时光荏苒，月上梢头幽幽，几家欢喜几家愁。

月上柳梢头”出自北宋文学家欧阳修的《生查子元夕》“月上柳梢头，人约黄昏后”。

简介

此词亦见朱淑真集，南宋曾慥《乐府雅词》以为欧阳修作。曾氏曾搜趣网将欧词中诸多可疑者尽予删芟，而不疑此词，其著作权当归于欧阳修。词以灵光独运的艺术构思，使今与昔、悲与欢互相交织、前www.souquanme.com后映照，从而巧妙地抒写了物是人非、不堪回首之感。

上片追忆去年元夜的欢会。“花市灯如昼”，极写元宵灯火辉煌。自唐代起，就有元夜张灯、观灯的习俗，至宋而其风益盛。孟元老《东京梦华录》卷六记灯市景象云“灯山上彩，金碧相射，锦绣交辉”。

“月上枝头更上心头”没有具体出处，意思为“月亮爬上枝头，心事也随着月亮浮上心头”。前一句改编自宋代欧阳修的《生查子元夕》：月上柳梢头，人约黄昏后。

全诗：

去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时搜趣网，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿春衫袖。

翻译：去年元宵节的时候，花市被灯光照的如同白昼。与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖。

赏析

这是首相思词，写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦，明白如话，饶有韵味。词的上阕写“去年元夜”的事情，花市的灯像白天一样亮，不但是观灯赏月的好时节，也给恋爱的青年男女以良好的时机，在灯火阑珊处秘密相会。

“月到柳梢头，人约黄昏后”二句言www.souquanme.com有尽而意无穷。柔情密意溢于言表。下阕写“今年元夜”的情景。“月与灯依旧”，虽然只举月与灯，搜趣网实际应包括二三句的花和柳，是说闹市佳节良宵与去年一样，景物依旧。下一句“不见去年人”“泪湿春衫袖”，表情极明显，一个“湿”字，将物是人非，旧情难续的感伤表现得淋漓尽致。

意思是说在离别的时候彼此间的交流或者陪伴意犹未尽，在晚上月亮出来后才说晚安，才分别。深层意思是说当两人即将别离，太多的爱太多的不舍都化作了一句"晚安"将所有的感情都浓烈的表达出来了。

生命的历程，熙熙攘攘，一场美丽的相遇，总是让人相信知音相见恨晚，诗词歌赋，促膝长谈，畅所欲言，不知不觉间又到离别时，情未了，人自醉，月上枝头，爱不作声，心有灵犀，深情道晚安。

扩展资料：

描写晚安的诗句

1、秋夕

唐代：白居易

叶声落如雨，月色白似霜。

夜深方独卧，谁为拂尘床。

译文

夜风拂过，树叶纷纷下落好似雨声闯入耳中，皎洁的月光似清霜铺满大地。

正当夜深人静要独自睡去，不禁感慨有谁愿来为我拭去床上的灰尘。

2、月

唐代：李商隐

池上与桥边，难忘复可怜。帘开最明夜，簟卷已凉天。

流处水花急，吐时云叶鲜。姮娥无粉黛，只是逞婵娟。

译文

桥边的池水里的月亮，真是难忘惹人恋爱。帘子在明亮的夜晚打开，竹帘卷起时已经是很凉的天气了。月光流转处水花湍急，婵辉倾吐出来使得云朵也有了光彩。月中的女神不施粉黛，她的美貌全靠这月光了。