含有“年纪大”之意的英文有：old、aged、elderly

词义解析：

一、old

读法：英 [əʊld]  美 [old] 

释义：adj. 陈旧的，古老的；年老的

短语：

1、old age 老年 ; 晚年 ; [地质] 老年期 ; 高龄患者

2、old world 旧大陆 ; 旧世界

3、Old Testament 旧约圣经 

二、aged

读法：英 ['搜趣网eɪdʒɪd]  美 ['edʒɪd] 

释义：adj. 年老的；…岁的；老年人特有的

短语：

1、aged diseases 老年病

2、aged analysis 年老的分析研究

3、aged sample 陈置样品 ; 陈化样品

三、elderly

读法：英 ['eldəlɪ] &nbswww.souquanme.comp;美 ['ɛldɚli] 

释义：adj. 上了年纪的；过了中年的；稍老的

短语：

elderly services 安老服务

elderly approach 老人的做法 ; 老人办法 ; 老人的方法

elderly welfare 老年福利

扩展资料

同义词辨析：

1、old adj. 年老的

〔辨析〕普通用词，指人岁数大、年老体衰的。

〔例证〕He is too old to walk.

他太老了搜趣网，走不动了。

2、aged adj. [正式]年迈的，年老的

〔辨析〕常用于指老人高龄的，含有年老体衰、老态龙钟之意，通常作定语。

〔例证〕She helped take care of his aged grandmother.

她帮助照料他年迈的祖母。

3、elderly adj. 上了年纪的，年老的

〔辨析〕指人年老或渐老的，委婉用词，含有尊敬之意。

〔例证〕He is an elderly man, about sixty.

他是个年约60岁的老人。