下五洋捉鳖。

出自：近现代毛泽东《水调歌头重上井冈山》

原句：风雷动，旌旗奋，是人寰。三十八年过去，弹指一挥间。可上九//www.souquanme.com天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀。

翻译：当年革命时期风雷激荡，红旗漫卷，这就是人世间。三十八年都过去了，犹如弹指的一刹那。可以飞向长空摘月亮，也可以潜下深海捉鱼或鳖，谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事，只要肯下定决心去登攀。

这首词最早发表在《诗刊》一九七六年一月号。1927年10月，毛泽东率秋收起义部队上井冈山，开辟了工农武装割据道路，并沿着这条农村包围城市的道路取得了中国革命的胜利。1965年5月，毛泽东又重上井冈山。他感慨良多，诗兴大发，写下这首词。

诗人以无产阶级革命家的豪迈气魄，表达中华儿女凌云壮志。可以飞往昔日高不可攀的天上去摘“月亮”，可以探入深不可测五大洋去捉拿“鱼鳖”，然后谈笑风生、唱着胜利的歌曲，从容而归。酣畅淋漓的抒发了诗人征服宇宙的革命家豪情。

九天揽月下一句接，可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。

可上九天揽月，可下五洋捉鳖的意思是：可以飞向长空摘月亮，也可以潜下海洋捉鱼或鳖。诗句出自水调歌头重上井冈山。九天揽月，汉语成语，意思是到天的最高处去摘月。常形容壮志豪情。九天，天的极高处。

上九天揽月下五洋捉鳖//www.souquanme.com：

该诗句以豪迈的气魄，表达了中华儿女凌云壮志。可以飞往昔日高不可攀的天上去摘月亮，可以探入深不可测五大洋去捉拿鱼鳖，然后谈笑风生、唱着胜利的歌曲，从容而归。酣畅淋漓的抒发了诗人征服宇宙的革命家豪情。

全词上片纪事、写景，下片抒怀明志。文字简单、明了，沿袭了诗人一贯的写作风格。可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀。

纵观www.souquanme.com全词，笔调明丽、轻松，挥洒自如；节奏优美欢快，巧妙运用谚语、古人诗句。叙事、写景、抒情、议论有机地结合一体，意境开阔、高远。可以说其艺术性和思想性搜趣网高度统一，是现代诗词宝库中难得的瑰宝。

九天揽月下一句是下五洋来捉鳖。可上九天揽月，可下五洋捉鳖。出自近现代毛的水调歌头重上井冈山。三十八年过去弹指一挥间。谈笑凯歌还，世上无难事，只要肯登攀。久有凌云志，重上井冈山。千里来寻故地，旧貌变新颜。到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。过了黄洋界，险处不须看。风雷动，旌旗奋，是人寰。

诗人运用的手法

诗人运用白描手法，不仅照应前文重上井冈山。点出离别的时间。而且浓缩时空距离，表达了抚今追昔丰富的情感。三十八年，在以毛为首的人，不屈不挠的中华儿女经受的是血与火，生与死严峻的考验。神州大地发生了翻天覆地的变化。这过去弹指看似轻松，饱含着沉重的牺牲和可歌可泣感人的诗篇。胜利果实来之不易，这只是万里长征第一步。

上九天揽月，下五洋捉鳖下一句是：谈笑凯歌还。

全诗：

《水调歌头重上井冈山》

作者：毛泽东

久有凌云志，重上井冈山。

千里来寻故地，旧貌变新颜。

到处莺歌燕舞，更有潺潺流水。

高路入云端，过了黄洋界，险处不须看。

风雷动，旌旗奋，是人寰。

三十八年过去，弹指一挥间。

可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。

世上无难事，只要肯登攀。

翻译：当年革命时期风雷激荡，红旗漫卷，这就是人世间。三十八年都过去了，犹如弹指的一刹那。可以飞向长空摘月亮，也可以潜下深海捉鱼或鳖，谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事，只要肯下定决心去登攀。

扩展资料：

这首词写毛主席重上井冈山所见的景色及由此发生的感情。

毛主席从1927年10月上井冈山到1929年1月离开井冈山，在这里生活和工作了十四个月，到1965年5月，时间已过去38年，弹指一挥间，期间经历了多少艰难困苦，多少沧桑岁月，从建立井冈山革命根据地到建立新中国，一路走来，克服多少困难，打败多少敌人，当大局已定，新中国建立，人民当家做主后，毛主席重上井冈山，激情满怀，乃于1965年5月25日填了这首《水调歌头》。

《水调歌头重上井冈山》最早发表在《诗刊》1976年1月号。作者采用了现实主义和浪漫主义相结合的方法，以登井冈山为题材，在忆旧颂新中将崇高的理想和伟大的实践精神相结合，将叙事、写景、抒搜趣网情、议论熔于一炉，慷慨激昂，表达了作者要继续革命的英雄气概。

参考资料来源：百度百科--水调歌头重上井冈山 （毛泽东诗词）