酒逢知己千杯少，话不投机半句多.
【拼音】：jiǔ
féng
zhī
jǐ
qiān
bēi
shǎo，
huà
bù
tóu
jī
bàn
jù//www.souquanme.com
duō
【释义】：形容性情相投的人聚在一起总不厌倦，性情不相投的人在一起话不投机，说半句话都显得很多。
【出处】：清吴璿《飞龙全传》第三回：“二人也把别后之事，谈了一番。三人俱备大悦。正是：
酒逢知己千杯少，话不投机半句多。”
【例句】：俗话说：酒逢知己千杯少，话不投机半句多。来一次不容易，我们要好好聊聊。

“酒逢千杯知己少”的下一句是“话不投机半句多”。意思是性情相近的人，喝一千杯酒都还嫌少；彼此心意不能想通，谈话不能相契，干脆就沉默不言。
出处
“酒逢千杯知己少，话不投机半句多”出自《名贤集》，原文是“酒逢知己千杯少，话不投机半句多。衣服破时宾客少，识人多处是非多。”
《名贤集》汇集了孔、孟以来历代搜趣网名人贤士的嘉言善行，以及民间流传的为人处事、待人接物、治学修德等方面的格言谚语，有些还渗透了佛、道两教的因果报应等思想，其中不乏洞察世事、启人心智之句。
引用示例：
1、清俞万春《荡寇志》第一百二十三回：“庞毅奋髯而起，慨然应诺。当下一番畅谈，正是酒逢知己千杯少。”
2、明西周生《醒世姻缘传》第五十回：“酒逢知己千杯少，不lGVjd遇知音不与谈。”
3、元杨暹《西游记》第五本第十九出：“当搜趣网日箇酒逢知己千钟少，话不投机一句多。”

酒逢知己千杯少，话不投机半句多.
【拼音】：jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo， huà bù tóu jī bàn jù duō
【释义】：形容性情相投的人聚在一起总不厌倦，性情不相投的人在一起话不投机，说半句话都显得很多。
【出处】：清吴璿《飞龙全传》第三回：“二人也把别后之事，谈了一番。三人俱备大悦。正是： 酒逢知己千杯少，话不投机半句www.souquanme.com多。”
【例句】：俗话说：酒逢知己千杯少，话不投机半句多。来一次不容易，我们要好好聊聊。

答案：话不投机半句多。
译文：“酒逢知己千杯少，话不投机半句多”意指酒桌上遇到知己，喝一千杯酒都还嫌少。彼此心意不同，谈话不能相契，干脆就沉默不言。形容性情相投的人聚在一起总不厌倦，性情不同的人则不愿与之相处。
选自《名贤集》，是我国古代对儿童进行伦理道德教育的蒙学教材之一，具体作者不详，从内容上分析，是南宋以后儒家学者撰辑。
它汇集了孔、孟以来历代名人贤士的嘉言善行，以及民间流传的为人处事、待人接物、治学修德等方面的格言谚语，有些还渗透了佛、道两教的因果报应等思想，其中不乏洞察世事、启人心智之句。
如“人无远虑，必有近忧”，让人凡事应从长计议；“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒”，劝人言语之间要相互尊重；而“贫居闹市无人问，富在深山有远亲”则道尽了人间的世态炎凉。