吾将上下而求索上一句翻译(“吾将上下而求索”的上句是什么)

“吾将上下而求索”的上句是什么?“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”这句出自屈原的名作《离骚》,我们应该很熟悉了。意思是说:在追寻真理(真知)方面......

吾将上下而求索上一句翻译(“吾将上下而求索”的上句是什么)

“吾将上下而求索”的上句是什么?

“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”这句出自屈原的名作《离骚》,我们应该很熟悉了。意思是说:在追寻真理(真知)方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地(上天下地)去追求和探索。

路漫漫其修远兮,吾将上下而求索翻译

路漫漫其修远兮,吾将上下而求索翻译
翻译:前搜趣网面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。

路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 翻译

“ 路漫漫其修远兮”意思是在追寻真理方面,前方的道路还很漫长。
原文:路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
出处:屈原《离骚》
释义:在追寻真理方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地去追求和探索。
《离骚//www.souquanme.com》乃屈原的代表作。屈原疾楚怀王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》。《离骚》是一首宏伟壮丽的政治抒情搜趣网诗,在中国文学史上有崇高的地位。它作于屈原放逐江南之时,是诗人充满爱国激情的抒忧发愤之作。

路漫漫其修远兮吾将上下而求索的翻译

“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”出自屈原《离骚》第97句。结合上下文可理解为:道路又窄又长无边无际,我要努力寻找心中的太阳。表达了屈原“趁天未全黑探路前行”的积极求进心态。
现在一般引申为:不失时机地去寻求正确方法以解决面临的问题。

路漫漫其修远兮吾将上下而求索翻译一下

路漫漫其修远兮吾将上下而求索。

译文

漫漫:路遥远的样子。其:代指“路”。修搜趣网远:长远。

(在追寻真理方面)前面的道路啊又远又长,我将(不遗余力地)上上下下追求探索。

出处

屈原《离骚》97句:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”

作者简介:

屈原(前340一前278),名平,楚国人,楚王同姓贵族。早年深得怀王信任,官左徒和三闾大夫。由于贵族保守集团的反对,终遭失败,被怀王疏远,放逐汉北。当楚国首都郢被秦兵攻破时,他在彷徨苦闷、悲愤忧郁的心情中投汨罗江自尽。作品有《离骚》、《天问》、《九歌》、《www.souquanme.com九章》、《招魂》等篇,从不同的方面艺术地表达了他热爱祖国的深切情怀。

相关推荐文章