【出处】： 唐姚思廉《梁书刘之遴传》：“卿母年德并高，故令卿衣锦还乡，尽荣养之理。”

译文：你的母亲年事已高,所以让你荣归故里,尽奉养母亲的孝道。

【出处】：《旧唐书姜暮传》衣锦还乡，古人所尚。今以本//www.souquanme.com州相授，用答元功。

衣：穿（衣：旧读yì，穿衣）；锦：有彩色花纹的丝织品；还：回；乡：家乡。衣锦还乡，古时指做官后，穿了锦绣的衣服，回到故乡向亲友夸耀。富贵后穿着华丽的衣服回到故乡。

近义词：叶落归根  衣锦荣归  荣归故里

反义词：背井离乡

衣锦夜行 

[出 处]《史记项羽本纪传》：“富贵不归故乡，如衣锦夜行。”

[典 故]鸿门宴后，项羽引兵进咸阳，杀了秦王子婴和秦贵族八百多人，并一把大火焚毁了阿房宫。然后，他带着大批财宝和妇女，归乡炫耀。项羽说：“富贵不归故乡，如衣锦夜行，谁知之者。”衣锦归乡的典故即搜趣网出于此。

楚霸王项羽攻占咸阳后，有人劝他定都，可因为思念家乡，项羽急于东归，说：‘富贵不归故乡，如衣锦夜行，谁知之者! ’后人便延伸出了‘锦衣夜行’这个成语，确切地说是“衣锦夜行”。

根据最新版《新华成语词典》，把“衣”字读音做了修改，“衣”发第一音。

参考资料：百度百科--项羽本纪

落叶归根的前一句是树高千丈。

树高千丈，叶落归根。意思是：树长得再高，落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长，最终还是要回归故土。

【用法】作宾语、定语；用于书面语。

飘落的枯叶，掉在树木根部。比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人，终要回到本乡。

扩展资料：

近义词

1、荣归故里是一个汉语成语，读音是róng guī gù lǐ。光荣而体面地回到家乡。

〔例〕

奥运体操冠军～，受到家乡父老乡亲的热烈欢迎。△褒义。多用于描写功成名就。

2、衣锦还乡，汉语成语，拼音是yì jǐn huán xiāng。意思是指富贵以后穿着华丽的衣服回到故乡。也说衣锦荣归。

成语用法

衣锦还乡，连动式；作主语、谓语、宾语；指富贵后回家乡

荣归故里的意思是：一般为国家或集体大众取得傲人的成绩，光荣地回到家乡。

1、拼音：róng gwww.souquanme.comuī gù lǐ 

2、用法：连动式；作主语、谓语、宾语。

3、近义词：衣锦还乡、叶落归根、衣锦荣归

4、反义词：离乡背井、背井离乡、衣锦夜行

5、出处：元 本高明 《琵琶记风木馀恨》：你今日荣归故里，光耀祖宗。（白话文：你今天光荣地回到家乡，光耀祖宗。）

扩展资料

一、近义词：衣锦还乡

1、拼音：yī jǐn huán xiāng

2、释义：指富贵以后穿着华丽的衣服回到故乡。

3、出处：后晋刘昫《旧唐书姜暮传》：衣锦还乡，古人所尚。（白话文：富贵以后回到故乡，这是古人所崇尚向往的。）

二、反义词：背井离乡

1、拼音：bèi jǐng lí xiāng

2、释义：指离开家乡到外地。

3、出处：元马致远《汉宫秋》第三折：背井离乡，卧雪眠霜。（白话文：离开家乡到外地，睡卧在霜雪之上，过着艰苦的流浪//www.souquanme.com生活。）

参考资料来源：百度百科-荣归

参考资料来源：百度百科-衣锦还乡

参考资料来源：百度百科-背井离乡