If you annoy me much more, I'll box your ears. 

I realise www.souquanme.com;no//www.souquanme.comw that the things which used to niggle and annoy me just don't reallymatter 

Man, you're really starting to annoy me! 

be annoyed with 会生气 ; 对生气 ; 将与愤怒 ; 生……的气

例句：

I was annoyed with myself for giving in so easily. 

我气我自己那么轻易就让步了。

《牛津词典》

He was beginning to get very annoyed with me about my&nbkitWiMLfEsp;carelessness. 

因为我粗心大意，他已开始恼火了。

He was annoyed with me for having said the wrong thing. 

他嗔着我说错了话。

Dorian is never annoyed with me. 

多丽安从不跟我搜趣网生气。

I'm annoyed with myself. 

我对我自己生气。

Sometimes&n搜趣网bsp;I get really annoyed with him. 

有时候我被他搞得很烦。

He was annoyed with the annoying person. 

他对这个讨厌的人很生气。