不系,随流飘荡本是一件普通不过的小事,诗人并没有太多地在意。然而,正在室前屋后玩耍的一位小童却注意到了。他看到飘进来的船儿,以为是客人来了,赶快跑回家,急急忙忙打开柴扉,迎接客人。"疑""急"二字,惟妙惟肖地刻画出儿童好奇、兴奋、粗心、急切的心理。
在诗人笔下,水边的小村,掩闭的柴门,疏落的篱笆,飘荡的小船,构成一幅宁静、优美、富有农村生活气息的图画。诗人还捕捉了这幅图画中一刹那间发生的一件生活小事,刻画了一个热情、淳朴、天真可爱的农村儿童形象。从诗人的描写中,读者仿佛体味到了诗人的悠然自得,领略到了他积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。所谓"大人者不失其赤子之心",即既有大人的成熟与老练,又有儿童天真、可爱的童心。有了这样的"赤子之心",才能观察到人人熟视无睹的生活小事,才能写出人人眼中所有笔下所无的妙趣。以这样的心情去面对普通、烦琐的日常生活,才能坦然旷达,心胸开阔。
【名家点评】
安徽大学中文系教授徐定祥:这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。诗人给我们展现出一幅素淡的水乡风景画:临水的村庄,掩着的柴门,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,飘荡的小船,奔走的儿童……静中寓动,动中见静一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。而透过这一切,我们还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。(《唐诗鉴赏辞典珍藏本》)
现代作家张绍民:这首诗体现了写诗的好功夫,就写眼前所见的事物,信手拈来,行云流水自然成篇。诗歌所写虽只是日常生活里的小事,却能给人以美的薰陶,恰恰说明了以小见大。这是一首影像一样的诗歌。(《把爱喊回来中学生诗意成长读本》)
【作者简介】
崔道融(?-907),晚唐诗人。自号东瓯散人,荆州(今湖北江陵)人 。早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江温州)县令。后入朝为右补阙,避战乱入闽(福建)。工诗,其诗大都自然明快、通俗易懂,与司空图、方干为诗友。有《东浮集》九卷。《全唐诗》录存其诗近八十首,编为一卷。
篱外谁家不系船春风吹入钓鱼湾的意思是什么?
不知道是谁家的小船没系好,被春风吹进了篱笆外面的钓鱼湾。
出自:溪居即事
崔道融 〔唐代〕
篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。
释义:
篱笆外面不知是谁家没有系好船只,小船被春风吹动,一直漂进钓鱼湾。玩耍的小童看到有船进湾来了,以为有客人来,急忙跑去打开柴门。
扩展资料
鉴赏
凡是有河道的地方,小船作为生产和生活必需的工具,是一点不稀奇的。但“篱外谁家不系船”句,却于平常中又显出不平常来了。似乎作者于无意中注意到了生活中的这一琐事,故以此句开首。“谁家”即不知是哪一家的。
因为“不系船”,船便被吹进“钓鱼湾”。“春风”二字,不仅点时令,也道出了船的动因。春潮上涨,溪水满溢,小船才会随着风势,由远至近,悠悠荡荡地一直漂进钓鱼湾来。不系船,可能出于无心,这在春日农村是搜趣网很普通的事,但经作者两笔勾勒,溪居的那种恬静、平和的景象便被摄入画面。
溪居即事后两句的意思
《溪居即事》
崔道融〔唐代〕
篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。
译文
篱笆外不知道是谁家没有系好的船只,小船被春风吹动,漂进钓鱼湾。
孩童们怀疑是村里有客人到来了,急忙跑去柴门旁,去掉柴门上的钩环。
赏析
《溪居即事》是一首即事写就的诗歌,前两句“篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾”描绘了诗人偶然见到的景象,同时勾勒出溪居生活的恬静平和、生意盎然。后两句“小童疑是有村客,急向柴门去却关”生动地刻画出儿童好奇、兴奋、粗心、急切的心理。诗人捕捉了一幅乡村图画中一刹那间发生的生活小事,刻画了一个热情、淳朴、天真可爱的农村儿童形象,也表现出诗人的悠然自得,以及诗人积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。
春天来了吗古诗
关于春天来了的古诗
“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”出自唐朝诗人贺知章的古诗作品《咏柳》第三四句,其全诗文如下:
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
【翻译】
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀!
“篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾”出自唐朝诗人崔道融的古诗作品《溪居即事》的第一二句,其全文如下:
篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。
【翻译】
不知道是谁家的小船没系好,被春风吹进了篱笆外面的钓鱼湾。院子里有一个小孩儿玩得正高兴,突然发觉有船驶进湾来,以为是客人来了,连忙跑到门口,去把门打开。
“春风来不远,只在屋东头”出自明代诗人于谦的古诗词作品《除夜太原寒甚》第三四句,其全文如下:
寄语天涯客,轻寒底用愁。
春风来不远,只在屋东头。
【解说】
给远离家乡的人们说几句话:天气虽然有些寒冷,但又何必为此而不堪苦闷呢?春天不久就要来到了,春风就在屋子的东头。
“好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情”出自唐朝诗人戎昱的古诗词作品《移家别湖上亭》第一二句,其全文如下:
好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情。
黄莺久住浑相识,欲别频啼四五声。
【解说】
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。这情景真叫人愁牵恨惹,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动
溪居即事这首诗的意思
从这首诗来看,他的背景应该是发生在一个小山村里面,而那个小孩也许每天都在重复着这些事情,但还是能让人看出来作者当下的心情是非常舒服闲适的,他用短短几句话描述了那时候周边的一搜趣网切,让人感觉宁静致远。
作者虽然说只是写了一个小故事一样的事情,但他的用词能够把四周的景物和人的描述都体现的淋漓尽致,比如说“吹”,”疑”,“急”,因为春潮上涨是挺汹涌的一件事情,还能够把船吹动,但是作者也许觉得特别美所以说用了吹这个字眼,感觉这个字眼给了这首诗一个比较宁静的意境,衬托出这个诗下乡村孩子和长辈间和蔼可亲。
接着说“疑”和“急”,这两个词都是表现在小孩身上,虽然说单看这两个词是没有什么意境,但是带入到这句诗里面再配合前www.souquanme.com两句话宁静的环境,就能够体现出小孩的慌忙,着急和兴奋的感情,因为在这么一个宁静的环境里,小孩似乎很喜欢有客人来,又似乎看到客人来了却没有大人在很慌张,所以急急忙忙就跑出去给客人开门。
因为作者写诗的背景是在唐末,所以也体现出了诗人似乎很享受这种闲情逸致的生活,他也不追求功名,不要求自己有多么大的成就,只是觉得自由快乐就好了,他的诗也大多都是偏向闲适生活的诗。