这句话不同的停顿，句子的意思就不一样。
下雨天留客，天留人不留。意思是主人不留客，客人得走。
下雨天，留客天，留人不？留！意思主人留住客人，客人不用走了。

上联：下雨天留客天天留我不留；

下联：上供时拜佛时时拜僧皆拜。

对联，汉族传统文化之一，又称楹联或对子，是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。对联对仗工整，平仄协调，是一字一音的汉语独特的艺术形式。

扩展资料：

对联按修辞技巧：

1、对偶联：言对、事对、正对、反对、工对、宽对、流水对、回文对、顶针对。

2、修辞联：比喻、夸张、反诘、双关、设问、谐音。

3、技巧联：嵌字、隐字、复字、叠字、偏旁、析字、拆字、数字。

分别有以下四种说法：

1、下雨天，留客天，留客不？留

2、下雨天，留客天，留客？不留

3、下雨天留客，天留客不？留

4、下雨天留客，天留客？不留

下雨天留客天留客不留，是中文一句著名的无标点符号句子，在没有标点符号的情况下，这个句子有多种拆解方式，都有两种意义，留或不留。

所以常被用来举例标点符号的重要性，//www.souquanme.com标点符号若使用不当同意产生歧义和误会。

下雨天留客故事：

一个雨天,主人不想留客住宿,于是在一张纸上写了几个字"下雨天留客天留我不留",主人的意思是不留客，客人看了,偷偷加了标点：

"下雨天,留客天,留我不?留!"主人再也不好意思赶客人走了。

扩展资料：

标点符号是书面语言的有机组成部分，是书面语言不可缺少的辅助工具，它可以帮助人们确切地表达思想感情和理解书面语言。

在中国古代文书中，一般不加标点符号，而是通过语感、语气助词、语法结构等断句（在文章里加入“句读〈jù dòu〉符号”：句号表示句//www.souquanme.com子的完结；

读号貌似当前的顿号，表示语气的停顿），经常出现歧义、造成对文章字句的误解；

例如清代诗人赵恬养《增订解人颐新集》中“下雨天留客天留我不留”（另一种说法：下雨天留客天留客不留）一句就有七种解释方法。

古代中文无通用的标点符号，到了19世纪开始使用“。”作为断句。日本在8世纪时，使用返点和训点作为标点系统。

参考资料来源：百度百科-标点符号

古时有一栈房东家，此人颇有些斯文且素有洁癖，凡住店者，必须衣冠整齐，不得拖泥带水，否则不让住店。

一日，天降大雨。黄昏时分，东家见泥泞的路上一人冒雨匆匆而来。心想：此人必是来住店的，如此拖泥带水，岂不要弄脏客栈？于是，赶紧写一纸条，上书“下雨天留客天留我不留”，贴于大门之上，然后关门进屋，避而不见。

不一会儿，只听“嘭！嘭！嘭！”的//www.souquanme.com敲门声传来，且一阵紧似一阵。东家好不生气，打开大门，果然www.souquanme.com是适才所见雨中之人。便道：“请问客官，何事敲门？”来人道：“住店。”东家道：“客官识字否？怎不见门上所写之字？”

来人道：“鄙人略识几字，正是见东家门上字条方才敲门的。”东家道：“客官既然识字，可否将门上之字念来听听？”来人念道：“下雨天，留客天，留我不？留！”

原来，过去的字，俱是从右至左，自上而下而写，且不加标点的。东家所//www.souquanme.com写字条，本意是说，下雨天留客，天留我不留。现此人如此断句，意思却与东家本意完全相反。

扩展资料

下雨天留客天留我不留，是中文一句著名的无标点符号句子，在没有标点符号下，这句句子有数种拆解方式，两种意味，而意思却是完全相反，所以常被用作讲述标点符号的重要性。这句句子已经流传已久，源自清人赵恬养的《增订解人颐新集》。而后人在研究这句句子时，作出七种不同的拆解方式。

七种拆解方式，见于刘玉琛《标点符号用法》

1、下雨天留客，天留我不留。

2、下雨天留客，天留，我不留。

3、下雨天留客，天留我？不留。

4、下雨天留客，天留我不？留。

5、下雨，天留客；天留我不留！

6、下雨天，留客天，留我？不留。

7、下雨天，留客天，留我不？留。

8、下雨天，留客天，留，我不留？

9、下雨，天留客，天留我不留。