万籁此俱寂，但余钟磬(qìng)音。

其实类似的情况总会有的，因为流传的年代救援，出现不同的版本。
我是觉得“俱”更有文学性一点，平仄的考虑的话暂时无法深究。
如果你是考试做题的话，还是以课本为准为好。
【以上回答来自★糕调★小说团@坐看枫临晚 】
【如果满意的话麻烦采纳为满意答案哦，搜趣网谢谢啦！】

最后一句但余钟磬音。
题破山寺后禅院
作者：常建 (唐)
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此都寂，但余钟磬音。

万物一片静寂，只有钟磬的声音在空中回荡。
尾联两句以www.souquanme.com声衬静，营造一个万籁俱寂的境界。钟磬之音，远远超出了“晨钟暮鼓”的报时功能，而被赋予一些寓意深微的象征意义，这是来自佛门圣地的世外之音，这是引领人们进入纯净怡悦//www.souquanme.com世界的奇妙佛音，这是回荡在人们心灵深处的天籁之音，悠扬而宏亮，深邃而超脱。显然，诗人欣赏这禅院与世隔绝的居处，领略这空门忘情尘俗的意境，寄托了自己遁世无门的情怀，礼赞了佛//www.souquanme.com门超拔脱俗的神秘境界。

不相同 因为这里是以有声衬无声 以钟磬之音衬托幽静的环境

《题破山寺后禅院》的尾联是万籁此俱寂，但余钟磬音。
题破山寺后禅院
作者：常建 (搜趣网唐代)
清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此俱寂，但余钟磬音。