根本不用 压岁钱翻译过来就是 拼音 yasuiqian 就像北京原来译成peking 但是现在统一改称拼音Beijing 中国国力越来越强 很多特色的东西已经不像以前那样费的翻译成不地道的英语了 而且压岁钱这个词我见过多次 错不了 放心用吧

春节拜年，长辈要给晚辈压岁钱。根据民间的说法，压岁钱可以压住邪祟，因为“岁”与“祟”谐音，晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。某种程度而言，“压岁钱”是中国特有的词汇，其英文表达至今尚无定论。暂看维基百科相关介绍。
　　A red envelope or red packet is 搜趣网a monetary gift which is given in Chinese society. The name comes from the red envelope in which the money is contained.
　　Red envelopes are often presented on social and family occasions such as a wedding reception or a holiday such as Chinese New Year in which context it is also known as yāsuì qián.

压岁钱英语:gift money，发音: [gɪft]['mʌnɪ]

扩展资料

短语:

The Gift Of Money 粗粝之费

make a gift of money 捐款 

New Year gift-money 压岁钱 

造句:

1、How to Deal with a Gift of Money? 

如何处理作为礼物的一笔钱？

2、A red packet is simply a red envelope with gift money in itwww.souquanme.com, which symbolizes luck and wealth. 

红包只是一个装着钱的红包，它象征着好运和财富。

3、During the Spring Festival, people say Happy New Year to each other and kids get lots of gift money from their parents and grandparents. 

在春节，人们互相拜年，孩子们收到很多爸爸妈妈、爷爷奶奶给的压岁钱。

4、It's an occasion to have family feasts, buy new clothes and exchange red envelopes stuffed with gift money. 

除夕是一家人吃团圆饭，买新衣服，交换塞满了压岁钱的红包的一个机会。

5、I got gift money this year, how aboutwww.souquanme.com you?

对了，我今年还收得到红包，你呢?

6、How much gift money can you get your parents per year? 

你每年能从你父母那得到多少压岁钱？

7、At last, my father 搜趣网and mother gave me the gift money . And this is also a tradition. 

最后爸爸妈妈给我压岁钱，这也是一个传统。

receive red envelopes
例如：Children receive red envelopes from their parents.小孩子从他们的父母亲处收取红包。
孩子们会得到很多红包。Children get many red packe//www.souquanme.comts.