南方有嘉木，谁与望天堂的意思是南方有美好的木头，北方有人在思念着他，此句出自乐小米的诗《天已微凉》，原文如下：

南方有嘉木，北方有相思。嘉木风可摧，相思不可断。

南方有嘉木，谁与望天堂。彼岸花绽放，生死两茫茫。

译文：

南方有美好的木头（喻指苏嘉楠），北方有人在思念着他。再美好的木头都有可能被风摧毁，但是风却吹不断我对他的相思。

南方有美好的木头，谁和我一FzQSmfJ起眺望天堂。彼岸有花徐徐绽放，我与他已是一生一死，相互思念却很茫然，无法相见。

扩展资料：

“南方有嘉木”最早出自唐陆羽《茶经一之源》，原文节选如下：

茶者，南方之嘉木也。一尺、二尺乃至数十尺；其巴山峡川有两人合抱者，伐而掇之。

译文：

茶，是南方的优良树木。它高一尺、二尺。有的甚至高达几十尺。在巴山、峡川一带，有树杆粗到两人合抱的。要将树枝砍下来，才能采摘到芽叶。