和煦的清风与明朗的月亮,可以使人了解发自天性的心怀。人们通常用这样的意境，来劝人修养心性,陶冶情操

我觉得古诗不能生硬地翻译，应该去体味那种意境和感情。
诗人夜晚闲庭信步，看到院中修竹幽兰，深感其中难以言说的意趣，仰望苍穹，朗月高悬，闭目细听，和风吹拂，摇动修竹幽兰低吟浅唱着一首轻柔的夜曲。面对此情此景，诗人畅怀，表达的是一种闲适、自然的心境。诗人的心情因景物而舒畅，而景物也因心情在诗人眼中变得更加可爱，这句诗应该是情景交融的典型吧。
个人浅见，聊作参考。

二年bai级
1、【作品】：古朗月行
【年代】：唐五du代
【作者】：李白zhi
小时不识月，呼作白玉盘。dao
又疑瑶台镜，飞在青云端。
2、【作品】：静夜思
【年代】：唐五代
【作者】：李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
3、【作品】：山亭夏日
【年代】：唐
【作者】：高骈
绿树阴浓夏日长， 楼台倒影入池塘。
水精帘动微风起， 满架蔷薇一院香。
4、【作品】：夏日田园杂兴
【年代】：南宋
【作者www.souquanme.com】：范成大
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过，唯有蜻蜓蛱蝶飞。
6、【作品】：江雪
【年代】：唐
【作者】：柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
7、【作品】：登鹳雀楼
【年代】：唐
【作者】：王之焕
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
8、【作品】：黄鹤楼送孟浩然之广陵
【年代】：唐五代
【作者】：李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
9、【作品】：望庐山瀑布
【年代】：唐五代
【作者】：李白
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
10、【作品】：劝学
【年代】：唐
【作者】：颜真卿
三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。
11、【作品】：长歌行
【年代】：唐
【作者】：汉乐府
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。
12、【作品】：凉州词
【年代】：唐五代
【作者】：王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
13、【作品】：凉州词
【年代】：唐五代
【作者】：王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
14、【作品】：鹿柴
【年代】：唐五代
【作者】：王维
空山不见人，但闻人语响。
返影入深林，复照青苔上。
15、【作品】：早发白帝城
【年代】：唐五代
【作者】：李白
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还
。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
16、【作品】：绝句
【年代】：唐五代
【作者】：杜甫
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
17、【作品】：绝句
【年代】：唐五代
【作者】：杜甫
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
18、【作品】：惜时
三春花是好，为学须急早。
花开有时落，人生容易老。
19、【作品】：雪
【年代】：南宋
【作者】：尤袤
睡觉不知雪，但惊窗户明。
飞花厚一尺，和月照三更。

梅 花
王安石
墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。
六月二十七日望湖楼醉书
其一
苏轼
黑云翻墨未遮山， 白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散， 望湖楼下水如天。
六月二十七日望湖楼醉书
其二
苏轼
放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。
水枕能令山俯仰，风船解与月徘徊。
竹石
郑燮
咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
渔歌子
张志和
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
元 日
王安石
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏，dAVJFDvxP
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
咏 柳
贺知章
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦，
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
题临安邸
林升
山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
竹里馆
王维
独 坐 幽 篁 里，
弹 琴 复 长 啸。
深 林 人 不 知，
明 月 来 相 照。
赠汪伦
李 白
李白乘舟将欲行，
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，
不及汪伦送我情。
乌衣巷
刘禹锡
朱雀桥边野草花，
乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，
飞入寻常百姓家。
宿新市徐公店
杨万里
篱落疏疏一径深，
树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶，
飞入菜花无处寻。
宿建德江
孟浩然
移 舟 泊 烟 渚，
日 暮 客 愁 新。搜趣网
野 旷 天 低 树,
江 清 月 近 人。
商山早行
温庭筠
晨起动征铎，客行悲故乡。
鸡声茅店月，人迹板桥霜。
槲叶落山路，枳花明驿墙。
因思杜陵梦，凫雁满回塘。
绝句
杜 甫
两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青天，
窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。
江 雪
柳宗元
千 山 鸟 飞 绝,
万 径 人 踪 灭。
孤 舟 蓑 笠 翁，
独 钓 寒 江 雪。
逢雪宿芙蓉山主人
刘长卿
日 暮 苍 山 远，
天 寒 白 屋 贫。
柴 门 闻 犬 吠，
风 雪 夜 归 人。
塞下曲
卢纶
月 黑 雁 飞 高，
单 于 夜 遁 逃。
欲 将 轻 骑 逐，
大 雪 满 弓 刀。
风
1．夜来风雨声，花落知多少。 (孟浩然：《春晓》)
2．风劲角弓鸣，将军猎渭城。 (王维：《观猎》)
3．林暗草惊风，将军夜引弓。 (卢纶：《塞下曲》)
4．野火烧不尽， 春风吹又生。 (白居易：《赋得古原草送别》)
5．柴门闻犬吠， 风雪夜归人。 (刘长卿：《逢雪宿芙蓉山主人》)
6．随风潜入夜， 润物细无声。 杜甫：《春夜喜雨》)
7．城阙辅三秦， 风烟望五津。 (王勃：《送杜少府之任蜀州》)
8．欲乘风归去， 又恐琼楼玉宇， 高处不胜寒。 (苏轼：《水调歌头明月几时有》)
9.相见时难别亦难， 东风无力百花残。 (李商隐：《无题》)
10.天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。 (《敕勒歌》)
11.沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。 （志南：《绝句》)
12. 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。 （李煜《虞美人》）
13.黄师塔前江水东,春光懒困倚微风. (杜甫：《江畔独步寻花》)
14.夜来南风起，小麦覆陇黄。 （白居易〈观刈麦〉）
15.明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 www.souquanme.com（辛弃疾〈西江月夜行黄沙道中〉）
16.昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。 (晏殊：《蝶恋花》)
17.莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。 （李清照：《醉花阴》）
18.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 （陆游《十一月四日风雨大作》）
19.锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。 （杜甫：《赠花卿》
花
1.(停车坐爱枫林晚),霜叶红于二月花.
2.(小荷才露尖尖角),早有蜻蜓立上头
3.(满园春色关不住),一枝红杏出墙来
4.清明时节雨纷纷,(路上行人欲断魂)
5.独在异乡为异客,(每逢佳节倍思亲)
6.落红不是无情物,(化做春泥更护花)
1.桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。（李白《赠汪伦》）
2.燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。（戴叔伦《苏溪亭》）
3忽如一夜春风来，千树万树梨花开。（岑参《白雪歌送武判官归京》）
4.人闲桂花落，夜静春山空。（王维《鸟鸣涧》）
5.纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。（司空曙《江村即事》）
6.零落梅花过残腊，故园归去又新年。（李频《湖口送友人》）
7.待到重阳日，还来就菊花。（孟浩然《过故人庄》）
8.竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。（苏轼《惠崇春江晚景》）
9.四月南风大发黄，枣花未落荫桐长。（李颀《送陈章甫》）
10.梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。（晏殊《寓意》）
11.五月临平山下路，藕花无数满汀洲。（道潜《临平道中》）
12.接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。（杨万里《晓出净慈寺送林子方》）
13.小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。（陆游《临安春雨初霁》）
14.梅花竹里无人见，一夜吹香过石桥。（姜白石《除夜自石归湖苕溪》）
15.满地芦花和我老，归家燕子傍谁飞。（文天祥《金陵驿》）
雪
1． 风劲角弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼急，雪尽马蹄轻。王维：《观猎》
2． 月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。卢纶：《塞下曲》
3． 墙角数支梅,凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。王安石：《梅花》
4． 千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。柳宗元：《江雪》
5． 日暮苍山远,天寒白屋贫.柴门闻犬吠，风雪夜归人。刘长卿：《逢雪宿芙蓉山主人》
6． 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。王昌龄：《从军行七首其四》
7． 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。李白：《行路难》
8． 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。高适：《别董大》
9． 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。杜甫：《绝句》
10． 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。岑参：白雪歌送武判官归京
月
1．床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。(李白：《静夜思》)
2．野旷天低树，江清月近人。(孟浩然：《宿建德江》)
3．明月松间照，清泉石上流。(王维：《山居秋瞑》)
4．月黑雁飞高，单于夜遁逃。(卢纶：《塞下曲》)
5．举杯邀明月，对影成三人。(李白：《月下独酌》)
6．小时不识月，呼作白玉盘。(李白：《古朗月行》)
7．深林人不知，明月来相照。(王维：《竹里馆》)
8．月出惊山鸟，时鸣春涧中。(王维：《鸟鸣涧》)
9．人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。(苏轼：《水调歌头•明月几时有》)
10．秦时明月汉时关，万里长征人未还。(王昌龄：《出塞》)