细语人不闻这首诗的下一句是什么(开帘见新月的古诗)

北风吹罗带的上一句是什么?上一句:细语人不闻。该诗出自《拜新月》,是唐代诗人李端的一首五言绝句。原文:开帘见新月,便即下阶拜。细语人不闻,北风吹......

细语人不闻这首诗的下一句是什么(开帘见新月的古诗)

北风吹罗带的上一句是什么?

上一句:细语人不闻。

该诗出自《拜新月》,是唐代诗人李端的一首五言绝句。

原文:

开帘见新月,便即下阶拜。

细语人不闻,北风吹罗带。

译文:

卷起低垂的帘儿,哦,一轮新月, 莹莹洁洁倚在窗外,

急急蹑下台阶,双手合在胸前,深深地拜。

庭院呦,悄然无人,独自含羞含情,对着新月细语喃喃,

只有微微的寒风,不时地飘起,那盈盈纤柔的裙带。www.souquanme.com

扩展资料

“开帘见新月,便即下阶拜。”两句写闺中女子开www.souquanme.com帘见月,立刻下阶便拜,写出她的急切而微妙的心理。开帘一句,揣摩语气,开帘前似未有拜月之意,然开帘一见新月,即便于阶前随地而拜,如此不拘形式,可知其长期以来积有许多心事,许多言语,无可诉说之人,无奈而托之明月。

以此无奈之情,正见其拜月之诚,因诚,固也无须兴师动众讲究什么拜月仪式。

“便即”二字,于虚处传搜趣网神,为语气、神态、感情之转折处,自是欣赏全诗的关键所在:一以见人物的急切神态,二以示人物的微妙心理。这两句三个字特别传神,“见”呈现了抒情主人公的惊喜与心田的忽然开朗。

“下”是“见”后的自然动作,由心情使然,会让人觉得是敏捷地走下台阶,而神色开悦可喜。刚下台阶神速下拜, “拜”既体现了诚和信,又见到了内心的迫切。这两句以三个动作来表情,也为下两句作铺垫。

细语人不闻这句诗,说明声音很大吗?

全诗:开帘见新月,即便下阶拜。细语人不闻,北风吹裙带。

“细语人不闻”说明说话的声音很小,几乎听不见。

这首诗大意是说:打开门帘看到一弯新月,然后下台阶倒身便拜。拜月的时候可能本不想诉说心事,但是又忍不住,可能不好意思、怕别人知道,所以或娇羞或哀怨的轻声将心事说出来,别人只看到她在拜月却听不到她说话的内容,寒风将她的裙摆吹散开来、裙带随风飘舞。

能帮我翻译一下这首古诗吗 在线求解

拜月新(李端)开帘见新月,即便下阶拜.细语人不闻,北风吹罗带.
唐代有拜月的习俗,从宫廷至民间都有。这小诗写的就是这种风俗。
首二句诗,可以揣摩到诗中主角在打开帘子前,尚未想到要拜月,但帘子一打开,瞥见新月,即於阶前随地而拜。这当中,可知诗中主角内心甚多待倾搜趣网诉之事,却无人可诉,只好诉之新月,也就不必讲甚麼仪式,但其心搜趣网是诚挚的。
次二句,写诗中主角向月含情低诉,没有人能听得到她在说甚麼,当然,这女子诉说的是内心隐秘,自然不会高声说与旁人听,另一方面,於此亦可见其含羞答答之神情。「北风吹罗带」,是诗人欲借风中飘动的罗带,折射女子情思晃动的心绪。

开帘见新月 下一句

出自唐代李端的《拜新月》
开帘见新月,便即下阶拜。
细语人不闻,北风吹裙带。
月亮,写人
译文
撩开门帘,只见一轮新月悬挂夜空,双手合在胸前,深深地拜。
对着新月细语喃喃,旁人难以听清,只有微微的寒风,吹起那盈盈纤柔的裙带。
注释
拜新月:唐教坊曲名。拜新月起源于远古对月亮的崇拜,但在唐代才正式形成风俗。拜新月的时间是在七夕(农历七月初七)或中秋节之夜。古代妇女拜新月是为了祈求夫妻团圆、幸福长寿。拜,叩拜。
开帘:撩开门帘。
即:立即。
细语:指少女对月喃喃细语,悄悄倾诉心里的话。古代有月下老人主管人间婚姻的传说。

相关推荐文章