释义：凡事先要准备，像没到下雨的时候，要先把房子修补完善，不要“临时抱佛脚”，像到了口渴的时候，才来掘井。

出处：出自明末清初朱柏庐的《朱子家训》。

原文节选：

一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。宜未雨而绸缪，勿临渴而掘井。自奉必须俭约，宴客切勿流连。器具质而洁，瓦缶胜金玉；饮食约而精，园蔬愈珍馐。

白话译文：

对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易；对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些物资的产生是很艰难的。凡事先要准备，像没到下雨的时候，要先把房子修补完善，不要“临时抱佛脚”，像到了口渴的时候，才来掘井。

自己生活上必须节约，宴请客人时也不要铺张浪费，接连不断。餐具质朴而干净，虽是用泥土做的瓦器，也比金玉制的好；食品节约而精美，虽是园里种的蔬菜，也胜于山珍海味搜趣网。

扩展资料：

创作背景：

朱柏庐自幼致力读书曾考取秀才，志于仕途。清入关明亡遂不再求取功名，居乡教授学生并潜心程朱理学主张知行并进，一时颇负盛名。康熙曾多次征召，然均为先生所拒绝。曾用精楷手写数十本教材用于教学。潜心研究程朱理学，主张知行并进，躬行实践。

康熙间坚辞博学鸿词之荐，后又坚拒地方官举荐的乡饮大宾。与徐枋、杨无咎号称“吴中三高士”。康熙三十七年（公元1698年）染疾，临终前嘱弟子："学问在性命，事业在忠孝"。著有《删补易经蒙引》、《朱子家训》等。

《朱子家训》以“修身”、“齐家”为宗旨，集儒家做人处世方法之大成，思想植根深厚，含义博大精深。《朱子家训》通篇意在劝人要勤俭持家安分守己。讲中国几千年形成的道德教育思想，自问世以来流传甚广，被历代士大夫尊为“治家之经”，清至民国年间一度成为童蒙必读课本之一。

宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。

未雨绸缪，拼音是wèi yǔ chóu móu，汉语成语，意思是趁着天没下雨，先修缮房屋门窗。比喻事先做好准备工作，预防意外的事发生。

出处：《诗经豳风鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。”

释义：我趁着天未阴雨，啄取那桑皮桑根，将窗扇门户缚紧。

例句：为了下次的班级足球赛取得胜利，同学们未雨绸缪，加紧训练。

扩展资料：

成语典故

周武王攻灭商朝后，不仅没杀商纣王的儿子武庚还封为殷君。仍不放心，便让自己三个弟弟在商旧都的东、西和北三面以便监视武庚和商朝的遗UKJqN民。

两年后，武王突患重病，大臣们都很忧愁。忠于武王的周公旦特地祭告周朝祖先，还命人保守此事。奇怪的是，武王的病情却有好转，但不久又发病去世。

年幼的太子姬诵被拥立为国王，周公旦受武王遗命摄政。武王的三个弟弟管叔、蔡叔以及霍叔不满，便在宫中传言周公旦谋反，而引起了成王的疑虑。

周公旦在洛邑清楚了原来是武庚暗中与管叔等勾结，便写了一首诗送给成王。

“猫头鹰啊猫头鹰！你已抢走了我的儿，不要再毁我的家。我多么辛苦殷勤，为哺育儿女已经全累垮！趁着天还没有下雨，我就忙着把桑根剥下，加紧修补好门窗。因为下面的人，有时还会把我欺吓！”

参考资料：百度百科-未雨绸缪