士之耽兮，犹可脱也.女之耽兮，不可脱也.什么意思
这句诗的意思是：男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。
出处：《诗经卫风氓》
选段：
桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
译文：
桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠呀，不要贪吃桑葚。哎年轻的姑娘们呀，不要沉溺在与男子的情爱中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。
扩展资料：
这是一位弃妇叙述自己恋爱、结婚的经过及婚后受虐待被遗弃的遭遇。全诗六章，每章十句。诗篇叙事完整，成功地塑造了“我”和“氓”两个鲜明形象，可作诗体小说读。且多用比兴，语言丰富精炼，是《诗经》中著名的弃妇诗，可与《谷风》并读。
它叙事而带有浓郁的感情，在抒情中又显示了事情的发展，其中还有某些议论。作者把这三个方面自然和谐地融汇在一起，把事情的过程、女子的思想情感以及曲折复杂的心理，都极简练生//www.souquanme.com动地表现了出来，说明诗人的艺术手法和技巧都是十分熟练和高超的。它对中国后世叙事诗歌的发展，有重要影响。
士之耽兮,犹可脱也;女之耽兮,不可脱也.. 什么意思？
这句诗的意思是男人沉浸在爱情里还可以脱身，而女人沉浸在爱情里就没有办法脱身了。
这句诗出自《诗经卫风氓搜趣网》。
原文选段：
桑之未落，其叶沃若。
于嗟鸠兮，无食桑葚！
于嗟女兮，无与士耽！
士之耽兮，犹可说也。
女之耽兮，不可说也。
译文：
桑树叶儿未落时， 枝叶繁茂色泽润。
小斑鸠啊小斑鸠， 不要贪嘴吃桑椹。
好姑娘啊好姑娘， 不要痴情迷男人。
男人沉浸在爱情里还可以脱身。
女人沉浸在爱情里就没有办法脱身了。
扩展资料：
《氓》是一首叙事诗。叙事诗有故事情节，在叙事中有抒情、议论。作者用第一人称“我”来叙事，采用回忆追述和对比手法。
诗中虽以KQoSMaCfrh抒情为主，所叙的故事也还不够完整细致，但它已将女主人公的遭遇、命运，比较真实地反映出来，抒情叙事融为一体，时而夹以慨叹式的议论。
就这些方面说，这首诗已初步具备中国式的叙事诗的某些特征。这些特征或多或少地影响到其后二千余年的叙事诗，在《孔雀东南飞》《长恨歌》，直到近代姚燮的《双鸩篇》中似乎都可以看到它的影子。
《卫风氓》是春秋时期的一首民歌。春秋时期生产力还相当落后，妇女在家庭中经济上不独立，人格上形成对男子的附属关系，男子一旦变心，就可以无所顾及的将她抛弃。
当时作为封建生产关系和等级制度的观念形态也逐步形成，妇女的恋爱和婚姻常常受到礼教的束缚、父母的干涉和习俗的责难，进一步形成了对妇女的精神桎梏。《卫风氓》这首诗正是反映了一个痴情女子负心汉的故事。
参考资料：百度百科——《诗经卫风氓》
女之耽兮不可脱也，自爱而后被爱，自重而后人重之。什么意思
该文出自《诗经国风卫风》，原文是：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽。士之耽兮，犹可脱也。女之耽兮，不可脱也。该句的白话释义是：桑树还没落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。唉，斑鸠啊，不要贪吃桑葚。唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了。
士之担兮,犹可脱也;女之担兮,不可脱也.
这句诗的意思是男人沉浸在爱情里还可以脱身，而女人沉浸在爱情里就没有办法脱身了。
这句诗出自《诗经卫风氓》。
原文选段：
桑之未落，其叶沃若。
于嗟鸠兮，无食桑葚！
于嗟女兮，无与士耽！
士之耽兮，犹可说也。
女之耽兮，不可说也。
译文：
桑树叶儿未落时， 枝叶繁茂色泽润。
小斑鸠啊小斑鸠， 不要贪嘴吃桑椹。
好姑娘啊好姑娘， 不要痴情迷男人。
男人沉浸在爱情里还可以脱身。
女人沉浸在爱情里就没有办法脱身了。
扩展资料：
《氓》是一首叙事诗。叙事诗有故事情节，在叙事中有抒情、议论。作者用第一人称“我”来叙事，采用回忆追述和对比手法。
诗中虽以抒情为主，所叙的故事也还不够完整细致，但它已将女主人公的遭遇、命运，比较真实地反映出来，抒情叙事融为一体，时而夹以慨叹式的议论。
就这些方面说，这首诗已初步具备中国式的叙事诗的某些特征。这些特征或多或少地影响到其后二千余年的叙事诗，在《孔雀东南飞》《长恨歌》，直到近代姚燮的《双鸩篇》中似乎都可以看到它的影子。
《卫风氓》是春秋时期的一首民歌。春秋时期生产力还相当落后，妇女在家庭中www.souquanme.com经济上不独立，人格上形成对男子的附属关系，男子一旦变心，就可以无所顾及的将她抛弃。
当时作为封建生产关系和等级制度的观念形态也逐步形成，妇女的恋爱和婚姻常常受到礼教的束缚、父母的干涉和习俗的责难，进一步形成了对妇女的精神桎梏。《卫风氓》这首诗正是反映了一个痴情女子负心汉的故事。
参考资料：百度百科——《诗经卫风氓》
士之耽兮，优可脱也。女之耽兮，不可脱也。
这首诗是一个被遗弃女子的自诉，她叙述了自己从恋爱、结婚到被遗弃的过程，对负心的丈夫充满着怨愤，最后她从痛苦中醒悟过来，表示要坚决同他一刀两断！女子受夫权的压迫，任意被遗弃，这在几千年剥削阶级统治的社会里，是一个普遍的问题，本诗从一个侧面揭露了旧社会的罪恶。
这首叙事诗，故事很完整搜趣网：首章写订婚，次章写结婚，第三章写教训，第四章写被遗弃，第五章写受虐待，第六章写决绝。大体按照事件发展顺序，采取概括叙述与细节描写相结合，把恨与悔的感情熔铸于叙事、议论之中，较细腻地刻画了女主人公的心理活动，并展现了她的坚强性格，十分感人。
如果没错的话，它的意思应该是说无论古今，爱情中的男女总是这样的，男子之所以常常变得反复无常，就是因为即使他们真的是全身心的投入，也仍然可以很快的抽身走人——只要他们自己想的话。而女子，即使真的想要抽身走人了，却往往割舍不下那份感情……
