童子何知的上一句(《滕王阁序》全诗)

童子何知,躬逢胜饯,胜字如何翻译?“胜”的意思是名胜。选段:腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜......

童子何知的上一句(《滕王阁序》全诗)

童子何知,躬逢胜饯 胜字如何翻译?

“胜”的意思是名胜。

选段:

腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,搜趣网王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。

译文:

文坛领袖孟学士,其文采像腾起的蛟龙、飞舞的彩凤,王将军的武库里,aGFIuD藏有像紫电、青霜一样锋利的宝剑。由于父亲在交趾做县令,我在探亲途中经过这个著名的地方。我年幼无知,竟有幸亲身参加了这次盛大的宴会。

出处:唐王勃《滕王阁序》

文本解读

作于唐高宗上元二年(675)秋,作者随其父往海南赴任途经南昌时。其时,洪州都督阎公新修的滕王阁落成,于九月九日大会宾客。阎公令其婿作记,以夸耀盛事。王勃拜见时,阎公知其为才子,aGFIuD又请他撰文。王勃欣然命笔,顷刻即成,文不加点,满座大惊。《唐摭言》、《新唐书》本传及《唐www.souquanme.com才子传》都记载了这个故事,文字情节互有异同。

《滕王阁序》描绘了滕王阁上所见的秋景及宴会盛况,并搜趣网抒写了羁旅之情和怀才不遇的感慨。通篇对仗工整,词采精丽,境界开阔,气势奔放。文中多有名句,如“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”;“老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志”等。

“须知孺子可教,勿谓童子何知”是什么意思

孺子、童子,都是指儿童、小孩子。
这句话翻成现代白话就是:要知道儿童是值得教育培养的,不要说小孩子知道什么这样的话。

童子何知躬逢胜饯时惟九月序属三秋潦水全诗的意思?

不是诗,选句摘自王勃的《滕王阁序》,意思是我年幼无知,竟然有幸亲身参加这次盛大的宴会,正当深秋九月……

相关推荐文章