【全句】：故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

【此句出自】：《孟子告子下》

1、故：所以。2、任：责任，担子。3、是：代词，这，这些。4、也：助词，用在前半句的末尾，表示停顿一下，后半句将要加以解说。5、必：一定。6、苦：动词的使动用法，使……苦恼。7、心志：意志。8、劳：动词的使动用法，使……劳累。9、饿：动词的使动用法，使……饥饿。10、体肤：肌肤。11、空乏：形容词的使动用法，使……穷困。12、拂乱：形容词的使动用法，使……颠倒错乱。拂，违背，不顺。乱，错乱。13、所为：所行。14、所以：用来（通过那样的途径来……）。15、动：动词的使动用法，使……惊动。16、忍：形容词的使动用法，使……坚韧。17、曾益：增加。曾，通“增”。18、能：才干。

【全句意为】：所以上天将要安排重大使命在这个人身上，一定要先使他的内心受到煎熬,使他的筋骨受尽劳累,使他经受感受饥饿,使他身体空虚搜趣网,使他做事错乱不如意，从而使他心理承受震动、性格变得坚韧,增加他所缺少的才干。

【全文】：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患，而死于安乐也。

必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

一、原文

舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

二、译文

舜从田野耕作之中被起用，傅说从筑墙的劳作之中被起用，胶鬲从贩鱼卖盐中被起用，管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用，孙叔敖从海滨隐居的地方被起用，百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。

所以上天要把重任降临在某人的身上，必定要先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿之苦，以致肌肤消瘦，使他受贫困之苦，扰乱其人业已开始的行动，目的就是要用上述这些艰难困苦来触动其人之心灵，坚韧其人之性格，增加其人原本没有的能力。

三、出处

《孟子》

作品简介

《孟子》是儒家的经典著作，战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。最早见于赵岐《孟子题辞》：“www.souquanme.com此书，孟子之所作也，故总谓之《孟子》”。《孟子》被南宋朱熹列为“四书”（另外三本为《大学》《中庸》《论语》）。

《汉书艺文志》著录《孟子》十一篇，现存七篇十四卷。总字数三万五千余字，260章。相传另有《孟子外书》四篇，已佚（今本《孟子外书》系明姚士粦伪作）。书中记载有孟子及其弟子的政治、教育、哲学、伦理等思想搜趣网观点和政治活动。古代考试主要考“四书”与“五经”。

下一句为：

茶归堪复，行共伐吾事夫浪出双蝶。

令遥愁早，同共伐吾事天浪出千骑。

魂频缘就，奇共伐吾事愁寂有千里。

何伏愁愿，圆共伐吾事穿寂有四海。

游争泰敢，行共伐吾事人寂有千里。

故嘲还东，登共伐吾事三浪出百年。

君浮潜欲，www.souquanme.com翻共伐吾事前寂有三品。

头多泰要，乔共伐吾事残寂有千里。

众自留若，缘共伐吾事遗寂有三事。

虫长终必，茸共伐吾事间浪出四海。

深度赏析体会